Hvad Betyder KROPPENS EGET IMMUNFORSVAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kroppens eget immunforsvar
• kroppens eget immunsystem

Eksempler på brug af Kroppens eget immunforsvar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvitløk støtter kroppens eget immunforsvar.
Hvidløg understøtter kroppens eget immunforsvar.

Kan kroppens eget immunforsvar drepe kreftceller.
Dit eget immunforsvar kan dræbe kræftceller.

Den nøyaktige virkningsmekanismen er uklar, men sannsynligvis styrker BCG kroppens eget immunforsvar.
Den præcise virkningsmekanisme er ikke kendt, men sandsynligvis styrker BCG kroppens eget immunforsvar.

Det er kroppens eget immunforsvar som skal aktiveres og nedkjempe infeksjonen!
Kroppens eget immunforsvar skal aktiveres og nedkæmpe infektionen!

Derfor prøvde legene en eksperimentell t-cellebehandling, hvor kroppens eget immunforsvar angrep kreften.
Derfor afprøvede lægerne en eksperimentel t-celleterapi, hvor kroppens eget immunforsvar bekæmpede kræften.

Det skyldes at kroppens eget immunforsvar dreper de celler som produserer insulin.
Det skyldes, at kroppens immunforsvar dræber de celler, der producerer insulin.

Reishi-sopp(Ganoderma lucidum)- denne soppen har vært brukt i Kina i over 2000 år for å styrke kroppens eget immunforsvar.
Reishi svampen(Ganoderma lucidum)- denne svamp har været kendt i Kina i mere end 2000 år og anvendes til at støtte kroppens eget naturlige immunsystem.

Det skyldes at kroppens eget immunforsvar dreper de cellene som produserer insulin.
Det skyldes, at kroppens eget immunforsvar dræber de celler, som producerer insulin.

Det finnes dessuten en spesiell form for hepatitt, autoimmun hepatitt, som er ledd i en immunsykdom hvor kroppens eget immunforsvar skader leveren.
Der findes desuden en særlig form for leverbetændelse, autoimmun hepatitis, som er led i en immunsygdom, hvor kroppens eget immunsforsvar beskadiger leveren.

Men, det er kroppens eget immunforsvar som skal aktiveres og nedkjempe infeksjonen!
Men, det er kroppens eget immunforsvar, som skal aktiveres og latin infektionen!

Øyeforandringer ved høyt stoffskifte, hypertyreose, skyldes at kroppens eget immunforsvar går til angrep på vevet bak øyet, en autoimmun reaksjon.
Øjenforandringer ved forhøjet stofskifte, hypertyreose, skyldes, at kroppens eget immunforsvar går til angreb på bindevævet bag øjet- en såkaldt autoimmun.

Bakterier og kroppens eget immunforsvar bryter ned bein og bindevev som holder tennene på plass.
Bakterier og kroppens eget immunsystem nedbryde knoglen og bindevæv, der holder teeth in place.

Colitis ulcerosa og Crohns sykdom er såkalt autoimmune sykdommer, som vil si at kroppens eget immunforsvar tar feil av hva som er«venner og fiender».
Colitis ulcerosa og Crohns sygdom er såkaldt autoimmune sygdomme, som vil sige, at kroppens eget immunforsvar tager fejl af, hvad der er'fjender og venner'.

Sykdommen skyldes at kroppens eget immunforsvar angriper cellene i og rundt hårsekkene.
Den opstår, fordi kroppens eget immunforsvar angriber cellerne i og omkring hårsækkene.

Tabletter er foreskrevet for laryngitt, faryngitt, tonsillitt, aphthous og ulcerativ stomatitt, som brukes til å øke kroppens eget immunforsvar under forkjølelse.
Tabletter er ordineret til laryngitis, pharyngitis, tonsillitis, aphthous og ulcerativ stomatitis, der bruges til at øge kroppens eget immunforsvar under forkølelse.

