Hvad Betyder KRYPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kryber
• kravler
• kryper
• sniger sig
• kravle
• krybe
• kommer ind
• op

Eksempler på brug af Kryper på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun kryper for ham!
Hun kryber for ham!

Han gjør meg nervøs. Og jeg kryper ikke.
Han gør mig nervøs, og jeg kryber ikke.

Jeg kryper til køys.
Jeg kryber til køjs.

Skatteflyktninger kryper til korset.
Skattesyndere kryber til korset.

Kryper fra hår til hår.
Kryber fra hår til hår.

Før de kryper til min hage.
Inden de kommer ind i min have.

NYTT BLAD: Ditt neste måltid kryper og kravler.
NYT BLAD: Dit næste måltid kryber og kravler.

Du kryper for meg, og så.
Du kryber for mig, og så.

Følelsen som om noe kryper på huden.
Følelse, en fornemmelse af at noget kravler på huden.

De kryper på meg. Rotter!
De kravler på mig. Rotter!

Jeg kjærtegn brystet og kryper nærmere ham.
Jeg kærtegne hans bryst og krybe tættere på ham.

Du kryper i støvet for dem.
Du kryber i støvet for dem.

Det er noe med kulturen som kryper under huden på en.
Kultur er, når noget kommer ind under huden på en.

Jeg kryper gjennom restene.
Jeg kravler gennem dyngerne.

Det skal kuttes i gasbindhull som kryper gjennom øret.
Den skal skæres i gasbindhul, som kryber gennem øret;

Han kryper rundt på alle fire.
Han kravler rundt på alle fire.

Kapper man hodet av larven, kryper den bare videre.
Hvis man skærer hovedet af larven, kravler den blot videre.

Jeg kryper i sikksakk.- Dekk meg!
Jeg kravler i siksak.- Dæk mig!

Og alle vesen som går eller kryper, skal være dine treller.
Og enhver skabning, der går eller kravler, bliver din slave.

Men du kryper bare inn i hullet ditt.
Du kryber bare ind i dit hul.

Man skifter typisk til en sommerdyne når temperaturen kryper over 13-15 grader.
Man skifter typisk til en sommerdyne når dag temperaturen når op over 13-15 grader.

Livet! Jeg kryper og bor her.
Livet! Jeg kravler og lever her.

Hvis været er varmt, men ustadig, kan døren festes i halvåpen stilling- glidelåsen har en automatisk låsefunksjon som gjør at den ikke"kryper" i vinden.
Hvis vejret er varmt men uberegneligt, kan teltdøren sættes fast i halvåben position- lynlåsen er forsynet med en automatisk låsefunktion, så vinden ikke kan presse den op.

Hun kryper aldri opp i fanget mitt.
Hun kravler aldrig op på mit skød.

Surfers har et godt klima året rundt, til og med om vinteren kryper graderstokken opp mot 20 grader.
Surfere har et godt klima året rundt, tilmed om vinteren, hvor temperaturen sniger sig op til de 20 grader.

Vi kryper ikke inn som kakerlakker.
Vi kryber ikke ind som kakerlakker.

Kan du se lopper som kryper i pelsen til ditt kjæledyr?
Kan du se lopper kravle på dit kæledyrs pels?

Når han kryper oppe og slår på lyset på loftet, resten av gass lys i huset dim tilsvarende, noe som gjør Paula mistenkelig.
Når han sniger sig op af trappen og tænder lys i loftet, resten af gas-lys i huset dim overensstemmelse hermed, hvilket gør Paula mistænkelige.

Denne eremittkrepsen kryper tilbake til planetariet sitt.
Eremitkrebsen kravler hjem til sit planetarium.

Mange innvandringsliberalere og antirasister viser voldelige og antidemokratiske trekk, at de til dels ledes av folk uten dypere nasjonale følelser og at flere av dem er politiske opportunister som kryper for inntrengere og driver meningssensur overfor gode nordmenn.
Mange innvandringsliberalere og antirasister viser voldelige og antidemokratiske trekk, at de til dels ledes av folk uten dypere nasjonale kjensler, og at flere av dem er politiske opportunister som kryper for inntrengerne og driver meningssensur overfor gode nordmenn.

Hvordan man bruger "kryper" i en Norsk sætning

Rasismen kryper innover Norge lik brunsneglene.

Dødeligheten fra flere kreftsykdommer kryper nedover.

Naturen kryper frem igjen fra vinterdvalen!

Kryper mer enn går mot land.

Oppnå noen ganger usikkerhet kryper inn.

Psykologisk fremmedgjøring kryper ofte ubemerket hen.

Millimeter for millimeter kryper håret nedover.

Vekta kryper sakte men sikkert nedover.

Ladningen kryper ned mot tre prosent.

Frykt kryper opp langs ryggraden hennes.

Hvordan man bruger "kravler, sniger sig, kryber" i en Dansk sætning

VI har hørt om at krabberne i dette område senere på måneden kravler på land, over veje etc.

Pris for algebehandling af tag Vores algebehandling er hurtigt udført og kræver ikke, at vi kravler op på taget.

Inges uldprogram: Lille men kraftfuld Et ganske lille hjul og en vægt der knap sniger sig op på 4,5 kg, sådan er hun Majacraft Little Gem.

Derfor skal en god stol give støtte og frihed til bevægelse, både når barnet sidder ved bordet og når det kravler op og ned af.

En arbejdsdag på en burmesisk fabrik sniger sig let op på over 15 timer, og timelønningerne er blandt de allerlaveste i Asien.

Fidget porno – den nye dille! – Side6.dk Fidget-legetøj sniger sig ind alle vegne og den populære dille har nu også ramt pornoen.

En lille pige kravler op og læner sig ud, vinker og kalder ned til hendes bror, der leger i gården.

Dette betyder, at der er mange modningsstadier repræsenteret i blodet, og der sniger sig usikkerhed ind, når man tager et gennemsnitstal.

Bagefter skal vi ud i værkstedet og slå søm i og forbi kompostbunken, hvor ormene kravler rundt inde i jorden.

Hegnet er stramt og går helt ned til jorden, men alligevel finder hun et svagt punkt og kryber under hegnet.