Hvad Betyder LINED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• foret
• lined
• foretog

Eksempler på brug af Lined på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Engelsk navn Lined butterflyfish.
Tyske navne Falscher Gitterfalterfisch.

Lined stoff skjerf: varm, komfortabel og smakfull.
Foret stof tørklæde: varmt, behageligt og smagfuldt.

Folk bokstavelig talt lined opp utenfor butikkene.
Folk bogstaveligt linjer op udenfor butikker.

Jeg har allerede 4 innspilt og flere intervjuer lined up.
Jeg har allerede 4 indspillede og flere interviews lined up.

Hvordan laste ned hele artikler lined til RSS-feeder i Outlook?
Hvordan hentes hele artikler lined til RSS-feeds i Outlook?

Jeg har en jobb lined up, men jeg kan ikke starte uten en NIE Antall i Spania.
Jeg har et job lined up, men jeg kan ikke starte uden en NIE Antal i Spanien.

Flashmob med deltagelse av 552 folk lined opp i en kjede om 500 m lang.
Flashmob med deltagelse af 552 folk lined up i en kæde omkring 500 m lang.

Mm er lined opp bak den andre og begrenser kanalen på høyeste punkter opp til 10 mm.
Mm er anbragt på hinanden bag hinanden og indsnævrer kanalen på de højeste punkter op til 10 mm.

Uansett hva det er du trenger, få det hele lined up, ikke vent på siste øyeblikk.
Uanset hvad det er du har brug for, at få det hele linet op, ikke vente til sidste øjeblik.

Veggene er ikke lined opp, innredning består av rørleggerarbeid, speil.
Væggene er ikke lined up, indretning er lavet af VVS, spejle.

Han var også kjent for å legge gull og juveler over klærne og lined med hans palassets vegger.
Han var også kendt for at lægge guld og juveler over hans tøj og foretede hans palads vægge med det.

Slouch beanies fleece lined, laget i foten av Himalaya i Kathmandu dalen Nepal.
Slouch beanie fleece foret, lavet i foden af Himalaya i Kathmandu dalen i Nepal.

Jeg har noen klienter som kommer til meg, og vi gjør alt denne planleggingen til hvor vi har alt lined opp.
Jeg har nogle klienter, der kommer til mig, og vi gør alt dette til at planlægge, hvor vi har alt på linie.

De er dating en person og har alltid andre lined up incase deres nåværende forhold faller gjennom.
De er dating en person og altid har andre lined up incase deres nuværende forhold falder igennem.

Den indre foringen er behagelig på huden din, og den holder deg ikke, bh-koppene er klut lined for komfort.
Det indre beklædning er behageligt på din hud, og det holder dig ikke fast, bh-kopperne er klud foret for komfort.

Århundre, 70 store jordrotasjonen lined kanalene, slår de store næringer av papir og silke gjør.
Århundrede, 70 store vandhjul foret kanalerne, kraftoverførsel de store industrier i papir og silke making.

Ideell hvis du ønsker å tilbringe kvelden vandrende gjennom trange smug som er lined med butikker og restauranter.
Ideel, hvis du ønsker at tilbringe aftenen vandrer gennem smalle stræder, der er foret med butikker og restauranter.

Når overflatene allerede har blitt lined med gips eller kitt, malt, dekket med tapet, er det en sving av liming.
Når overfladerne allerede er beklædt med gips eller kittet, malet, dækket med tapet, er det lukningen af limning.

Jeg fant at ved å variere vinkelen på hofte og ben, kan jeg faktisk få alt lined opp, men det betydde mye eksperimentering.
Jeg fandt ud af at ved at variere vinklen på mine hofter og ben kan jeg faktisk få alt lined up, men det betød masser af eksperimenter.

Finansielle instrumenter kan være lined til alternativer med forskjellige egenskaper underlagt følgende forhold.
Finansielle instrumenter kan være foret til optioner med forskellige karakteristika underlagt følgende betingelser.

Et notat om dette kom inn i avisene, og snart en kø av de som ønsket å prøve en søt farge for håret lined opp til dørene sine.
En bemærkning om dette kom ind i aviserne, og snart en kø af dem, der ønskede at prøve en sød farve til håret, der var lined op til hans døre.

