Hvad Betyder LANGSIDENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• langsiderne
• de lange sider
• langsider

Eksempler på brug af Langsidene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Langsidene holder vi åpne om sommeren.
Langsiderne holder vi åbne om sommeren.

De er plassert i midten på langsidene, bak benkene.
De er placeret midt på langsiden, bag bænkene.

Dynetrekket har doble jeanssømmer og 1,5 cm vinge på langsidene.
Dynebetrækket har dobbelte jeanssømme og 1,5 cm vinge på langsiderne.

Annerledes frynser på langsidene som gjør hvert teppe unikt.
Anderledes frynser på langsiderne som gør hvert tæppe unik.

Merk deg at gulvplanker aldri må limes på langsidene.
Bemærk, at gulvplanker aldrig må limes på langsiderne.

Langsidene kan tas av, slik at et større barn kan komme seg inn på egenhånd.
Langsiderne kan tages af, så et større barn kan komme op i den på egen hånd.

Vi tilbyr billetter til langsidene- plasser på New Road eller Braemar Road.
Vi tilbyder billetter til langsiderne- pladser på New Road eller Braemar Road.

Langsidene på bordene sages av med 15 graders helning slik at vannet kan renne av.
Langsiderne på brædderne saves af med 15 graders hældning, så vandet kan løbe af.

Leo valgte å behandle terrassen og langsidene av huset med trebeskyttelse fra SiOO: X.
Leo valgte at behandle terrassen og husets langsider med træbeskyttelse fra Sioo: x.

Begge langsidene på sengene utsettes for 25 000 trykk med en styrke på 1000 Newton.
Begge langsider på sengene udsættes for 25.000 tryk med en belastning på 1.000 Newton.

Sett på dobbeltklebende tape på langsidene og sett pergamentpapiret fast på brevkortet.
Sæt dobbeltklæbende tape på langsiderne og sæt pergamentpapiret fast på brevkortet.

Langsidene har en annen vinkel ettersom de skal festes til hullene i midten.
De lange sider har en anden vinkel, da de skal fastgøres til de midterste huller.

En artig form for fartslek der du løper fort på langsidene og jogger rolig i svingene.
En sjov form for fartleg, hvor du løber stærkt på banens langsider og jogger i svingene.

Det finnes mottak, som brukes dersom inngangen til den smale rom er på en av langsidene.
Der er en anden metode, der bruges, hvis indgangen til et smalt rum ligger på en af de lange sider.

På begge langsidene finnes det rom i akkurat passe størrelse til å romme 2- 3 bleier eller en pakke våtservietter.
I begge langsider er der rum der lige passer til 2-3 bleer eller en pakke vådservietter.

Nå er det dags for neste sett med hengere- åtte stykker- som du plasserer i par med langsidene mot hverandre.
Nu er det tid til næste lag af bøjler, som du placerer i fire par med“langsiden” mod hinanden.

Alle hjørner er markert med pilastre, midt på langsidene er det gavlfrontoner med Christian VIs navnetrekk.
Alle hjørner er markeret med pilastre, midt på langsiderne ses gavlfrontoner med Christian VI's navnetræk.

Langsidene består av gardiner i et plastmateriale som sørger for mye lys og som de holder åpne om sommeren.
Langsiderne består af gardiner i et plastmateriale, der sørger for meget lys, og som de holdes åbne om sommeren.

Potetbinger kan man da lage lengst nede, langs den ene eller begge langsidene, istedenfor lengst bak.
Kartoffelkasser kan man placere længst nede langs en eller begge langsider i stedet for længst tilbage.

Langsidene er oppdelt i åtte like store fag med støttepilarer, som står på høye granittsokler og som slutter litt før takgesimsen.
Langsiderne er opdelt i otte lige store fag med støttepiller, der står på høje granitsokler og som slutter et stykke fra taggesimsen.

Eller veksle mellom å løpe langsomt og fort mellom trær eller lyktestolper- eller på langsidene av en fotballbane.
Du kan også løbe skiftevis langsomt og hurtigt mellem træer eller lygtepæle- eller på langsiderne af en fodboldbane.

