Hvad Betyder LISENSIERT TIL DEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• licenseret til dig
• givet i licens til dig

Eksempler på brug af Lisensiert til deg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

(a) Xbox-programvaren er lisensiert til deg, ikke solgt.
(a) Xbox-softwaren gives i licens til dig, men sælges ikke.

Forhåndsversjonene av teknologiene er opphavsrettslig beskyttet arbeid tilhørende Microsoft og er lisensiert til deg, ikke solgt.
Betaversionerne af teknologierne er ophavsretligt beskyttet arbejde fra Microsoft og er licenseret til dig, ikke solgt.

Tjenestene er lisensiert til deg, ikke solgt, i henhold til disse vilkårene.
Tjenesterne er licenseret til dig, ikke solgt, under disse vilkår.

Alt tekstbasert eller grafisk materiale du kopierer, skriver ut eller laster ned, er lisensiert til deg av Hasbro, Inc.
Tekst- og billedmateriale, du kopierer, printer eller downloader, er licenseret til dig af Hasbro, Inc. og/eller Hasbro, Inc.

Programvaren og tjenestene er lisensiert til deg av én av disse juridiske enhetene.
Softwaren og Tjenesterne er givet i licens til dig af en af disse juridiske enheder.

Eventuell nedlastning av programvare, inkludert filer eller bilder som er integrert i eller generert av programvaren, og som tilbys på et ISTH-nettsted, er lisensiert til deg for personlig bruk.
Eventuelle software-downloads, inklusive filer eller billeder, der er inkorporeret i eller genereret af softwaren, der tilbydes på et ISTH-websted, er kun licenseret til dig til din personlige brug.

GFN og Innholdet er ikke lisensiert til deg for videresalg eller-distribusjon.
(3) GFN og Indhold er ikke givet i licens til dig med henblik på videresalg eller distribution.

Merk: Systemprogramvaren som er forhåndsinstallert i Produktet, eller som leveres senere via oppdateringer eller oppgraderinger, er lisensiert til deg, ikke solgt, og skal bare brukes som en del av Produktet.
Bemærk: Den systemsoftware, der er forudinstalleret i produktet, eller som senere stilles til rådighed via opdateringer eller opgraderinger, er givet i licens til dig, ikke solgt, og den må kun bruges som en del af produktet.

Tjenestene er lisensiert til deg, ikke solgt, i henhold til disse vilkårene.
Disse tjenester er licenseret til dig, ikke solgt til dig, i henhold til disse vilkår.

Karaokefremføring- Synging over en karaokeinnspilling som ikke er karaoke i et spill som er lisensiert til deg for deling på Twitch, som en Twitch Sings-fremføring.
Karaoke-optræden- Synger eller optræder med en karaoke-indspilning, der ikke er en karaoke-optræden fra et spil, som du har licens til at dele på Twitch, eksempelvis en Twitch Sings-optræden.

Programvaren og tjenester er lisensiert til deg, ikke solgt, og de er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover og avtaler.
Softwaren og Tjenesterne er givet i licens til dig, ikke solgt, og de er beskyttet af amerikanske og internationale love og traktater.

Forhåndsversjonen av teknologiene kan inkludere tredjepartsprogrammer eller-programvare som er lisensiert til deg i henhold til denne avtalen eller underlagt sine egne vilkår.
Betaversionerne af teknologierne kan omfatte tredjepartsprogrammer eller -software, der er licenseret til dig i henhold til denne aftale eller under deres egne vilkår.

Programvaren er lisensiert til deg, ikke solgt, og er beskyttet av nasjonale og internasjonale lover og traktater i USA og verden rundt.
Softwaren og Tjenesterne er givet i licens til dig, ikke solgt, og de er beskyttet af amerikanske og internationale love og traktater.

Lag det antall kopier av programvaren som er lisensiert til deg av SimpleStar som angitt i lisensnøkkelen.
Lav det antal kopier af den Software, der er licenseret til dig af SimpleStar som angivet i din licensnøgle.

Hvis Programvare er lisensiert til deg fra et annet selskap, er det også mulig at de samler inn informasjon om deg, og det vil de forklare i sin personvernerklæring.
Hvis Software gives i licens til dig af et andet firma, indsamler de muligvis også oplysninger om dig, og de forklarer dette i deres fortrolighedspolitik.

