Hvad Betyder KRYPER UT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kravler ud
• kryber ud

Eksempler på brug af Kryper ut på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Snegler som kryper ut av munnen din.
Snegle, der kravler ud af din mund.

Etter et par måneder sprekker kapselen, og de små nymfene kryper ut.
Efter 2 måneder revner kapslen og de små nymfer kravler ud.

Video: Paddeunger kryper ut av ryggen på mor.
Video: Tudseunger kravler ud af mors ryg.

Neste morgen knuser de overlevende vinduet i cockpiten og kryper ut.
Næste morgen smadrer de overlevende vinduet i cockpittet og kravler ud.

Skal jeg slå til begge kryper ut, eller holder det med en?
Skal jeg slå, til begge kravler ud, eller er det nok med en?

I stedet overtar faren når de små froskebabyene kryper ut av eggene.
I stedet tager faderen over, når de små frø-babyer kravler ud af æggene.

Humaniora siver og kryper ut av universitetene og inn i samfunnet;
Humaniora siver og kryber ud af universiteterne og ud i samfundet;

Faen! Jeg sender en beskjed til Lucero, så han kryper ut av hullet sitt!
Jeg sender en besked til Lucero, så han kryber ud af sit musehul. For fanden!

Det er slutt når du kryper ut, eller når begge straffeprefektene gjør det.
Det er slut, når du kravler ud, eller når begge strafpræfekter gør det.

Huden sprekker på ryggen, og et insekt med vinger kryper ut av den gamle huden.
Dens hud sprækker på ryggen, og et insekt med vinger kravler ud af den gamle hud.

Gravide hunner kryper ut gjennom endetarmsåpningen(anus) til den omgivende huden, hvor de legger egg.
Gravide hunner kryber gennem endetarmsåbningen(anus) til den omgivende hud, hvor de kan lægge eller flere æg.

Vi fanger opp nærmere vinduet og kryper ut av bilen gjennom det.
Vi indhenter tættere på vinduet og kryber ud af bilen gennem det.

De kryper ut i lyset og tar kontroll over gater, kvartal og bydeler- ikke bare i Tyskland, men i hele Europa.
De kryber ud i lyset og tager kontrol over gader, kvarterer og bydele- ikke bare i Tyskland, men i hele Europa.

Men du kan se hvordan havskildpadder kryper ut for å sole seg i solen.
Men du kan se, hvordan havskildpadder kryber ud for at baske i solen.

Om våren, når biller kryper ut av sine bortgjemte steder etter vintering, må du umiddelbart ta skritt for å redde neste høst.
Om foråret, når billerne kryber ud af deres afsondrede steder efter vintering, skal du straks tage skridt til at redde den næste høst.

Følelsen av ormer øker om natten når de kryper ut gjennom anus for å lage en clutch.
Følelsen af orme øges om natten, når de kravler ud gennem anus for at lave en kobling.

Skadedyrkontroll begynner tidlig på våren, når greske kvinner og menn kryper ut av bakken.
Skadedyrsbekæmpelse begynder i det tidlige forår, når frodigt hunner og hanner kryber ud af jorden.

Synlige symptomer, selve boblene som kryper ut på leppene, vises når immuniteten minker, nemlig.
Synlige symptomer, de meget bobler, der kryber ud på læberne, vises, når immuniteten falder, nemlig.

Det er uvanlig for en gutt på hans alder å bry seg om en død slektning på denne måten, så hans interesse skremmer sin mor og kryper ut alle i hans familie.
Det er usædvanligt for en dreng på hans alder at bekymre sig om en død slægtning denne måde, så hans interesse Spooks sin mor og kryber ud alle i hans familie.

Belugs i prosessen med molting er involvert veldig aktivt- de kryper ut på tørr land og gni mot kyststeinstein og småstein, som hjelper huden å skrelle.
Belugs i processen med smeltning er involveret meget aktivt- de kryber ud på tørt land og gnider mod kystnære småsten og småsten og hjælper huden med at skrælle.

