Hvad Betyder KORT FORKLART på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kort fortalt
• kort forklaret
• kort sagt

Eksempler på brug af Kort forklart på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvem er vi- kort forklart.
Hvem er vi- kort fortalt.

Kort forklart er dette de ulike avtalene.
Kort forklaret er dette de forskellige aftaler.

Energiledelsessystem kort forklart.
Energilageret kort fortalt.

Kort forklart- NEI. Vi ber kun om at du sender inn dokumentasjon en gang.
Kort sagt: NEJ- Vi vil kun anmode om, at du sender din dokumentation én gang.

Snøballmetoden kort forklart.
Vejtrækningsmetoden kort forklaret.

Kort forklart er det primært med en VPN du kan omgå slike geobegrensninger.
Kort fortalt er det primære med en VPN, at du kan omgå sådanne geoblokeringer.

Søknadsprosessen kort forklart.
Ansøgningsprocessen kort fortalt.

Kort forklart er en persona en fiktiv person som representerer din målgruppe eller målgrupper.
Kort fortalt er en persona en fiktiv person, som repræsenterer ens målgruppe.

Tabeller er vanligvis de første objektene du legger til i en database, kort forklart fordi de lagrer dataene dine.
Normalt er tabeller de første objekter, du føjer til en database, da de kort sagt gemmer dine data.

Kort forklart festes elektroder, eller"plater" til huden på bestemte punkter på musklene.
Kort fortalt, påsættes elektroder(pads) på huden, på bestemte punkter på muskelgrupperne.

Modellen er basert på TVA ligninger for behandlingen av enkelt stimuli, som vil bli kort forklart i det følgende.
Modellen er baseret på TVA ligninger for behandling af individuelle stimuli, som vil blive kort forklaret i det følgende.

Kort forklart festes elektroder eller så kalte'pads' til huden på bestemte punkter på muskelgruppene.
Kort fortalt, påsættes elektroder(pads) på huden, på bestemte punkter på muskelgrupperne.

Måten du trener dette på er kort forklart at du setter ned godbitskålen(eller kaster leken noen meter bortover) mens du holder hunden i bånd.
Måden du træner dette på, er kort forklaret at du sætter godbidskålen ned(eller kaster legetøjet nogle meter bagud) mens du holder hunden i line.

Kort forklart innebærer dette at du har registrert en konto hos en av alle e-lommeboktilbyderne på markedet.
Kort sagt betyder det, at du skal have en registreret konto hos en af de e-wallet leverandører der er på markedet.

Hun ga oss nøkler og kort forklart reglene til oss som rommet deler bygningen som en del av en større gruppe av leiligheter og dermed alle har til å være oppmerksom på de andre.
Hun gav os nøgler og kort forklaret reglerne for os som det rum deler bygningen som en del af en større gruppe af lejligheder og dermed alle har at være opmærksomme på de andre.

Kort forklart er ZMA et samlingsnavn på produkter som inneholder mineralene sink og magnesium bundet til aspartat.
Kort sagt er ZMA et samlingsnavn på produkter, som indeholder mineralerne zink og magnesium som er bundet til aspartat.

Kort forklart, hvis du har slitt med hårtap etter fødselen, er dette et godt tidspunkt til å begynne å ta vare på seg selv.
Kort sagt, hvis du har oplevet hårtab efter en fødsel, så er det et rigtigt godt tidspunkt at begynde at passe bedre på dig selv.

Kort forklart består ryggsøylen av 33 virvler, og i leddene mellom hver av disse virvlene ligger mellomvirvelskivene.
Diskusprolaps ryg Kort fortalt består rygsøjlen af 33 ryghvirvler, og i leddene mellem hver af disse hvirvler ligger båndskiverne, som også kaldes diskus.

Kort forklart, blir lateksen vulkanisert med høyfrekvente varmebølger i stedet for damp, som man bruker ved tradisjonell lateks produksjon.
Kort forklaret bliver latexen vulkaniseret med højfrekvente varmebølger i stedet for damp, som man bruger ved traditionel latexproduktion.

Kort forklart fører dette til at enkelte elektroner ikke får en dobbeltbinding, og blir dermed løst bundet til sin silisiumkjerne.
Kort fortalt fører dette til, at enkelte elektroner ikke får den dobbeltbinding, som de ellers ville have, og dermed bliver løst fra sin siliciumkerne.

Kort forklart er hvitvasking tiltak som iverksettes i et forsøk på å skjule det faktum at penger, eiendom eller inntekt stammer fra kriminelle aktiviteter.
Hvidvask er kort forklaret et forsøg på at skjule, at penge, værdigenstande eller indtægter stammer fra kriminelle aktiviteter.

