Hvad Betyder LISENSIERT LEGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• autoriseret læge
• licenseret læge
• autoriseret lage

Eksempler på brug af Lisensiert lege på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han er en lisensiert lege og kirurg i staten Illinois.
Han er en licenseret læge og kirurg i staten Illinois.

Det betyr at en person må få det gjennom en lisensiert lege og apotek.
Det betyder, at en person skal få det gennem en licenseret læge og apotek.

Du må alltid søke en lisensiert lege i ditt område om alle helse-relaterte spørsmål og problemstillinger.
Vær altid søge en autoriseret læge i dit område, og om alle sundhedsrelaterede spørgsmål og problemstillinger.

Vi kan kjøpe steroider lovlig ved å skaffe en resept fra en lisensiert lege.
Vi kan købe steroider lovligt ved at opnå en recept fra en autoriseret læge.

Pasienter bør først konsultere med en lisensiert lege før forfølge noen urte behandling.
Patienter skal først rådføre sig med en autoriseret læge, før du søger nogen urte behandling.

Det bør ikke brukes som erstatning for personlig pleie av en lisensiert lege.
Det bør ikke bruges som en erstatning for personlig pleje af en autoriseret læge.

Det er viktig å bli vurdert av en lisensiert lege for å finne årsaken(etiologi) av problemet.
Det er vigtigt at blive evalueret af en autoriseret sundhedsperson, for at lokalisere årsagen(ætiologi) af problemet.

En helseerklæring(fylles ut av søkeren) og en medisinsk form(fylles ut av en lisensiert lege).
En sundhedserklæring(udfyldes af ansøgeren) og en lægeformular(udfyldes af en autoriseret læge).

Prosedyren utføres vanligvis av en lisensiert lege eller noen opptrer under oppsyn av en lisensiert lege.
Proceduren gøres normalt ved en licenseret læge eller en person, som handler under tilsyn af en licenseret læge.

I USA, Denne steroid(som med de fleste andre steroider) er ulovlig å ha med mindre foreskrevet av en lisensiert lege.
I USA, denne steroid(som med de fleste andre steroider) er ulovligt at besidde medmindre ordineret af en autoriseret læge.

En lisensiert lege overvåker hver pasients omsorg og en sykepleier eller annen medisinsk fagperson er nesten alltid på stedet.
En autoriseret læge overvåger hver patients omsorg, og en sygeplejerske eller anden læge er næsten altid på stedet.

Den som bestemmer seg for å henvende seg til denne praksisen, bør først sørge for at de får råd fra en lisensiert lege.
Dem, der beslutter sig for at gøre brug af disse metoder, bør først sikre sig, at de modtager råd fra en autoriseret læge.

Det er ansvaret for alle som ønsker å bruke stoffet først snakke med en lisensiert lege om farene og fordelene av stoffet.
Det er ansvar af alle, der har til hensigt at bruge stoffet først tale med en autoriseret læge om farerne og fordelene ved stoffet.

Derimot, hvis et barn er mistenkt for å lide psykiske eller følelsesmessige problemer, han blir bedre tatt av å se en barnepsykolog eller lisensiert lege.
Imidlertid, hvis et barn er mistænkt for at lide psykiske eller følelsesmæssige problemer, han er bedre taget ud for at se en børnepsykolog eller autoriseret læge.

Juniorlege utfører legens funksjon under tilsyn og ansvar av en lisensiert lege med myndighet for uavhengig medisinsk praksis.
Juniorlæge udfører doktorens funktion under tilsyn og ansvar af en licenseret læge med autoritet til uafhængig medicinsk praksis.

Selv om sjeldne, kronisk hodepine kunne signalisere en mer alvorlig medisinsk tilstand som bør få behandling av en lisensiert lege.
Selvom sjældne, kronisk hovedpine kunne signalere en mere alvorlig medicinsk tilstand, der bør modtage behandling af en autoriseret læge.

Dianabol er bare tilgjengelig med en resept fra en lisensiert lege, så bruk overvåkes nøye under kontrollerte stoffer loven(CSA).
Dianabol er kun tilgængelig med en recept fra en autoriseret læge, som dens brug overvåges nøje under kontrollerede stof Act(CSA).