Lag det antall kopier av programvaren som er lisensiert til deg av ReviverSoft som angitt i lisensnøkkelen.
Foretage det antal kopier af den Software, der er givet i licens til Dem af ReviverSoft, som det er angivet i Deres Licensnøgle.

Mobilnøkler som er lisensiert til deg er spesifikke for din mobiltelefon og du må laste ned RED-appen og registrere deg for tilgang uten nøkkel på nytt dersom du skaffer en ny mobiltelefon.
Mobilnøgler, der licenseres til dig, er specifikke for din mobilenhed, og du skal downloade RED-appen igen og tilmelde dig igen for at få Adgang uden nøgle, hvis du får en ny mobilenhed.

Tredjepartsskript eller-kode, koblet til eller referert til fra programvaren, er lisensiert til deg av tredjepartene som eier denne koden, ikke av Microsoft.
Eventuelle tredjepartsscripts eller -kode, der linkes eller henvises til fra softwaren, er licenseret til dig af de tredjeparter, der ejer denne kode, og ikke af Microsoft.

Mobilnøkler som er lisensiert til deg er spesifikke for din mobiltelefon og du vil bli nødt til å laste ned RED-applikasjonen og registrere deg for tilgang uten nøkkel igjen dersom du skaffer en ny mobiltelefon.
Mobilnøgler, der licenseres til dig, er specifikke for din mobilenhed, og du skal downloade RED-appen igen og tilmelde dig igen for at få Adgang uden nøgle, hvis du får en ny mobilenhed.

Produktprogramvaren(og alle kopier derav) er lisensiert til deg, ikke solgt, under denne sluttbrukerlisensen(EULA).
Produktsoftwaren(og alle kopier heraf) er licenseret til dig, ikke solgt, i henhold til denne EULA.

Musikk lisensiert til deg- Opphavsrettsbeskyttet musikk eid helt eller delvis av andre enn deg, hvis du har skaffet deg en lisens til å bruke den på Twitch fra relevant eier av opphavsretten.
Musik, du har licens til- Musik, der er beskyttet af ophavsretten, som helt eller delvist ejes af andre end dig, hvis du har sikret dig tilladelse til at dele det på Twitch fra den relevante ejer af ophavsretten.

Lisensierende enheter Programvaren er lisensiert til deg fra en av disse juridiske enhetene innen McAfee.
Softwaren og Tjenesterne er givet i licens til dig af en af disse juridiske enheder.

Hvis vi tilbyr programvarenedlastinger på et Garmin-område og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert, men ikke begrenset til, alle filer, bilder som inngår i eller genereres av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet kalt"Programvaren"), lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere, kun for din personlige, ikke-kommersielle hjemmebruk.
Hvis vi tilbyder downloads af software på et Garmin-websted, og du downloader sådan software, gives softwaren, herunder men ikke begrænset til filer, billeder, der er en del af eller genereres af softwaren, og data, der følger med softwaren(samlet kaldet"Softwaren"), udelukkende i licens til dig af os eller tredjepartslicensgivere til din personlige, ikke-kommercielle hjemmebrug.

Bortsett fra det som er fremsatt nedenfor, er slik programvare lisensiert til deg under vilkårene og betingelsene i sluttbrukeravtalen fra Adobe som styrer din bruk av vertsprogrammet.
Med undtagelse af hvad der er anført nedenfor, gives licens til sådan software til dig med forbehold for de vilkår og betingelser, der findes i slutbrugerlicensaftalen fra Adobe, som styrer din brug af værtsapplikationen.

Hvis du bruker en versjon av programvaren som følger med Windows 8.1 eller senere, er programvaren lisensiert til deg under lisensvilkårene for Microsoft-programvaren for den versjonen av Windows du kjører.
Hvis du bruger en version af softwaren, som følger med Windows 8.1 eller senere, er softwaren givet i licens til dig under Licensvilkår for Microsoft-software for den version af Windows, du kører.

Hvis ikke forbudt ved gjeldende lov, er virtuelle elementer lisensiert til deg, og du erkjenner at ingen eierskap i disse virtuelle elementer blir overført eller tilordnet deg..
Medmindre andet er forbudt ved gældende lovgivning, vil virtuelle genstande være licenseret til dig, og du anerkender, at ingen titel eller intet ejerskab af de virtuelle genstande overføres eller tildeles til dig..