Du kan bestille klassiske senger med beskyttelse på langsidene eller mer avanserte senger utformet med barnas favorittfigur i sentrum.
Du kan bestille klassiske senge med sengeheste på langsiderne eller mere avancerede senge udarbejdet med børnenes yndlingsfigurer som midtpunkt.

Slike spill blir spilt på bordet, er brettet utstyrt med seks luzami- to i midten av langsidene og fire i hjørnene.
Sådanne spil er spillet på bordet, er bestyrelsen forsynet med seks luzami- to i midten af de lange sider og fire i hjørnerne.

Omgitt av steinmurer på langsidene, var arenaen et flatt område med en nord-sør eller øst-vest retning, og den var omtrent som arenaene i andre mesoamerikanske ballspill.
Omgivet af stenvægge på de lange sider var banen et fladt område med nord-syd eller øst-vest orientering, og det lignede banen i andre mesoamerikanske boldspil.

Kassettene har en kjerne av ikke-brennbar steinull og foringsrør laget av perforert plate som er brettet langs langsidene.
Kassetterne har en kerne af ikke-brændbart stenuld og foringsrør fremstillet af perforeret plade, som er foldet langs de lange sider.

De ti Ford-sjåførene var suverene på langsidene, men med sine enorme V8-motorer var de også tyngre og mindre smidige i svinger og nedbremsinger enn flere av konkurrentene.
De 10 Ford-racere var suveræne på langsiderne, men med deres enorme V8-motorer var de også tungere og mindre adrætte i sving og nedbremsninger end flere af konkurrenterne.

Det er en bygningstype som stammer fra det klassiske Roma og Hellas, og som i sin opprinnelige form bestod av et hovedrom, midtskipet, med sideskipet på langsidene.
Det er en bygningstype, som stammer fra det klassiske Rom og Grækenland, og som i sin oprindelige form bestod af et hovedrum, midterskibet, med sideskibe på langsiderne.

Kan ikke forankres til foreldresengen, langsiden lager litt for mye lyd når den lukkes.
Kan ikke forankres til forældrenes seng, langsiden støjer lidt for meget, når den lukkes.

Langsiden av badekaret kles med mosaikk på akkurat samme måte.
Langsiden af badekarret beklædes med mosaikker på præcis samme måde.

Låsen på langsiden er festet på stringer.
Låsen på langsiden er fastgjort på stringer.

Hvordan man bruger "langsidene" i en Norsk sætning

Langs begge langsidene ble det bygd ståtribuner.

Alle langsidene har forsenket kant for sparkling.

Langs begge langsidene er det fastmonterte benker.

På langsidene har hun brodert God jul.

Sy langsidene mot kvarandre rette mot rette.

Langsidene har firkanthull for feste av skillevegger.

Trinn 9: Plasser rektangelet med langsidene horisontalt.

Langs langsidene skrudde jeg hjørneband av stål.

Novendane på langsidene viser spor etter novarmar.

Deretter limer du langsidene på sidene til fronten.

Hvordan man bruger "langsiderne" i en Dansk sætning

Pælen af metal er også banket i jorden og støtter hegnet på langsiderne.

Det etableres belysningsanlæg med seks 16 meter høje master, placeret med tre på hver langsiderne.

Skal svømme ud til siden og forlade bassin fra langsiderne.

Bilerne justeres typisk til medium downforce for at opnå et fornuftigt kompromis om vejgreb svingene og topfart på langsiderne.

Pudebetræk med 3,5 cm hulsøm på kortsiderne, dynebetræk med broderet hulsøm på langsiderne.

Sav langsiderne til, og stiv af med tværliggere i både toppen og i bunden af de lodrette ben.

Læg to baner kraftigt sølvpapir (ca. 90 cm lange) ud på en stor bordplade, så langsiderne overlapper hinanden en smule.

Mønstret, haveklinkerne lægges i, er det klassiske halvforbandt på langsiderne, der flettes i hjørnerne.

Langsiderne er i gennemsigtigt netstof. - Instruktionerne til rejsesengen findes i tryk på sengebunden. - En tynd madras og en praktisk taske til rejsesengen medfølger.

Haven er delvis bygget i terrasser og omgives på langsiderne af dobbelte hækker af avnbøgen .