Du samtykker i at ingen helseinformasjon fra systemet alene vil bli brukt til å diagnostisere, behandle, helbrede eller forhindre medisinsk tilstand uten å konsultere en lisensiert lege.
Du accepterer, at ingen helbredsoplysninger fra systemet alene vil blive anvendt til at diagnosticere, behandle, helbrede eller forebygge nogen medicinsk tilstand uden at konsultere en autoriseret læge.

Phentermine 37,5 mg vil være foreskrevet av en lisensiert lege når det er fastslått at vekt tap kandidat er en god match for dette stoffet.
Phentermin 37,5 mg bliver ordineret af en autoriseret læge, når det er fastslået, at et vægt tab kandidat er et godt match for dette stof.

Anabole steroider i USA(eller land med lignende lover som forbyr kjøp, besittelse eller bruk) er bare lovlig tilgjengelig for salg gjennom en resept levert gjennom en lisensiert lege(en lege).
Anabolske steroider i USA(eller lande med lignende love, der forbyder køb, besiddelse eller brug), er kun lovligt tilgængelige for salg gennem recept leveres gennem en autoriseret læge(en læge)..

Hver person som bruker disse medisinene for det første har å konsultere en lisensiert lege som sin feil og feil bruk kan føre til skade og varige bivirkninger.
Hver bruger tager disse lægemidler bør altid først konsultere en autoriseret læge som deres forkert og ukontrollerede brug kan forårsage skadelige og permanent bivirkninger.

Likevel, det er bedre å ta kontakt med en lisensiert lege før du bruker denne eller vekttap supplement, slik at du kan være sikker på at du ikke vil oppleve noen bivirkninger når du tar disse.
Alligevel er det bedre at rådføre sig med en autoriseret læge, før du bruger dette, eller nogen vægt tab supplement, så du kan være sikker på at du ikke vil opleve nogen bivirkninger, når du tager dem.

Det er også viktig å vite at fettsuging ikke er egen medisinsk spesialitet, og ingen spesialisert trening er nødvendig, noe som betyr at enhver lisensiert lege, inkludert plastikkirurger og dermatologer, kan utføre det.
Det er også vigtigt at vide, at fedtsugning ikke er sin egen medicinske specialitet, og der kræves ingen specialuddannelse, hvilket betyder at enhver licenseret læge, herunder plastikkirurger og dermatologer, kan udføre det.

Hver bruker ta disse medisinene bør alltid først konsultere en lisensiert lege som upassende og unsupervised bruken kan forårsake skade og permanente bivirkninger.
Hver bruger, at disse lagemidler skal altid forst konsultere en autoriseret lage som deres misbrug og ukontrollerede brug kan forarsage skadelige og permanente bivirkninger.

Hver bruker ta disse medisinene bør alltid først konsultere en lisensiert lege som upassende og unsupervised bruken kan forårsake skade og permanente bivirkninger.
Hver bruger tager disse lægemidler bør altid først konsultere en autoriseret læge som deres forkert og ukontrollerede brug kan forårsage skadelige og permanent bivirkninger.

Hver bruker tar disse stoffene bor alltid forste konsultere en lisensiert lege som sin uriktig og ukontrollert bruk kan fore til skadelige og permanente bivirkninger.
Hver bruger tager disse lægemidler bør altid først konsultere en autoriseret læge som deres forkert og ukontrollerede brug kan forårsage skadelige og permanent bivirkninger.

Bare lisensierte leger kan annonsere for medisinske tjenester.
Kun autoriserede læger må annoncere for medicinske tjenesteydelser.

Vi jobber med et team av lisensierte leger og apotek registrert hos EU for å gi kun merket reseptbelagte medisiner.
Vi arbejder sammen med et team af autoriserede læger og apoteker, der er registreret hos EU, for at give kun mærke receptpligtig medicin.

Administrering av tilgang til våre produkter, inkludert der loven begrenser tilgangen av disse til lisensierte leger.
Styring af adgang til vores produkter, herunder hvor loven begrænser adgangen til autoriserede læger.

Gå gjennom resultatene dine med en lisensier lege, som kan svare på alle spørsmål.
Gennemgå dine resultater med en autoriseret læge, der kan besvare eventuelle spørgsmål.