Du erkjenner og samtykker i at så snart innhold er lisensiert til deg som beskrevet i disse bruksvilkårene, forplikter vi oss til å levere de relevante tjeneste til deg umiddelbart.
Du anerkender og accepterer, at når først, indhold er licenseret til dig, som beskrevet i disse betingelser for brug, binder vi os til at levere de relevante services til dig øjeblikkeligt.

Med unntak av det som er beskrevet nedenfor, er slik programvare lisensiert til deg underlagt betingelsene og vilkårene i Lisensavtale for sluttbrukere fra Adobe, og regulerer din bruk av Vertsprogrammet.
Med undtagelse af, hvad der er anført nedenfor, gives licens til sådan software til dig med forbehold for de vilkår og betingelser, der findes i slutbrugerlicensaftalen fra Adobe, som styrer din brug af værtsapplikationen.

Vennligst merk at, i den utstrekning appen inneholder noen programvare for åpen kilde, er dette elementet kun lisensiert til deg etter de aktuelle lisensvilkårene for den gjeldende tredjeparts lisensinnehaver(lisensvilkår for åpen kilde) og ikke etter disse vilkår, og du aksepterer og godtar å være bundet av slike lisensvilkår for åpen kilde.
Bemærk venligst, at i det omfang, at noget Software indeholder noget Open Source Software, er dette element kun licenseret til dig under de relevante licensvilkår fra den gældende tredjepart licensgiver("Open Source Licensvilkår") og ikke under disse TOU, og du accepterer og indvilliger i at være bundet af sådanne Open Source Licensvilkår.

Vær oppmerksom på at i den grad at programvaren inneholder åpen kildekode, er elementet bare er lisensiert til deg under de aktuelle lisensvilkårene for den gjeldende tredjeparts lisensgiver("Åpen kildekode lisensvilkår") og ikke i henhold til disse VFB-ene, og du aksepterer og godtar å være bundet av slike lisensvilkår for åpen kildekode.
Bemærk venligst, at i det omfang, at noget Software indeholder noget Open Source Software, er dette element kun licenseret til dig under de relevante licensvilkår fra den gældende tredjepart licensgiver("Open Source Licensvilkår") og ikke under disse TOU, og du accepterer og indvilliger i at være bundet af sådanne Open Source Licensvilkår.

Hvordan man bruger "lisensiert til deg" i en Norsk sætning

Hver ARM-mal er lisensiert til deg i henhold til en lisensavtale med eieren, ikke med Microsoft.

Merk: Operativsystemprogramvare fra Microsoft er lisensiert til deg i henhold til Microsofts lisensavtale for sluttbrukere (EULA) i Microsoft-dokumentasjonen.

Programvaren er lisensiert til deg under vilkårene og betingelsene fra Illuminas lisensavtale for sekvenseringsprogramvare i et eget dokument.

Slik nedlastning er kun lisensiert til deg fra oss for din egen personlige, ikke-kommersielle bruk i samsvar med personvernvilkårene.

Programvaren er lisensiert til deg (en person eller en organisasjon) for bruk underlagt vilkårene og betingelsene i denne EULA.

Hvis det ikke følger noen Lisensavtale med et Verktøy, er Verktøyet lisensiert til deg med en enbruker, ikke-overførbar, ikke-eksklusiv gjenkallelig lisens.

Hvordan man bruger "licenseret til dig" i en Dansk sætning

Produktsoftwaren er licenseret til dig, men er ikke solgt til dig.

Softwaren er licenseret til dig, men er ikke solgt til dig.

Hjemmesiden er licenseret til dig, ikke solgt.

Denne software er licenseret til dig, du ejer ikke softwaren.

Uanset vilkårene og betingelserne i denne Aftale, er Tredjepartssoftware licenseret til dig i henhold til vilkårene og betingelserne i den softwarelicensaftale, der er identificeret i open source-softwareoffentliggørelsen.

Vores Tjenester og Software er ikke solgt, men licenseret til dig, og kan også være underlagt et eller flere af Tillægsvilkårene nedenfor ("Tillægsvilkår").

Softwaren er licenseret til dig (en person eller en organisation) til brug underlagt betingelserne og betingelserne i denne EULA.

Opdateringer licenseret til dig, kan blive ændret af ANTI EXPLORATOR APS med nye eller ændrede vilkår.

EA-tjenester er licenseret til dig, ikke solgt.

Tekst- og billedmateriale, du kopierer, printer eller downloader, er licenseret til dig af Hasbro, Inc.