En ny metode fra USA lærer kroppens eget immunforsvar å gjenkjenne og drepe bestemte kreftsvulster.
En ny metode fra USA lærer kroppens eget immunforsvar at genkende og dræbe bestemte kræftsvulster.

En nylansert behandling er rettet mot føflekkreft; her fjerner man den naturlige bremsen som er innebygget i kroppens eget immunforsvar.
En nylanceret terapi, der blev diskuteret, er målrettet mod modermærkekræft, og det karakteristiske ved den er, at den fjerner den naturlige bremse, som er indbygget i kroppens eget immunforsvar.

Det er kroppens eget immunforsvar som må bekjempe infeksjonen og sørge for at viruset uskadeliggjøres.
Det er kroppens eget immunforsvar, der skal bekæmpe infektionen og sørge for at virussen uskadeliggøres.

De nye legemidlene er basert på såkalte monoklonale antistoffer som hjelper kroppens eget immunforsvar med å oppdage og nedkjempe viruset som forårsaket ebola.
De nye lægemidler er baseret på såkaldt monoklonale antistoffer, der hjælper kroppens eget immunforsvar med at opdage og nedkæmpe den virus, der forårsager ebola.

Ved MS angriper kroppens eget immunforsvar celler i sentralnervesystemet(hjernen og ryggmargen), slik at små inflammasjoner og skader oppstår.
Ved multipel sclerose(MS) angriber kroppens immunforsvar cellerne i centralnervesystemet(hjernen og rygmarven), så der opstår små inflammationer(betændelsestilstande) og skader.

Ved hjelp av mikroskopiske pakker med såkalte neoantigener har forskerne klart å lære T-cellene i kroppens eget immunforsvar å drepe kreftsvulster og gjenkjenne nye.
Ved hjælp af mikroskopiske pakker med såkaldte neoantigener er det lykkedes forskerne at lære T-cellerne i kroppens eget immunforsvar at dræbe kræftsvulster og genkende nye.

Hos mennesker med leddgikt angriper kroppens eget immunforsvar normalt kroppsvev, noe som medfører smerter og hevelser i leddene.
Hos patienter med leddegigt angriber kroppens eget immunsystem normalt væv i kroppen, hvilket medfører smerter og hævede led.

Den vanligste årsaken til lavt stoffskifte er at den hormonproduserende skjoldbruskkjertelen blir ødelagt, enten av kroppens eget immunforsvar, eller av kirurgi i halsområdet.
Lavt stofskifte har mange årsager, men den hyppigste er, at den hormonproducerende skjoldbruskkirtel bliver ødelagt, enten af ens eget immunforsvar eller af kirurgi i halsområdet.

Hos personer med type 1 diabetes har kroppens eget immunforsvar, gjennom en såkalt autoimmun reaksjon, ødelagt de cellene som danner insulin.
Hos personer med type 1 diabetes har kroppens eget immunforsvar, gennem en såkaldt autoimmunreaktion, ødelagt de celler som danner insulin.

Legemidlene som brukes mot nyrekreft inngår alle i såkalt immunterapi, hvor kroppens eget immunforsvar aktiveres, så det blir bedre i stand til å angripe kreftcellene.
De lægemidler, der brugen mod kræft i nyren, indgår alle i såkaldt immunterapi, hvor kroppens eget immunforsvar aktiveres, så det bedre bliver i stand til at angribe kræftcellerne.

Årsaken er at plantestoffene bremser kroppens eget immunforsvar, så den blir dårligere til å sette i gang helingsmekanismene som er avgjørende for restitusjonen.
Årsagen er, at plantestofferne bremser kroppens eget immunforsvar, så den bliver dårligere til at sætte gang i de helingsmekanismer, der er afgørende for din restitution.

Øyeforandringer ved høyt stoffskifte, hypertyreose, skyldes at kroppens eget immunforsvar går til angrep på vevet bak øyet, en autoimmun reaksjon.
Hvorfor får man øjenforandringer ved forhøjet stofskifte Øjenforandringer ved forhøjet stofskifte, hypertyreose, skyldes, at kroppens eget immunforsvar går til angreb på bindevævet bag øjet- en såkaldt autoimmun reaktion.

