Hvad Betyder LØBE I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løpe i
• kjøre i
• gå i
• springe i
• løper i
• løp i
• til å pågå i

Eksempler på brug af Løbe i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke løbe i huset.
Lkke løp i huset.

Hvad vil du løbe i.
Hva skal du løpe i.

Kan du løbe i den? -Okay.
Kan du løpe i den?-Ok.

Hæle, som jeg kan løbe i.
Løpetights- Hva jeg løper i.

Ikke løbe i svømmehallen.
Ikke løp i bassengområdet.

Jeg kan ikke løbe i dem.
Kan ikke løpe i dem.

Du vil løbe i problemer med din e-mail-udbyder.
Du vil løpe i problemer med din e-postleverandør.

Pigebarnet vil løbe i dag.
Barnet vil løpe i dag.

Skal han løbe i dag eller hvad?
Skal han løpe i dag, eller?

Nyder De at se hunde løbe i ring?
Liker du å se hunder løpe i ring?

Det kan løbe i mange retninger.
Det kan gå i alle retninger.

Jeg kan jo ikke løbe i mørke.
Jeg kan ikke springe i mørket.

Skal jeg løbe i forvejen og spærre et par pladser, mrs. Lacey?
Skal jeg gå i forveien og holde av et par plasser til dere, fru Lacey?

Jeg skal også løbe i Berlin.
Jeg vil også løpe i Berlin.

Er vejret varmt, kan du løbe i en kortærmet trøje, og er det koldt, er lag på lag den bedste løsning.
Er det varmt vær, kan du springe i en kortermet trøye, og om det er kaldt er det best å ha på deg lag-på-lag.

Maskeret Mor vil også løbe i dag!
Maskerte mamma skal løpe i dag også!

Vi kunne løbe i vores eget tempo.
Vi kan løpe i vårt eget tempo.

Jeg har en kanindragt, du kan løbe i.
Jeg har kanindrakt du kan løpe i.

Jeg kan ikke løbe i højhælede!
Jeg kan ikke løpe i hæler!

Fordi depression er genetisk, kan det også løbe i familien.
Fordi depresjon er genetisk, kan det også kjøre i familien.

Jeg kan ikke løbe i de her hæle.
Jeg kan ikke løpe i disse hælene.

Så er det heldigt, du ikke skal løbe i morgen.
Så bra du ikke skal løpe i morgen.

Vi kan ikke løbe i ti minusgrader-?
Hvordan kan vi løpe i minusgrader?

Generaliseret angstlidelse kan løbe i familier.
Generell angstlidelse kan kjøre i familier.

Jeg kan ikke løbe i en omvendt klovnedragt.
Jeg kan ikke løpe i en opp-ned klovnedrakt.

Bør du løbe alene eller løbe i en gruppe?
Å løpe alene eller å løpe i gruppe?

Nu er jeg ude og løbe i den friske sne, hvor der ingen spor er.
Så nå er jeg her ute og løper i nysnø uten spor.

Når det modsatte sker, bør vi løbe i den anden retning.
Når det er motsatt, bør vi gå i den andre retningen.

Byggeskadeforsikringen følger den bolig, forsikringen er tegnet på, og forsikringen vil, uanset om boligen sælges, løbe i 10 år.
Byggeskadeforsikringen følger boligen den er tegnet på, og forsikringen løper i 10 år vil, uavhengig av om boligen selges.

Du kan ikke løbe i den, vel?
Du kan ikke løpe i den, vel?

Hvordan man bruger "løbe i" i en Dansk sætning

De korte øger din kondition, mens de lange træner dig i at løbe i det tempo, du gerne vil holde under dit næste motionsløb.

Det betyder der imod, at du skal prøve at vænne dig til at løbe i et tempo, hvor du kan blive ved i rigtig lang tid.

For at gøre dette skal du løbe i den øverste del af vægventilationshullerne.

Men der er ikke ret mange, som finder det behageligt at løbe i hele graviditeten.

Vi er sikre på, at du vil kunne finde noget, der får dine tænder til at løbe i vand.

Hvis vi starter med den første del af spørgsmålet, nemlig hvor meget man må løbe i graviditeten.

Guineahøns med celleindhold er meget genert, og hvis de forsøger at fange dem, begynder de at løbe i bur og slå mod stængerne.

Følg med her – jeg lover dig, at dine tænder kommer til at løbe i vand! 200 ml.

Du skal i løbet af weekenden lad det varme vand løbe i ca. 2 minutter fra samtlige tappesteder og du skulle nu gerne få meget varmt vand ud af dine tappesteder.

Vi har smarte Nike løbesko, adidas løbesko og for løberen, der gerne vil løbe i naturen har vi et stort udvalg.

Hvordan man bruger "løpe i, kjøre i, gå i" i en Norsk sætning

Lånet kan løpe i inntil tre år.

Hvorfor skal Norge kjøre i samme grøft?

Man kan ikke bare løpe i fred.

Folk kan ikke løpe i forskjellige retninger.

Eller L/ML: Gå i fred.) Eller L/ML: Gå i fred.

Kan barnet vårt gå i barnehage Alle barn kan gå i barnehage.

kanskje løpe i gang litt til uka.

Jakte, kjøre i røffe løyper eller fiske.

For mange mennesker, bunions kjøre i familien.

Denne kreft kan kjøre i noen familier.