Eksempler på brug af Komme ned på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komme ned her.
Du bør komme ned.
Komme ned til rammen trimmen.
Kom ned til rammen trimmen.Jeg kan komme ned.
Han vil komme ned hit og drepe hver og en av dere.
Han vil komme herned og dræbe hver eneste af jer.
Folk også translate
Du må enten hoppe eller komme ned.
Spring, eller kom ned.Kan du komme ned hit?
Gider du komme herned?Du må unnskylde far for at han ikke komme ned, Sir James.
Kan du komme ned, kjære?
Kommer du ned, skat?Til sin store forundring ser hun deg komme ned stigen.
Til sin store bekymring ser hun Dem på vej ned ad stigen.At du kan komme ned til meg.
At du kommer hen til mig.Hvis ikke vet man ikke hvilke ondskapsfulle makter som kan komme ned pipa.
Ellers må Satan vide, hvilke onde kræfter der kommer ned gennem skorstenen.Jay, kan du komme ned litt?
Jay, kommer du lige ned?Du må komme ned, snakke engelsk… uansett hvilket språk du tenker på.
Kom ned, så du kan tale engelsk… uanset hvilket sprog, du tænker i.Hvem sa du kunne komme ned, Baki?
Hvem sagde, du måtte komme ned, Baki?Kan du komme ned hit et øyeblikk?
Kan du komme herned et øjeblik?Hvorfor skulle en kvinne komme ned hit frivillig?
Hvorfor skulle en kvinde komme herned frivilligt?Kan du komme ned og prate med meg nå?
Kan du komme ned og snakke nu?Du trenger bare pakke kofferten og komme ned neste uke.
Du behover bare pakke rejsetasken og komme ned naste uge.La henne komme ned hit litt.
Lad hende komme herned lidt.Men se, var det ikke for de rettferdige som er i denne store by, se,da ville jeg la ild komme ned fra himmelen og ødelegge den.
Men se, dersom det ikke var for de retfærdiges skyld, som findes i denne store by,ville jeg lade ild falde ned fra himlen og ødelægge den.Du kan komme ned hvis du vil.
Du kan komme herned, hvis du vil.Fra en annen vinkel ser vi Geraldine komme ned Brook Street.
Fra en anden vinkel kan vi se Geraldine på vej ned ad Brook Street.Må jeg komme ned og hente det selv?
Skal jeg selv komme og hente det?Hvorfor må jeg komme ned for å lade?
Hvorfor skal jeg herned for at lade op?Jeg kan komme ned med teamet mitt på lørdag. Perfekt.
Perfekt. Jeg kan komme ned med mit hold på lørdag.Jeg vil gjerne komme ned nå.-Bra. Ok.
Fint. Okay.- Jeg vil gerne komme ned nu.Kan du komme ned med boken?-Hei.-Hei.
Kommer du ned med bogen?- Hej.- Hej.Kan du ikke komme ned i underetasjen?
Hvorfor kommer du ikke nedenunder?Kan du komme ned på stasjonen i morgen?
Kan du komme til stationen i morgen?
