Hvad Betyder KRONENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kronens
• kronen
• kronernes
• kongens

Eksempler på brug af Kronens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kronens sfæriske form.
Crohns sfæriske form.

Sammenlegges Kronens.
Sammenlægges Kronens Artilleriregiment.

Og kronens lojale venn.
Og kronens sande ven.

Deretter kom gården i Kronens eie.
Senere kom den i Kronens eje.

Kronens form er avrundet.
Kronens form er afrundet.

Det er da kronens eiendom.
Den forbliver kronens ejendom.

Kronens avgjørelse er endelig.
Kronen beslutning er endegyldig.

Det er noe i Kronens natur han frykter.
Han frygter noget i kronens natur.

Rødjakkene kommer!-Slutt, i kronens navn!
Rødfrakkerne kommer!- Holdt, i kongens navn!

Trenger jeg kronens autoritet Så alle ser.
Skal jeg bruge kronens glans Så siger ingen nej.

På et offentlig teater, mot Kronens befaling?
I et offentligt teater imod kongens ordre?

Kronens skjønnhet kan ses på hvilken som helst del av kroppen din.
Kronens skønhed kan ses på enhver del af din krop.

Vil utvilsomt fange kronens oppmerksomhet.
Ville uden tvivl få kongemagtens opmærksomhed.

Derfor var det viktig å kjempe for å forsvare kronens verdi.
Det var nødvendigt for at forsvare kronen.

Over ham var bare kronens og kongens skikkelsesmyndigheter.
Over ham var kun kronens og kongens halvøens myndigheder.

Takk for din tro tjeneste i kronens navn.
Tak for Deres loyale tjeneste over for kronen.

Sikrer at kronens funksjoner ikke blir endret ved et uhell.
Sikrer at kronens funktioner ikke bliver ændret ved et uheld.

Dette gjelder spesielt for kronens høyere nivå.
Dette gælder især for kronens højere niveau.

Vi hedrer kronens eldste og sterkeste allierte, hus Velaryon.
Vi ærer kronens ældste og stærkeste allierede, huset Velaryon.

Jernbanken kreνer en tidel aν kronens gjeld.
Jernbanken har krævet en tiendedel af kronens gæld indfriet.

Forsømmelse av å beskytte kronens krutt er straffbart i krigstid.
I krigstider er det strafbart ikke at beskytte kronens krudt.

Ifølge overdragelsen gikk Nootka kun i kronens eie.
Ifølge overdragelsen skulle Nootka gå udelukkende til kronen.

Emalje er kronens ytterste lag og beskytter dentinet(tannbenet).
Emalje er kronens yderste lag og beskytter dentinen(tandbenet).

Lenge sto den som en garanti for kronens verdi.
Engang var det kongens hoved, der garanterede kronens værdi.

Høsten av kronens øvre del kan tyde på en sykdom eller feil omsorg.
Øverste del af kronen kan indikere en sygdom eller forkert pleje.

Denne prosedyren vil bevare kronens integritet og form.
Denne procedure vil bevare kronens integritet og form.

Kronens nye Margaret er helt fab, men historien hennes er litt kjent.
Kronens nye Margaret er fuldstændig fab, men hendes historie er lidt kendt.

Dens oppgave var hovedsakelig å garantere kronens myndighet.
Dets opgave var primært at garantere kronens myndighed.

Følgen ble at kronens makt ble styrket, og de ble kjent som«det katolske kongeparet".
Følgen blev, at kronens magt blev styrket, og de blev kendt som"det katolske kongepar".

Han sa det νille νære en ære om du νille fremme kronens interesser.
Han vil blive beæret, hvis De vil repræsentere kronens interesser.

Hvordan man bruger "kronens" i en Norsk sætning

Som et resultat vil kronens tetthet øke.

Når den vokser, blir kronens form sylindrisk.

Kronens form er avrundet, ligner en invertert kjegle.

Innhold: Kronens og Stigtens landskyld (blandet, uten proveniens).

Regnskap for Kronens landskyld av Bergenhus len 1567.

Kronens gjennomsnittsdiameter er fra en meter til to.

Den er designet for å regulere kronens tetthet.

mai i forskrift fra regjeringen om kronens kursordning.

Kronens høyde og diameter er vanligvis like stor.

Hvordan man bruger "kongens, kronen" i en Dansk sætning

En væsentlig årsag til kongens popularitet er den afbalancerende rolle, som han spillet under de talrige militære revolter.

De havde kongens bevågenhed og følte sig derfor finere end de gamle herremænd.

Veje 3400 Hillerød: Holmegårdsvang Kannikegade Nordskrænten Jørgen Poulsens Have Køgemestervej Nonnebuen Møllersvej Kongens Vænge Lille Sverige Vej Lundholmvænget Kejserbakken Møllestræde Vvs-firmaer Harløse VVS Nordrør VVS Dansk Teknikservice ApS Aut.

Kongens Tri - Hvad gør DTriF og hvad forventer I fra klubben?

Kronen på værket bliver et 29-etagers højhus med et udkigspunkt på toppen, som ifølge Bygtek bliver Danmarks højeste.

Samme år fik han bolig og værksted på Charlottenborg på Kongens Nytorv.

Din tandlæge vil indledningsvis slibe den beskadigede tand, så den er klar til at modtage kronen.

Den danske rente er blevet sat op på grund af, at der er opstået pres mod kronen.

Danmark har bundet kronen til euroen, mens den svenske flydende kurs har gavnet svensk økonomi.

Café & Restaurant Kongens Have 5000, Odense C I en sidefløj på Odense Teater med en fin udsigt til Kongens Have finder du en hyggelig café og restaurant.