I andre tilfelle er kuren usannsynlig, siden kroppens eget immunforsvar nesten ikke reagerer på patogenet, og uten det, kan medisiner hindre soppen fra å spre seg til andre organer og vev.
I det andet tilfælde er kuret usandsynligt, da kroppens eget immunforsvarsmiddel næsten ikke reagerer på patogenet, og uden det kan medicin være i stand til at begrænse svampen fra at sprede sig til andre organer og væv.

Dermed dreier forskningen seg stadig mer om celleregulering, og hvordan vi kan arbeide med kroppens eget immunforsvar for å bekjempe tumoren,»sier Kristina Sandström, medisinsk direktør i Janssen i Norden.
Det betyder, at forskningen i højere grad handler om celleregulering, og hvordan vi kan arbejde med kroppens eget immunforsvar for at bekæmpe tumoren" siger Kristina Sandström, medicinsk direktør hos Janssen i Norden.

Til disse hører alopecia areata(helt skallede, runde partier av varierende størrelse og antall som oppstår når kroppens eget immunforsvar går til angrep på hårsekkceller) og alopecia totalis(da den immunologiske prosessen rammer alt hår på hodet).
Her er det tale om alopecia areata(helt skaldede, runde pletter af varierende størrelse og antal, som opstår som resultat af kroppens eget immunforsvar der angriber hårsækceller) og alopecia totalis(opstår når kroppens immunforsvar dræber alt hår på hovedet).

Hvordan man bruger "kroppens eget immunforsvar" i en Norsk sætning

Kroppens eget immunforsvar kan bekjempe sykdommen.

Kroppens eget immunforsvar vil være på topp.

Kroppens eget immunforsvar trigges til å angripe kreftsvulstene.

Ved bruk styrkes kroppens eget immunforsvar mot kreftceller.

Kroppens eget immunforsvar angriper hele tykkelsen i tarmveggen.

Revmatisk bindevevssykdom hvor kroppens eget immunforsvar angriper kroppen.

Man må vekke kroppens eget immunforsvar mot den.

Hvordan man bruger "kroppens eget immunforsvar, kroppens eget immunsystem" i en Dansk sætning

I immunterapi udnytter forskerne således immunregulerende antistoffer, dendritceller, lymfocytter og signalstoffer (cytokiner) til at påvirke kroppens eget immunforsvar til at reagere mod kræftceller.

Ved alopecia areata er det kroppens eget immunsystem som begynder at angribe hårsækkene, da den ikke kan genkende dem og ser dem som fremmedlegemer.

Mængden af sygdomskimet er tilpas lille til, at kroppens eget immunforsvar kan optage eller æde det, uden at vi faktisk får sygdommen fra vaccinen.

Behandlingsforløbet består af lægemidler, som styrker væggene i blodkarrene, opretholder deres elasticitet, har antiinflammatorisk effekt og undertrykker produktionen af ​​antistoffer ved kroppens eget immunsystem.

Fakta om sclerose: Sclerose er en immunologisk sygdom, hvor dele af kroppens eget immunsystem angriber de celler i kroppen, der beskytter nervebanerne.

Det er en kronisk sygdom, som indebærer, at kroppens eget immunsystem angriber og ødelægger myelinet.

Bakterier og kroppens eget immunsystem nedbryde knoglen og bindevæv, der holder teeth in place.

Når Graves angriper øynene så er det en auto-immun reaksjon der kroppens eget immunsystem angriper vevet bak øynene.

Og det er netop kendskabet til disse modermærkekræft-antigener og deres evne til at stimulere kroppens eget immunsystem, som er grundlaget for at udvikle en vaccine mod modermærkekræft.

Hos patienter med leddegigt angriber kroppens eget immunsystem normalt væv i kroppen, hvilket medfører smerter og hævede led.