Kort forklart vil Trump med sin reform sikre at arbeidskraften bak importerte produkter som skal bearbeides, skal over på amerikanske hender.
Kort forklaret vil Trump med sin reform sikre, at arbejdskraften bag importerede produkter, der skal forarbejdes, skal over på amerikanske hænder.

Kort forklart har de fleste Fire Emblem-spill et system hvor en type våpen er sterkt mot noe men svakt mot annet, og det hele danner et stein-saks-papirsystem.
Kort fortalt har de fleste kapitler i serien et system hvor én type våben er særlig effektivt imod et andet, og det hele danner et slags"sten/saks/papir"-system.

Kort forklart: Når et barn reagerte på en påvirkning vil en lignende påvirkning kunne fremkalle den samme reaksjonen så lenge påvirkningen har tilstrekkelig likhet.
Kort forklaret: Når et barn har reageret på en påvirkning, vil en lignende påvirkning kunne fremkalde den samme reaktion, blot påvirkningen har tilstrækkelig lighed.

Kort forklart betyr det at solaktiviteten kan regulere jordens skydekke opp eller ned, hvilket er av stor betydning for hvor mye energi som når ned til jordens overflate.
Kort forklaret betyder det, at solaktiviteten kan skrue op og ned for jordens skydække, hvilket er af stor betydning for, hvor meget energi der når ned til jordens overflade.

Kort forklart er"kontroll av inntektskilde" en måte for oss, med hjelp fra deg, å verifisere ovenfor våre lisensholdere at dine innskudd kommer fra lovlige midler- enten det er lønn, overskudd fra eget selskap eller andre lignende kilder.
Kort fortalt er“Tjek af indkomstkilde” bare en måde at sige vi har brug for din hjælp, til at bekræfte overfor vores licensudbydere, at dine indbetalinger kommer fra lovlige midler- om det så er fra din løn, overskud fra din forretning eller andre lignende kilder.

Nå vil vi kort forklare hvordan du bruker den.
Nu vil vi kort forklare, hvordan man bruger det.

Jeg kan kort forklare og begrunne mine meninger og planer.
Jeg kan kort forklare og begrunde mine meninger og planer.

Her skal vi kort forklare disse generiske spillfunksjonene for deg.
Her skal vi kort forklare disse generiske slot features til dig.

Bortsett fra bare å nevne feilene, vi kort forklare løsninger for disse problemene.
Bortset fra blot at nævne de fejl, vi kort forklare de løsninger på disse problemer.

Hvordan man bruger "kort forklart" i en Norsk sætning

Mva kort forklart media per lpemeter.

Disse virkemåtene blir kort forklart nedenfor.

Fastlegen - Normaltariff-forhandlinger kort forklart Normaltariff-forhandlinger kort forklart Forhandlingene av Normaltariffen er komplekse.

SalMar-saken kort forklart – Lebesby SV Oppdrett SalMar-saken kort forklart SalMar-saken kort forklart Daniel A. Øien 19.

Det er kort forklart der serien begynner.

Kort forklart betyr Guoshu tradisjonell kinesisk kampkunst!

Disse blir kort forklart som under- 1.

Kort forklart har aksjonen ingen praktisk hensikt.

Kort forklart er "white space" absolutt INGENTING.

Disse delene blir kort forklart nedenfor: 1.

Hvordan man bruger "kort fortalt, kort sagt" i en Dansk sætning

Det er kort fortalt et klassisk VELUX vindue, som du kender det, i en elektrisk udgave.

Kort sagt, lever disse skibukser op til høje krav, hvad både funktion og komfort angår.

Kort sagt: du ”besjæler” bare universet med de gudeidéer du vil forklare verden med – helt som Zenia, Arne, hønsemand o.a.

Kort sagt: ”De 4 største biografkæder betaler ca. 53-55 i filmleje af spilleindtægterne.

AXA DBZ Står for Doppel-Platz-Bearbeitungszentrum, som kort fortalt betyder pendeldrift med 2 adskilte arbejdsrum.

Persondatabeskyttelse kort og godt Kort sagt handler persondatabeskyttelse i almindelighed om den måde, hvorpå din virksomhed håndterer personlige oplysninger.

Kort sagt at bøje reglerne, så nogle stilles mere lige end andre.

Kan de, kort sagt, vokse med opgaven?

Kort fortalt, du har slet ikke brug for et RAID 0 system.

Kort sagt kunne man ikke sige at have levet den dag, hvor man ikke fik en splint i fingeren.