Hvad Betyder KUN HA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kun have
• blot have
• kun få
• bare have

Eksempler på brug af Kun ha på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi vil kun ha vann.
Vi vil kun have vand.

Jeg elsker deg, jeg vil kun ha deg.
Jeg elsker dig, og jeg vil kun have dig.

Vil de kun ha kvinner?
Vil de kun have kvinder?

Kun ha løstsittende og kjølig tøy på.
Kun have løstsiddende og køligt tøj på.

Jeg vil kun ha ham.
Jeg ville bare have ham.

Du kan kun ha én aktiv, gratis Wufoo-konto til enhver tid.
Du må kun have én aktiv, gratis Wufoo-konto ad gangen.

Hver momio kan kun ha en eier.
En momio må kun have en ejer.

De vil kun ha sex og sex er ikke bra".
De vil kun have sex, og det er slemt.

Hver momio kan kun ha en eier.
En momio kan kun have 1 ejer.

Jeg vil kun ha ditt navn på skrytelista mi.- Hva?
Hvad? Jeg vil kun have dit navn på min liste?

Hvert enkelt medlem kan kun ha en konto/brukernavn.
Hver enkelt bruger må kun have én konto/ét skærmnavn.

Du må kun ha forhåndsbestilt varen i Airshoppen og kunne dokumentere at du fant varen billigere på flyplassen.
Du skal blot have forudbestilt varen i Airshoppen og kunne dokumentere, at du fandt varen billigere i lufthavnen.

Jeg vil kun ha Murphy!
Jeg vil kun have Murphy!

Så du kan derfor bruke det til alle Apple-produktene dine, eller til en av de andre enhetene dine, den skal kun ha Bluetooth.
Så du kan derfor bruge det til alle dine Apple produkter eller en af dine andre enheder, det skal blot have Bluetooth.

Jeg vil kun ha sønnen min.
Jeg vil kun have min søn.

Akkurat som La Siestas hengekøyehule kan være en oase for det barnet som har bruk for å trekke seg litt vekk eller kun ha en stille stund med sine egne tanker, en bok eller yndlingsleken.
Ligesom La Siestas hængekøjehule kan være en oase for det barn, der har brug for at trække sig lidt væk eller blot have en stille stund med sine egne tanker, en bog eller et stykke yndlingslegetøj.

Jeg vil kun ha venner her.
Jeg vil kun have venner her.

Vi ønsker å kun ha fornøyde kunder, og derfor tilbyr vi alltid full returrett på produktene våre hvis du skulle angre på et kjøp.
Vi ønsker kun at have tilfredse kunder, og vi tilbyder derfor altid fuld returret på vores produkter, hvis du af en grund skulle fortryde købet.

En spiller kan kun ha en hjemmeklubb.
En spiller kan kun have én hjemmeklub.

Selv det å kun ha deler av investeringsporteføljen på konto kan begrense avkastningen din i perioder hvor markedet går opp.
Selv det kun at have en del af en porteføljeinvestering som en kontantbeholdning kan begrænse dit overordnede afkast i perioder, hvor der er en stigning i aktiemarkedet.

Det kan jeg kun ha respekt for.
Det kan jeg kun have respekt for.

Barnet kan kun ha folkeregistrert adresse hos en av dere.
Barnet kan kun have folkeregisteradresse ét sted.

Ja, men de bør kun ha lov til å avgi….
Ja, men de bør kun have tilladelse til at….

Jeg vil kun ha Hopkins og hans team.
Jeg vil kun have Hopkins og hans hold.

Men han hevder å kun ha vær der én gang.
Men han hævder kun at have været der en gang.

De vil kun ha menneskehjerner.
De vil kun have menneskehjerner.

Men husk, han vil kun ha de mest trofaste følgerne.
Men husk, han vil kun have de mest tro følgere.

I tillegg vil man kun ha lov til å kommunisere over korte perioder i spillet.
Desuden vil du kun få lov til at kommunikere i korte perioder under spillet.

De fleste band nøyer seg med å kun ha én enkelt forsanger, men det er naturligvis mulig å ha flere.
De fleste bands nøjes med kun at have en enkel forsanger, men det er naturligvis muligt at have flere.

Du kan søke om å kun ha 3-D Secure aktivert for høyrisikotransaksjoner eller for transaksjoner over et bestemt beløp.
Du kan anmode om kun at have 3-D Secure aktiveret for høj-risiko transaktioner eller for transaktioner over et bestemt beløb.

Hvordan man bruger "kun ha" i en Norsk sætning

Han skal kun ha melkefritt aminosyre erstatning.

Hun vil kun ha enkeltbilletter, ingen hotell.

NOF sentralt skal kun ha ett eksemplar.

Han skal kun ha blitt lettere skadet.

Skulle nok kun ha flydd Sea King'n.

Dørklokkeskilt ved ytterdører skal kun ha leilighetsnummer.

Den andre parten skal kun ha livsopphold".

Mannen skal kun ha fått lettere skader.

Skolene skal kun ha 1-2 satsningsområder samtidig.

Barnet vil kun ha denne under sovetiden.

Hvordan man bruger "kun have, blot have, kun få" i en Dansk sætning

Den befuldmægtigede skal selv være medlem af repræsentantskabet, og kan kun have én fuldmagt.

Er du der for at forberede dig til en kommende uddannelse, eller vil du 'blot' have et sjovt og lærerigt ophold?

Den er sat sammen med "Lady Grisel Hamilton" - der var dog kun få tilbage.

Dette lejlighedshotel ligger i Sienas historiske centrum, kun få skridt fra Pinacoteca Nazionale og Siena-katedralen.

Sunde børns problemer Emma på tre år afviste sin mor og ville kun have hjælp af sin far.

De vælger også at kun have et absolut minimum antal af de ting de behøver, såsom køkkenservice (glas, bestik, tallerkener osv.).

Kommunen vil fremadrettet kun have én leverandør, og derfor vil virksomhedsejeren ikke byde på opgaven.

Så lige nu skal jeg blot have god, stor afstand.

Der forlanges 3 måneders husleje som depositum på alle boliger,og man må kun have en hund eller en kat.

Jeg vil kun have med seriøsitet og topprofessionelle spillere, der vil arbejde på at blive bedre, at gøre, og sådan var miljøet i Tjørring ikke.