Vertsskiftet skjer ved at midden forlater trakeen og kryper ut på spissen av et av biens hår.
Ved værtskiftet forlader miderne trakéen og kravler ud på spidsen af et af biens hår.

Den eneste ulempen er at dette er et mod som fremdeles knapt kryper ut fra de tidlige stadiene, noe som betyr at målet er litt wonky, og du vil sannsynligvis glitch inn i malen et par ganger før du kommer inn i"swing" av ting.
Den eneste ulempe er, at dette er et mod, der stadig barre kryber ud af de tidlige stadier, hvilket betyder, at målet er lidt vrøvlet, og du vil sandsynligvis gribe ind i jorden et par gange før du kommer ind i"swing" af ting.

Du trenger heller ikke å være nervøs for at gnageren kryper ut av buret, når det er demontert.
Du behøver heller ikke at være nervøs for om gnaveren kravler ud af buret, når det er skilt ad.

Insektet kan krype ut på egen hånd, men oftere dør det rett og slett.
Insektet kan kravle ud af sig selv, men oftere dør det simpelthen.

En rotte krøp ut, så vi tok den.
En rotte kravlede ud, så vi fangede den.

Ormer krøp ut av hennes kjøtt og ben.
Orme krøb ud af hendes kød og ben.

Bobby, hun krøp ut av kisten sin.
Bobby, hun kravlede ud af sin kiste.

Vi krøp ut på markene, men de kastet granater.
Vi krøb ud på markerne, men de smed granater.

Skal jeg krype ut og spørre?
Skal jeg kravle ud og spørge?

Løgn kan ha mange ansikter og krype ut alle steder i samfunnet.
Løgn kan have mange ansigter og krybe ud alle steder i samfundet.

Hvordan man bruger "kryper ut" i en Norsk sætning

hvis kursen kryper ut av strømpa og piler oppover.

Vi kan observere hvordan bakteriene kryper ut av blodcellene.

Hunnmarken kryper ut av tarmen og, billigt espironolactona priser.

Larvene som kryper ut av bærene, blir umiddelbart ødelagt.

Hunnmarken kryper ut av tarmen og, 40mg, 20mg gastromax.

Han blir nysgjerrig, griper videokameraet og kryper ut av teltet.

Hunnmarken kryper ut av tarmen og, kjøp generisk dermosporin tabletter.

Pass på at den ekstruderte pimple kryper ut til slutten.

Når biyngelen kryper ut blir de ferdigutviklete hunnmiddene med ut.

Illustrasjon: Anne Vollaug Jeg kryper ut av senga og natta.

Hvordan man bruger "kravler ud, kryber ud" i en Dansk sætning

Trøjen er lidt længere bag på, så det ikke kravler ud af bukserne.

Efter en uges tid revner puppens hud i ryggen, mens den ligger i overfladen, og den voksne myg kryber ud.

Læs her, hvad du De kravler ud fra deres skjul om natten og drikker dit blod.

Den snegl, der først kryber ud af den store cirkel har vundet!

Grunden til at kløen er særligt intens på det tidspunkt af døgnet er, at ormen kryber ud på huden omkring endetarmsåbningen.

Arbejdbiderne, som kryber ud af cellerne i løpet av eftersommeren eller tidligt efterår, kan overvintre.

Hun kravler ud af det vi har bundet hende fast til barnestolen, og videre op på spisebordet.

Mange insekter overvintrer i brænde, og når brændet opbevares inden for i varmen, så tror insekterne, at det er forår og kryber ud af deres skjul.

Det er ikke meget, kun i sin spæde begyndelse, men ikke desto mindre gror det, det kryber ud af stammen, ja, selv ud af nogle af grenene.

En af disse teknologier er 3D-print, hvor betonen kryber ud af støbeformen og dermed åbner op for et nyt formsprog, siger Thomas Juul Andersen.