Crowds av kvinner og menn, elendig, blek, i filler, lined opp i endeløse køer og tålmodig beveget seg fremover.
Folkemængder af kvinder og mænd, elendige, blegne, i klude, lined up i endeløse køer og tålmodigt bevæget sig fremad.

Overflater lined med asbest sement ark, for å være forberedt på maling, bør ikke ha finner, sdir, strømmer, forvrengninger.
Overflader foret med asbestcementplader, der er forberedt til maling, bør ikke have finner, sdir, strømme, forvrængninger.

Huset er vakkert, det er langt nok unna til en grønn palm lined dal med vidstrakt utsikt over fjellene.
Huset er smukt, det er langt nok væk til en grøn palme foret dal med flot udsigt over bjergene.

Avhengig av lufttemperaturen kan det hende du trenger både en konvensjonell quiltet konvolutt på fleece og en konvolutt lined med saueskinn.
Afhængig af lufttemperaturen kan du have brug for både en konventionel quiltet konvolut på fleece og en konvolut foret med fåreskind.

Leter du etter jobb, eller har allerede jobbet lined opp og blitt fortalt at du trenger en Benidorm NIE Antall?
Leder du efter arbejde, eller allerede har arbejde lined up og har fået at vide, du har brug for en Benidorm NIE nummer?

Lined med utsikt, hager, offentlig kunst, matboder og grøntområder, er denne turen en av de beste tingene å gjøre i byen, spesielt på en fin dag.
Lined med udsigt, haver, offentlig kunst, madboder og grønne områder, er denne gåtur en af de bedste ting at gøre i byen, især på en dejlig dag.

Fra innsiden er en persons luftveier lined med villous epithelium, i den medisinske litteraturen kalles det ciliate.
Fra indersiden er en persons luftveje foret med epitel, der er dækket af villi, i den medicinske litteratur kaldes det ciliary.

Lined med store, briljant opplyste billboards og skjermer, er Times Square et sted best besøkt på kvelden, men fortsatt spennende når som helst på dagen.
Foret med store, brillant oplyste billboards og skærme, er Times Square et sted bedst besøgt om aftenen, men stadig spændende til enhver tid på dagen.

Læret som brukes er utrolig mykt og smidig, og kroppen er lined med et veldig mykt behagelig lag som virkelig gjør dette til et ekstremt behagelig korsett å bære.
Det anvendte læder er utroligt blødt og smidigt, og kropet er foret med et meget blødt behageligt lag, der virkelig gør dette til et yderst behageligt korset at bære.

Hvordan man bruger "lined" i en Norsk sætning

Forsvaret skal være lined opp diagonalt.

Lined but unpadded. 92% nylon/3% spandex.

At this point, beggars already lined up.

Uten å nøle ble alt lined up.

Lined interior with an optional zip pouch.

Tassel Drawstring Bark Crepe Pocket Lined Skirt.

Krage, engelsk svart patent lined svart skinn.

En avslappende kjøretur lined med Argan oljekooperativer.

Sleek microfiber fully lined with stretch cotton.

Vi har noen spennende ting lined up!

Hvordan man bruger "foretog, foret" i en Dansk sætning

Banken har oplyst, at det ikke er muligt at fastslå, om R2 foretog en vurdering, og i givet fald hvad vurderingen lød på.

Klageren foretog siden etablering af kundeforholdet et betydeligt antal forretninger og har stor erfaring med værdipapirer og valutaterminsforretninger.

Han foretog en glidende tackling i holdets tjeneste, fortsatte ud over linjen og ramlede ind i en kvindelig fotograf.

Fyld dejen i en form (20x20 cm) foret med bagepapir og bag kagen midt i ovnen i 20-25 min.

Del chokolademassen op i 2 portioner: Den ene del fyldes i en springform (Ø 20 cm) foret med bagepapir i bunden.

Banken foretog ikke en egnetheds- og hensigtsmæssighedstest forud for investeringen i aktier og valutaterminsforretninger.

En dell er en traditionel mongolsk klædedragt foret med lammeskind.

Det var oplyst, at hun selv foretog småindkøb og klarede madlavningen med hjælpemidler.

Først skal man zigzagge stoffet og foret rundt i kanten, så det bliver ligesom hay stykke.

Hudlæge Jørgen Esmann foretog et flot øjenlågsløft på en kendt medieperson i TV i oktober og hudlæge Jørgen Esmann sagde "jeg laver ikke Hollywood øjne.