Hvad Betyder LØPER I på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• løber i
• kører i
• løbe i
• løb i
• springer i

Eksempler på brug af Løper i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun løper i ring.
Hun løb i ring.

Løpetights- Hva jeg løper i.
Hæle, som jeg kan løbe i.

Jeg løper i blinde.
Jeg løb i blinde.

Mae er så redd at hun løper i ring.
Mae er så bange, hun løber i ring.

Jeg løper i luften.
Jeg løber i luften.

Vi drar til Brasil og løper i sirkel!
Vi tager til Brasilien og løber i ring!

Og løper i full fart.
Løber i fuld fart.

Vet du hva, jeg løper i stedet.
Ved du hvad, jeg løber i stedet.

Løper i samme retning.
Løber i samme retning.

Og den løper i dag.
Og den løber i dag.

Blir man mindre våt når man løper i regnvær?
Bliver man mindre våd ved at løbe i regnvejr?

Avtalen løper i 25 år.
Aftalen løber i 25 år.

Blir man mindre våt når man løper i regnvær?
Bliver man mindre våd, når man løber i regnvejr?

De løper i 90 minutter.
De løber i 90 minutter.

Du ligner ikke en løper i mine øyne.
Du ligner ikke en løber i mine øjne.

De løper i alle retninger.
De løber i alle retninger.

Bli sett når du løper i vintermørket!
Bliv set når du løber i vintermørket!

Vi løper i hver vår retning.
Vi løber i hver vores retning.

Klipp. Unge mennesker løper i skumring,-.
Klip. Unge mennesker løber i skumring-.

Hunder løper i gjennomsnitt 32km/t.
Hunde løber i gennemsnit 32km/t.

Du går i fem minutter og løper i to minutter.
Gå i to minutter og løb i fem minutter.

Liv som løper i den store ødemarken.
Livet løber i det vidtstrakte vildnis.

Så nå er jeg her ute og løper i nysnø uten spor.
Nu er jeg ude og løbe i den friske sne, hvor der ingen spor er.

Jeg løper i mørket Jeg elsker deg til døde.
Jeg løber i mørket Jeg elsker dig til døde.

Den nye avtalen løper i fem år fremover.
Den nye aftale løber i fem år.

Du løper i ring mens jeg dreper vennene dine.
Du vil løbe i cirkler, mens jeg dræber dine venner en efter en.

Han som ser fare og løper i motsatt retning?
Fyren, der ser faren, og løber i den modsatte retning,?

En løper i verdensklasse når ikke toppen uten laget sitt.
En løber i verdensklasse når ikke sit mål uden sit team.

Det hjelper ikke å løpe fort, hvis du løper i feil retning».
Det hjælper ikke at sætte farten op, hvis du kører i den forkerte retning!".

Konkurransen løper i perioden 17. august til 1.
Konkurrencen løber i perioden 17. august til 1.

Hvordan man bruger "løper i" i en Norsk sætning

Whilhelm Bakke løper i sin rosa treningsdrakt.

Bedårende håndbrodert løper i tynt stoff Korsssting.

Hvis den ikke løper i ekstrem grad.

Tove Andersen løper i klasse K40-44 år.

Thorkild Schrumpf var raskeste løper i M40-44.

Lykke til alle som løper i helgen!

Tennene mine løper i vann akkurat nå!

Ikke minst når jeg løper i naturen.

Mange fargerike sko som løper i morgentimene.

Følelsene mine løper i kappløp med hverandre.

Hvordan man bruger "løber i, kører i, løbe i" i en Dansk sætning

Det stod klart i denne uge, hvor de to stod frem på den røde løber i forbindelse med en særlig visning af "Gladiator" i Colosseum i Rom.

Det handler ikke kun fjerne Feven 2.2 popups , men også renser junk filer, poster i registreringsdatabasen og relaterede applikationer, der kører i baggrunden.

Nialls ord gik direkte ind i mig, og mine øjne er faretruende tæt på at løbe i vand.

Her kan i løbe i hver jeres tempo, men stadig løbe side om side, og få noget socialt ud af det.

Fremragende sko til lange gåture i terrænet Dette er en meget behagelig sko og slid, ikke egnet til at løbe i terrænet, men puder godt og hænger godt.

Hvis du løber i en galonjakke, havde du været mere beskyttet imod blæsten, men det vil du helst undgå!

Her er det muligt at tilbageholde ret store regnmængder i en kortere tid, så man forhindrer, at vandet løber i havnen Man har afsluttet en udvidelse af Børnehusbroen på Christianshavn.

Det er et par af rådene til alle, der vil spare brændstof, penge og CO2, når de kører i dieselbil.

Paradoksalt nok kan man også opleve, at øjet løber i vand, når man har tørre øjne, og det skyldes, at.

Hun var en god, men ikke bemærkelsesværdig løber i slut-70’erne med maratontider lige under 2:40.