Eksempler på brug af
Kolonitidsbygninger
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Du kan se frem til at opleve byerne Lima og Arequipa,som begge er præget af flotte kolonitidsbygninger.
Du kan se frem til å oppleve byene Lima og Arequipa, sombegge er preget av flotte kolonitidsbygninger.
Det er en hyggelig by med et farverigt centrum med kolonitidsbygninger og en smuk hvidkalket katedral.
Det er en hyggelig by med et fargerikt sentrum med kolonitidsbygninger og en vakker, hvitkalket katedral.
Før vi fortsætter til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur ogomgivet af smukke kolonitidsbygninger.
Fra Kuala Lumpurs fødested fortsetter vi til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur ogomgitt av vakre kolonitidsbygninger.
Her kan du opleve fæstninger fra inkatiden, kolonitidsbygninger og en fantastisk udsigt til Andesbjergene.
Her kan du oppleve festninger fra inkatiden, kolonitidsbygninger og en fantastisk utsikt til Andesfjellene.
Gaderne heromkring danner byens mest hyggelige kvarter med brostenbelagtegader uden trafik og med rækker af velbevarede kolonitidsbygninger.
Dette området er byens hyggeligste, med brosteinsbelagte gater uten trafikk oglange rekker av godt bevarte bygninger fra kolonitiden.
Hvis ikke du har fået nok af smukke kolonitidsbygninger, kan vi varmt anbefale en gåtur i bydelen Getsemani.
Hvis du ikke har fått nok av vakre kolonitidsbygninger, kan vi varmt anbefale en rusletur i bydelen Getsemani.
Det historiske kvarter La Candelaria er Bogotás hjerte med sine mange kolonitidsbygninger, kirker og museer.
Det historiske kvartalet La Candelaria er Bogotás hjerte med sine mange kolonitidsbygninger, kirker og museer.
Turen starter i Havanna,hvor smukke kolonitidsbygninger, charmerende amerikanerbiler, smil og salsarytmer byder dig velkommen.
Turen starter i Havanna,der flotte kolonitidsbygninger, sjarmerende amerikanerbiler, smil og salsarytmer ønsker deg velkommen.
På denne rejse oplever du den højtbeliggende hovedstad Quito med velbevarede kolonitidsbygninger og historiske monumenter.
På denne reisen opplever du den høytliggende hovedstaden Quito, med godt bevarte bygninger fra kolonitiden og historiske monumenter.
Her kan du opleve en skøn blanding af smukke kolonitidsbygninger og historiske templer, der ligger side om side med moderne bygninger.
Her ser du en flott blanding av vakre kolonitidsbygninger og historiske templer som ligger side om side med moderne bygninger.
Tag dine gode vandresko på oglad dig guide igennem Havannas brostensbelagte gader til imponerende pladser med smukke gamle kolonitidsbygninger.
Ta på deg gode sko ogla deg guide gjennom Havannas brosteinsbelagte gater til imponerende plasser med vakre, gamle kolonitidsbygninger.
Yangon har det største antal kolonitidsbygninger i Sydøstasien, og en unik bykerne fra kolonitiden, som er bemærkelsesværdigt intakt.
Byen rommer et stort antall kolonibygninger i Sørøst-Asia og har en unik kolonial bykjerne som har blitt opprettholdt gjennom årene.
Du oplever tusindvis af buddhastatuer i alle størrelser, utallige religiøse templer ogpagoder samt klassiske kolonitidsbygninger i storbyerne.
Du opplever tusenvis av buddhastatuer i alle størrelser, utallige religiøse templer og pagoder,samt klassiske kolonitidsbygninger i storbyene.
Santa Marta har et hyggeligt centrum med smukke farverige kolonitidsbygninger, og her finder du gode restauranter og hyggelige cafeer.
Santa Marta har et hyggelig sentrum med vakre, fargerike kolonitidsbygninger, og her finner du gode restauranter og hyggelige kafeer.
