Hvad Betyder LØPER MOT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

løber mod
løpe mot
springe mot
løbende mod
løpende mot

Eksempler på brug af Løper mot på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ivy løper mot håpet.
Ivy løber mod håbet.
Jeg går til høyre og løper mot målet?
Jeg går til højre og løber mod målet?
Han løper mot faren!
Han løber hen mod faren!
Det vil si ateieren kommer hjem og katten løper mot ham.
Det vil sige, atejeren kommer hjem og katten løber hen imod ham.
Et barn løper mot øst.
Et barn løber mod øst.
Han løper mot henne, slipper sin stokk, og så… ingenting.
Han løber mod hende, slipper sin stok, og så… ingenting.
En annen russer med gul shorts ser ham, løper mot ham og sparker med all kraft.
En anden russisk mand med gule shorts ser ham, løber hen imod ham og sparker med al kraft.
Han løper mot taxfreen.
Han løber mod toldfri.
Sjimpansen slippes ut i jungelen etter flere år i fangenskap- se hvem hun løper mot da buret åpnes.
Chimpansen frigives i junglen efter flere års fangeskab, se nu hvem hun løber hen til når buret åbnes.
Jeg løper mot døren.
Jeg løber hen til døren.
Sjimpansen slippes ut i jungelen etter flere år i fangenskap- se hvem hun løper mot da buret åpnes.
Hjem/ Artikler/ Chimpansen frigives i junglen efter flere års fangeskab, se nu hvem hun løber hen til når buret åbnes.
Han løper mot trehuset.
Han løber mod træhuset.
To voldsomme menn som begge er demonbesatte,kommer ut fra en gravplass i nærheten og løper mot Jesus!
To meget vilde mænd, der begge er dæmonbesatte,kommer ud fra en begravelsesplads i nærheden og løber hen imod Jesus!
De løper mot stupet!
De løber mod klippekanten!
Newsner» Dyr» Sjimpansen slippes ut i jungelen etter flere år i fangenskap- se hvem hun løper mot da buret åpnes.
Newsner» Dyr» Chimpansen frigives i junglen efter flere års fangenskab, se nu hvem hun løber hen til når buret åbnes.
Jeg løper mot et hus.
Jeg løber hen mod et hus.
Folk som løper mot faren.
Folk som løber mod faren.
Du løper mot en fiendtlig posisjon med en snikskytterrifle.
Du kommer løbende mod en fjende med et ladt skydevåben.
Menig Lee løper mot fienden.
Korporal Lee løber mod fjenden.
Vi løper mot soloppgangen.
Jeg løber mod solnedgangen.
Tre mann løper mot kuppelen.
Tre mand løber mod kuplen.
Han løper mot et industriområde nordøst for deg.
Han løber mod et fabriksområde nordøst for dig.
Målet løper mot trærne!
Målet løber mod trægrænsen!
Hun løper mot baksida!
Hun løber mod bagudgangen!
Nummer 62 løper mot målområdet.
Nummer 62 løber mod mål.
Han løper mot skipene.
Han løber hen imod skibene.
Stakkaren løper mot brakkene.
Den stakkels mand løber mod kasernen.
Den du løper mot for å erklære din kjærlighet.
Du løber mod for at erklære din kærlighed.
BORTAC løper mot skogbrynet!
BORTAC løber mod skovbrynet!
Og han løper mot pasienten og ankommer før meg.
Han løber mod patienten, og han når ham før mig.
Resultater: 59, Tid: 0.0339

Hvordan man bruger "løper mot" i en Norsk sætning

De løper mot raner med rød jakke.
Hun løper mot han og klemmer han.
Løper mot vannet og kommer inn igjen.
Vikings vinner droppen, og løper mot Måga.
Bukken løper mot skogen, hodet litt ned.
Jarl løper mot moren og overfaller hun.
Alle deltakerne løper mot den andre streken.
Robert nikker ivrig og løper mot lekeskuret.
De store føttene løper mot rom nr.
Thorstein Helstad løper mot publikum bak målet.

Hvordan man bruger "løber mod" i en Dansk sætning

Rørledningens præcise forløb er ukendt men den løber mod nord på matrikel 15d.
Hun kravler over en mur og presser sig gennem pigtråd, inden hun barfodet piger blødende løber mod horisonten.
Floden løber mod nord gennem Biberach an der Riß.
Alligevel føler jeg, at jeg løber mod tiden, og at jeg bliver forpustet, når jeg kigger i kalenderen.
fra underkanten af rammen hold et jævnt tryk under hele opraklingsprocessen Tip hulrakel så emulsionen løber mod vævet.
Vest for projektet løber Sydmotorvejen, ligesom hovedvejen løber mod øst.
Efter én omgang fortsætter maratonløberne til højre, mens halvmaratonløberne løber mod vestre og målet på Odense Atletikstadion.
Jeg slipper posen under armen og løber mod udgangen.
Men hvor Kagså løber mod syd ud i Køge Bugt, løber Værebro Å vestpå til sit udløb i Roskilde Fjord.
Kysse Liam og mærke hans løber mod mine.

Løper mot på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk