Hvad Betyder LANGMODIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• langmodig
• tålmodig

Eksempler på brug af Langmodig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Langmodig og rik på miskunn.
Langmodig og rig på miskundhed.

Jeg er kalt til å være langmodig!
Jeg er kaldt til at være langmodig!

Langmodig og rik på miskunnhet.
Langmodig og rig på miskundhed.

Kjærligheten er langmodig og vennlig.
Kærligheden er langmodig og venlig.

Hva må til for å være langmodig?
Hvad skal der til for at være langmodig?

Kjærligheten er langmodig og velvillig.
Kærligheden er tålmodig, og mild.

Et menneskes klokskap gjør ham langmodig.».
Et menneskes klogskab får ham til at holde igen på.

Er Han ikke langmodig med dem?
Og er han ikke langmodig, naar det gælder dem?

Herren er langmodig, men han er stor i kraft, og ustraffet lar han aldri den skyldige være.
HERREN er langmodig, hans Kraft er stor, HERREN lader intet ustraffet.

Jeg liker det ordet, langmodig.
Jeg kan godt lide det ord, interventionistisk.

Kjærligheten er langmodig og vennlig», sier Bibelen.
Kærligheden er langmodig og venlig,“ siger Bibelen.

Den sier for eksempel at kjærligheten er«langmodig og vennlig».
For eksempel siger den at kærligheden er“langmodig og venlig”.

Kjærligheten er også«langmodig og vennlig», og den«blir ikke oppblåst».
Kærligheden er også“langmodig og venlig” og“bliver ikke opblæst”.

Apostelen Paulus skrev:«Kjærligheten er langmodig og vennlig.
Om den kristne kærlighed skrev Paulus:“Kærligheden er langmodig og venlig.

Et menneskes klokskap gjør ham langmodig, og det er hans ære at han overser krenkelser.
Klogskab gør Mennesket sindigt, hans Ære er at overse Brøde.

Apostelen Paulus skrev:«Kjærligheten er langmodig og vennlig.
Til den kristne menighed skrev Paulus følgende:“Kærligheden er langmodig og venlig.

Gud er derimot en barmhjertig, langmodig Gud som elsker skapelsen sin og mennesker mest av alt.
Dog er Gud en barmhjertig og langmodig Gud som elsker sin skabning, og menneskene mest af alt.

Vil vi for eksempel ta vare på vår egen ære, så er det umulig å være tålmodig, langmodig osv.
Vil vi for eksempel passe på vor egen ære, så er det umuligt at være tålmodig, langmodig osv.

Kjærligheten er langmodig, er velvillig.
Kærligheden er tålmodig, kærligheden er mild.".

At der jeg var bitter kan jeg bli god og vennlig, at der hvor jeg dømte før kan jeg bli langmodig og kjærlig.
Der hvor jeg var bitter kan jeg blive god og venlig, og der hvor jeg dømte før, kan jeg blive langmodig og kærlig.

Kjærligheten er langmodig og vennlig.»- 1.
Kærligheden er langmodig, kærligheden er mild.." 1.

Men ved stadig å leve i Ånden og holde alle sine onde tilbøyeligheter på korset, blir man litt etter litt langmodig.
Men ved altid at leve i Ånden og holde alle sine onde tilbøjeligheder på korset, bliver man lidt efter lidt langmodig.

Bibelen sier:«Kjærligheten er langmodig og vennlig.
Bibelen siger:„Kærligheden er langmodig og venlig.

Kjærligheten er langmodig, er velvillig; kjærligheten bærer ikke avind, kjærligheten brammer ikke, opblåses ikke.
Kærligheden er langmodig, er velvillig; Kærligheden bærer ikke Nid; Kærligheden praler ikke, opblæses ikke.

Guds Ord sier:«Kjærligheten er langmodig og vennlig.
Bibelen siger:„Kærligheden er langmodig og venlig.

Bruden er tålmodig, ydmyk, langmodig og gjør alt i Herre Jesu navn.
Bruden er tålmodig, ydmyg, langmodig og gør alt i herre Jesu navn.

Gud forteller oss gjennom Paulus:"Du har sett Min herlighet, og du kjenner Min natur og karakter- at Jeg er nådig, barmhjertig, langmodig, villig til å tilgi.
Gud siger gennem Paulus,“Du har set min herlighed og du kender min natur- at jeg er nådig, tålmodig og parat til at tilgive.

Han tenker alltid på hvor Gud har vært langmodig mot ham selv og akter Guds langmodighet for frelse.
Han tænker altid på, hvor langmodig Gud har været mod ham selv og agter Guds langmodighed for frelse.

Først slakter og ofrer han sin fornuft og sitt kjødelige sinn, og videre gir han Gud æren, at det er han som er rettferdig, sannferdig, langmodig, miskunnelig og barmhjertig.
For først ofrer og dræber han sin fornuft og kødelige sans, dernæst giver han Gud æren, at Han er retfærdig, sanddru, tålmodig, en der forbarmer sig og er barmhjertig.

Et menneskes klokskap gjør ham langmodig, og det er en ære at han overser krenkelser.
Et menneskes klogskab får ham til at holde igen på vreden, han sætter en ære i at bære over med overtrædelser.

Hvordan man bruger "langmodig" i en Norsk sætning

Kjærligheten er langmodig Barmhjertigheten er også ikke midlertidig, kortvarig.

Plata oppleves likevel som til tider langmodig og kjedelig.

Jeg er barmhjertig, kjærlig, nådig og langmodig mot deg.

Vær langmodig og ber over med kvarandre i kjærleik.

Vær langmodig slik som dokke var på veg hit.

kjærligheten er langmodig UiB lanserer nytt forskningssenter for bærekraftig hav.

Nådig og barmhjertig er Herren, langmodig og rik på miskunn.

Men Herren var langmodig og tok seg av sitt folk.

Langmodig mann hev mykje vit, men bråhuga mann syner narreskap.

Mild og nådig er Herren, langmodig og rik på miskunn.

Hvordan man bruger "tålmodig, langmodig" i en Dansk sætning

Dette er en lang og tålmodig rejse, men belønningen er så meget sødere engang vundet.

Hellere ende end begyndelse, hellere langmodig end hovmodig.

Han skulle måske hellere have været gelassen (hjælpsom) og langmodig.

Thi nådig og barmhjertig er han, langmodig og rig på Miskundhed, han angrer det onde.

Patienten må modsat være tålmodig og præcis i sin rapportering af symptomer, indtil lægen har fundet det rigtige punkt/den rigtige dosis.

Så efter en langmodig morgen, hvor det skyede vejr var en kontrast til gårsdagens sommervejr.

Man skal være tålmodig og være der for personen.

Nu er Herren ikke en hård opdragsgiver, Han er tålmodig og langmodig overfor os.

Sørg for at være tålmodig Oftest er der mulighed for at handle hele døgnet rundt, når du skal handle med binære optioner, da forexmarkedet f.

Han passerede forbi Moses, alt imens han sagde: „Jeg er Jahve, en nådig og kærlig Gud, langmodig og rig på barmhjertighed.