Du besøger den gamle sølvmineby Potosí ved El Cerro Rico i 4.090 meters højde,som i dag er kendt for sine kolonitidsbygninger og barokarkitektur.
Du besøker den gamle sølvgruvebyen Potosí ved El Cerro Rico i 4 090 meters høyde, somi dag er kjent for sine kolonitidsbygninger og barokkarkitektur.
Flot natur, imponerende mayaruiner og velbevarede kolonitidsbygninger fra det tidligere spanske herredømme er hvad, der bl.a. venter dig på denne rejse.
Flott natur, imponerende mayaruiner og godt bevarte kolonibygninger fra det spanske herredømmet venter deg på denne reisen.
I Havannas gamle bydel, som er optaget på UNESCOs liste over bevaringsværdige steder,finder du brostensbelagte pladser og smukke kolonitidsbygninger.
I Havannas gamle bydel, som er oppført på UNESCOs liste over bevaringsverdige steder,finner du brosteinsbelagte plasser og vakre kolonitidsbygninger.
Her ser du de gamle,flotte kolonitidsbygninger, den centrale plads med mangotræer, San Fransisco kirken fra 1529 og La Merces-kirken fra 1534.
Her ser du de gamle,flotte kolonitidsbygninger, den sentrale plassen med mangotrær, San Fransisco kirken fra 1529 og La Merces-kirken fra 1534.
Snør vandreskoene, og tag på en guidet byvandring i Havannas gamle bydel med flotte pladser,farverige kolonitidsbygninger og gamle amerikanerbiler.
Ta på deg gode sko og bli med på en guidet byvandring i Havannas gamle bydel med flotte plasser,fargerike kolonitidsbygninger og gamle amerikanerbiler.
Din guide vil tage dig med forbi de smukke gamle kolonitidsbygninger og de tre fort, som blev opført mellem år 1639 og 1742 for at beskytte byen.
Sammen med guiden vandrer du forbi de vakre gamle kolonitidsbygningene og de tre fortene som ble oppført mellom år 1639 og 1742 for å beskytte byen.
I Cartagenas historiske centrum kan du gå på opdagelse i hyggelige gader, som er præget af smukke,farverige kolonitidsbygninger, hvis balkoner er pyntet med blomster.
I Cartagenas historiske sentrum kan du gå på oppdagelsesferd i hyggelige gater preget av vakre,fargerike kolonitidsbygninger og balkonger pyntet med blomster.
Du oplever hovedstaden Havanna,hvor velbevarede kolonitidsbygninger, gamle amerikanerbiler og pulserende salsarytmer tager dig med tilbage til en forsvunden tid.
Du opplever hovedstaden Havanna,der godt bevarte kolonitidsbygninger, gamle amerikanerbiler og pulserende salsarytmer tar deg med tilbake til en svunnen tid.
Hovedstaden Hanoi er en skøn blanding af gammel historie og moderne travlhed,smukke kolonitidsbygninger og lokale markeder med eksotisk frugt og grønt.
Hovedstaden Hanoi er en nydelig blanding av gammel historie og moderne travelhet,vakre kolonitidsbygninger og lokale markeder med eksotisk frukt og grønt.
Mange af disse kolonitidsbygninger er bygget af sten fra de gamle aztekerbygninger, og det er stadig muligt at spotte aztekersymboler i nogle af de mange sten.
Mange av disse kolonitidsbygningene er bygget av stein fra de gamle aztekerbygningene, og det er fremdeles mulig å se aztekersymboler i noen av de mange steinene.
Turen slutter i eventyrlige Cartagena,der med sine smukke kolonitidsbygninger og unikke stemning er en fantastisk afslutning på din rejse.
Siste stopp på turen er eventyrlige Cartagena,som med sine flotte kolonitidsbygninger og hyggelige atmosfære er en fantastisk avslutning på reisen din.
Hovedstaden Lima, hvor du kan se smukke kolonitidsbygninger i den historiske bymidte, slappe af i den moderne bydel, Miraflores, eller op opleve det multikulturelle peruvianske samfund, f. eks.
Hovedstaden Lima, der du kan beundre de vakre kolonitidsbygningene i sentrum av byen, nyte livet i den moderne bydelen Miraflores eller bli nærmere kjent med det flerkulturelle peruanske samfunnet, f. eks.
Vi tager på en byrundtur, som begynder i Singapores finansielle bydel, hvor moderne skyskrabere og gamle kolonitidsbygninger står side om side og huser byens største virksomheder og officielle institutioner.
Vi begynner i Singapores finansbydel der moderne skyskrapere og gamle bygninger fra kolonitiden står side om side og huser byens største firmaer og offisielle kontorer.
Dage Få det bedste af Sri Lanka med historiske kolonitidsbygninger, basarer og enestående templer- bl.a. det UNESCO-fredede grottetempel ved Dambulla, der blev skabt for mere end 2.000 år siden.
Få det beste av Sri Lanka med historiske bygninger, basarer og enestående templer- blant annet det mer enn 2000 år gamle UNESCO-vernede grottetempelet ved Dambulla.
Rejsen starter i Cubas hovedstad, Havanna,hvor velbevarede og farverige kolonitidsbygninger, hyggelige pladser og gamle amerikanerbiler præger bybilledet.
Reisen starter i Cubas hovedstad Havanna,der godt bevarte og fargerike kolonitidsbygninger, hyggelige plasser og gamle amerikanerbiler preger bybildet.
Du oplever den charmerende by Salta med velbevarede kolonitidsbygninger og kløften Humahuaca, som er kendt for dens charmerende små landsbyer og imponerende klippeformationer i alverdens farver.
Du opplever den sjarmerende byen Salta med godt bevarte bygninger fra kolonitiden og Humahuaca-kløften, kjent for sine sjarmerende, små landsbyer og imponerende klippeformasjoner i alle verdens farger.
Resultater: 48,
Tid: 0.0715
Hvordan man bruger "kolonitidsbygninger" i en Dansk sætning
Byrundturen vil byde på downtown området med de flotte kolonitidsbygninger samt den berømte Sule Pagode.
Her klaprer hestevognene mod brostenene på de hyggelige gader, som er fyldt med farverige kolonitidsbygninger, spanske barokkirker og pulserende markeder.
Du skal rejse til Cuba, hvis du er til vuggende salsarytmer, indbydende sandstrande, UNESCO-beskyttede kolonitidsbygninger og et farverigt gadeliv fuld af charme og gamle amerikanerbiler.
Olavkirken og flere andre danske kolonitidsbygninger i Serampore 20 km nord for storbyen var restaureret med dansk støtte fra bl.a.
Eventyret begynder i Kuala Lumpur med storbystemning og kolonitidsbygninger og rundes af med to dage i kosmopolitiske Singapore.
Du kan besøge nogle af kontinentets prægtigste britiske kolonitidsbygninger, eller du kan udforske de 1.500 år gamle hinduistiske klippetempler på en ø i havnen.
Udforske kolonitidsbygninger og udsmykkede templer for at få en bedre forståelse af den lokal kultur og levevis.
Bjerglandsbyerne med Shan-folket, Munkene i mørkerøde klæder, de gyldne pagoder i den frodige natur, de charmerende kolonitidsbygninger, farverige markeder etc.
Hvordan man bruger "bygninger, bygninger fra kolonitiden, kolonitidsbygningene" i en Norsk sætning
Nye bygninger ble reist året etter.
Jordskjelvet har jevnet bygninger med jorda.
Oppvarmede bygninger med ren atmosfære f.eks.
Alle dørene til skolens bygninger låses.
Samtlige bygninger har slakke, tegltekte valmtak.
Hvilke andre bygninger finnes det her?
Turen fortsetter til sentrum av Yangon, der mange praktfulle bygninger fra kolonitiden dominerer bybildet.
Historiske bygninger blander seg med moderne.
Mange av disse kolonitidsbygningene er bygget av stein fra de gamle aztekerbygningene, og det er fremdeles mulig å se aztekersymboler i noen av de mange steinene.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文