Hvad Betyder LENGRE VARIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• længere varighed
• længere levetid

Eksempler på brug af Lengre varighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mye hardere ereksjoner og lengre varighet.
Meget hårdere erektioner og længere varighed.

Velge en lengre varighet for den håndholdte enhetens.
Vælg en længere varighed for den håndholdte enheds.

Psykoterapi av kortere og noe lengre varighet.
Psykoterapi af kortere og længere varighed.

Du kan velge lengre varighet for oppdateringsfrekvensen for å.
Du kan vælge en længere varighed for opdateringshastigheden.

Du kan også leie en bil for lengre varighet billig.
Du kan også leje en bil for længere varighed billigt.

WLTP har lengre varighet, og skal reflektere reelle kjøremønstre bedre enn NEDC.
WLTP har længere varighed og skal reflektere reelle køremønstre bedre end NEDC.

Oppløsning(HD) med lengre varighet enn DVD-er.
(højdefinition) med en længere varighed end dvd-diske.

Fiberinnholdet i mango hjelper deg til å føle full for en lengre varighet.
Fiberindholdet i mango hjælper du føler dig fuld for en længere varighed.

(HD-bildekvalitet) med lengre varighet enn DVD-er.
(højdefinition) med en længere varighed end dvd-diske.

En ny teknologi gir dagens Li-Ion-batterier mye større kapasitet og lengre varighet.
En ny teknologi giver dagens Li-Ion-batterier større kapacitet og længere levetid.

Tror for å miste vekt for lengre varighet, og bare ikke for en måned eller så.
Tænk at tabe sig for længere varighed og bare ikke for en måned eller deromkring.

Engasjement av både kortere og lengre varighet.
Mulighed for rejseaktivitet af både kortere og længere varighed.

Registrert beskyttelse har lengre varighet og gir innehaveren en mer omfattende beskyttelse.
Registreret beskyttelse har en længere varighed og giver indehaveren en bredere beskyttelse.

Byens ideelle beliggenhet skaper mange gode utfluktsmuligheter av kortere eller lengre varighet.
Byens ideelle beliggenhed skaber mange gode udflugtsmuligheder af kortere eller længere varighed.

Deretter trappes eksponeringen gradvis opp til lengre varighet i stadig mer truende situasjoner.
Derefter trappes gradvist op til længere varighed i stadig mere truende situationer.

Flytting til et annet nordisk land av personer med behov for behandling eller pleie av lengre varighet.
Flytning til et andet nordisk land af personer med behov for behandling eller pleje af længere varighed.

Symptomer for voksne har en mye lengre varighet enn for barn, og avhenger av hvor svulsten ligger i kroppen.
Symptomer for voksne har en meget længere varighed end for børn, og afhænger af hvor tumoren er placeret i kroppen.

Narkotika i denne gruppen er økonomisk og trygt, de har også en lengre varighet, opptil 12 timer på rad.
Narkotika i denne gruppe er økonomiske og sikre, de har også en længere varighed, op til 12 timer i træk.

Ladetid C8 lengre varighet forstyrrelser, så en vokal"E" i ordet"Light" skal uttales litt lenger enn vanlig- Swe-oo.
Oplad tid C8 længere varighed forstyrrelser, så en vokal"E" i ordet"Light" skal udtales lidt længere end normalt- Swe-oo.

Det vil si at intensiteten er den samme, men at du har flere drag, altså lengre varighet på høy intensitet.
Det vil sige, at intensiteten er den samme, men at du har flere intervaller, dvs. længere varighed med høj intensitet.

Hvis forsinkelsen eller kanselleringen er av lengre varighet enn 5 timer, kan du alternativt velge å avbryte reisen og få refundert billettprisen.
Hvis forsinkelsen eller aflysningen er af en længere varighed end 5 timer, kan du alternativt vælge at afbryde rejsen og få refunderet billetprisen.

Langsom utbruddet og mild egenskapene til denne steroid derfor gjør det mer egnet for sykluser med lengre varighet.
Langsom indsættende og milde egenskaber af denne steroid derfor gør det mere velegnet til cykler med en længere varighed.

Absorberes langsomt av huden og anvendes til massasje av lengre varighet, samt til kremer og til massasje- og peelingprodukter.
Absorberes langsomt af huden og anvendes til massage af længere varighed, til cremer og til massage- og peelingprodukter.

Den trege starten og mild egenskapene til denne steroider derfor gjøre den mer egnet for sykler med lengre varighet.
Langsom indsættende og milde egenskaber af denne steroid derfor gør det mere velegnet til cykler med en længere varighed.

Dette røret har en meget god historie for å gi en noe lengre varighet for mellomøre ventilasjon og er tilgjengelig i fluoroplastic.
Denne type dræn har udmærket sig ved at have en længere levetid ved ventilation af mellemøret og findes i fluorplast.

Google-søkeboks anlegget på nettstedet er å tiltrekke seg mer publikum og lar besøkende til å bo på stedet for en lengre varighet.
Google-søgefeltet facilitet på hjemmesiden er at tiltrække flere offentlige og tillade besøgende at bo på stedet for en længere varighed.

Lang varighet levetid- 2000 timer.
Lang varighed levetid- 2000 timer.

Tiltaket har relativt lang varighet; inntil 3 år.
Relativ lang holdbarhed på op til 3 år.

Briands 3. kabinett skulle imidlertid ikke bli av lang varighet.
Briands 3. kabinet skulle dog ikke blive af lang varighed.

Ikke av lang varighet.
Dog ikke af lang Varighed.

Hvordan man bruger "lengre varighet" i en Norsk sætning

Søknader av lengre varighet vil dermed bli avslått.

Prosjekter: Prosjektene har lengre varighet og vektlegger elevdelaktighet.

Ved lengre varighet øker andelen av aerob energiomsetting.

Det fins reiseforsikringer med lengre varighet på enkeltreiser.

Ingen dispensasjoner gis lengre varighet enn retningslinjene. 3.

Noen vil oppleve lengre varighet og noen kortere.

Kortere eller lengre varighet vil slå kraftig ut.

Dagsturer av kortere eller lengre varighet kan tilbys.

Skulle ønske de hadde lengre varighet spilles av.

Det har lengre varighet enn alle andre kriseperioder.

Hvordan man bruger "længere varighed, længere levetid" i en Dansk sætning

Desuden står den for, eventuelt i samarbejde med andre medlemmer, at arrangere ture af længere varighed, specielt til udlandet.

Serien blev produceret af Channel 6 Television i 71 afsnit, samt endnu fem under navnet Faktisk-special, der var af længere varighed.

Kendskab til IT og ost Mejeristerne vil i stadigt højere grad skulle have indsigt i mejeriets styre- Mejerianlæggene og procesudstyret har længere levetid end produkterne.

Hjælp din computer med en længere levetid Det er ikke nogen hemmelighed at en computer selvfølgelig ikke vil virke perfekt for altid.

Resultatet er mindre miljøbelastning, bedre modstandsdygtighed overfor korrosion og længere levetid.

Innovative varmestyringssystemer, der giver længere levetid LED-tågelygter frembringer varme, der skal styres.

Lejerne er hårdføre overfor belastningerne, de udsættes for, og har derfor en meget længere levetid.

Af disse to er SLC hurtigere og mere pålidelig og har en længere levetid, men omvendt er MLC billigere og giver en større kapacitet.

En nordmannsgran har en noget længere levetid – og du vil derfor kunne nyde godt at dit flotpyntede træ i længere tid.

Maskinen har kortslutningssikring og termosikring der giver længere levetid.