Hvad Betyder LØPER LØPSK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• løber løbsk

Eksempler på brug af Løper løpsk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tiden løper løpsk.
Tiden løber løbsk.

Reager før konflikten løper løpsk.
Reagér, inden konflikten løber løbsk.

Rykter løper løpsk.
Rygterne løber løbsk.

Jeg skal sørge for at det ikke løper løpsk.
Jeg skal sørge for, at det ikke løber løbsk.

Hjertet løper løpsk.
Hjertet løber løbsk.

Mer som den arabiske våren som løper løpsk.
Nok nærmere det arabiske forår, der løber løbsk.

Fantasien løper løpsk her nede.
Fantasien løber løbsk, når man er hernede.

Man risikerer at kostnader løper løpsk.
Du risikerer altså ikke, at omkostningerne løber løbsk.

Hvis angsten din løper løpsk, vil den ta over livet ditt.
Hvis din angst løber løbsk, vil den overtage dit liv.

Da forsikrer du deg om at utgiftene ikke løper løpsk.
Det sikrer, at udgifterne ikke løber løbsk.

Fantasien løper løpsk.
Fantasien løber løbsk.

Se også på hvilke andre tidspunkter appetitten løper løpsk.
Se, hvilke andre tidspunkter, appetitten løber løbsk.

Kostnadene løper løpsk.
UdgiFter løber løbsk.

Sekunder senere blir det tydelig at reaktoren løper løpsk.
Sekunder senere bliver det klart, at reaktoren løber løbsk.

Tanker som løper løpsk.
Tanker der løber løbsk.

Lokomotiv løper løpsk under forberedelsene til det store togrøveriet.
Lokomotiv løber løbsk ved forberedelserne til det store togrøveri.

Eksperimentet løper løpsk.
Forsøget løber løbsk.

Fantasien din løper løpsk.
Din fantasi løber løbsk.

Fantasien din løper løpsk.
Deres fantasi løber løbsk.

Forskuddsskatten løper løpsk.
Kildeskatten løber løbsk.

Kjempebøter på vei: CO2-utslippene løper løpsk for bilprodusentene.
Kæmpebøder på vej: CO2-udledninger løber løbsk for europæiske bilproducenter.

Kjempebøter på vei: CO2-utslippene løper løpsk for europeiske bilprodusenter.
Kæmpebøder på vej: CO2-udledninger løber løbsk for europæiske bilproducenter 53.

Vi har vært vitne til hvordan markedskreftene kan løpe løpsk.
Vi har været vidne til, hvor galt det går, når de utøjlede markedskræfter løber løbsk.

Ikke la fantasien løpe løpsk.
Din fantasi løber løbsk.

Var over. med drømmer og mareritt som løp løpsk, Hundre år med plaget søvn.
Mere end et århundrede med tortureret søvn af drømme og mareridt, der løb løbsk.

Løgnene hennes løp løpsk… ut i den vide verden.
Hendes løgne løb løbsk… og ud i den vide verden.

Hesten løp løpsk mot pyramidene.
Hendes hest løb løbsk på vej til pyramiderne.

Et sted hvor kreativiteten kan få løpe løpsk.
Selvfølgelig et sted hvor kreativiteten får frit løb.

Han fordampet i akseleratoren da den løp løpsk.
Han fordampede i acceleratoren, da den løb løbsk.

Følelser som kan løpe løpsk.
Følelser, der får frit løb.

Hvordan man bruger "løper løpsk" i en Norsk sætning

Fantasien min løper løpsk når eg ser slike.

Tankene løper løpsk når man prøver å sove.

Talgkjertlene løper løpsk og produserer ekstra mye talg.

Det er snakke tøyet som løper løpsk .

Fabelaktig Follet Når bits og bytes løper løpsk

Fantasien løper løpsk der han virrer gjennom byen.

Følelsene løper løpsk i takt med anoreksiens motstand.

Hvis klimaet først løper løpsk er skaden uopprettelig.

Det er som om fortellingen løper løpsk for fortelleren.

Hormonene mine løper løpsk for denne nyheten, skrev hun.

Hvordan man bruger "løber løbsk" i en Dansk sætning

Vi er trætte af hele tiden at skulle tænke os om, før vi poster, trætte af uforvarende at give slip på billeder og informationer, som løber løbsk med en evig levetid.

Dette gør vi, for at det ikke løber løbsk, og for at du efter endt forløb ikke bare vender fokus mod et nyt ønske.

Afbrydelse, Men trommerne fortsætter, bliver ved, løber løbsk i hæslige kakofonier, rytmer og syner forvirres, et idiotisk og vidunderligt arbejde – behøver ubrudt sammenhæng som f.eks.

På den måde sørger du nemlig for, at udgifterne ikke løber løbsk.

Men programmets kunstige intelligens løber løbsk, og Ultron udser sig menneskeheden som sin nye fjende, der må udryddes.

Hvad gør du, hvis du * har omkostninger, der løber løbsk? * bliver Læs mere F O A F A G O G A R B E J D E.

Men hvad kan man gøre, for at lønningerne ikke løber løbsk.

Det er derfor rigtig vigtigt at man får styr på dem, før de løber løbsk.

Med en prisbevidst tilgang sørger man for, at regningen for det nye badeværelse ikke løber løbsk.

Derfor vil hun med sin historie vise, hvor skadeligt det kan være, når en slankekur løber løbsk.