Hvad Betyder LITT FOR KOMPLISERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lidt for kompliceret
• smule for kompliceret
• lidt for indviklet

Eksempler på brug af Litt for komplisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det var litt for komplisert.
Det var måske lidt for kompliceret.

Omsider ble disse enslige mødre-greiene litt for komplisert for meg.
Hele historien med de enlige mødre var nok lidt for indviklet for mig.

Det er litt for komplisert for deg.
Det er lidt for indviklet for Dem.

Ved første øyekast ser dette tidkrevende og utfordrende spillet litt for komplisert ut.
Ved første øjekast ser dette tidskrævende og udfordrende spil lidt for komplekst ud.

Kan være litt for komplisert å løse med barna.
Kan være lidt for kompliceret at løse med børnene.

Det er synd at de ikke kan foldes sammen enda mer, og multifunksjonsknappen på den ene klokken er litt for komplisert.
Det er synd, at de ikke kan foldes endnu mere sammen, og multifunktionsknappen på den ene ørekop er lidt for kompliceret.

Det blir litt for komplisert og krever litt for spesielt utstyr.
Det bliver lidt for besværligt og kræver lidt for specielt udstyr.

Erfaringen fra bruk av bærbare PC-er er dessverre at selgerne forkaster dem straks det blir litt for komplisert,” forteller Claus H. Mikkelsen.
Erfaringen fra de bærbare pc'er er jo desværre, at bliver det bare lidt kompliceret, smider sælgerne det fra sig,” fortæller Claus H. Mikkelsen.

Disse kan høres litt for komplisert for et sykkellys som bare er jobb å gi lys.
Disse kan måske lyde lidt for kompliceret til et cykellys, der kun er arbejde, er at give lys.

Med litt trening og en dose flaks kan resultatene bli ganske så fantastiske, men det er litt for komplisert til at denne funksjonen virkelig er en stor fordel.
Med lidt øvelse og en smule held kan det give et helt fantastisk resultat, men det er for besværligt, for at denne funktionen virkelig skal skille sig ud.

Et regnestykke som er litt for komplisert til å skrive om her, men som kommer automatisk ut av forskernes statistikkverktøy.
Det er et regnestykke, som er lidt for kompliceret til at skrive om her, men som automatisk kommer ud af forskernes statistiske værktøjskasse.

En svært stabil VPN tjeneste, men dessverre synes jeg selv de har litt for komplisert pakkesystem ved bestilling og prisene er også relativt høye.
En meget stabil VPN-tjeneste, men desværre tror jeg selv også har de lidt for kompliceret pakkesystem ved bestling og priserne er relativt høje.

Hvis du finner manuell analyse av PC-en din litt for komplisert, sørg for å skanne datamaskinen med et pålitelig antimalware verktøy som kan oppdage og slette noe knyttet til SystemF0D7.
Hvis du finder manuel analyse af din PC lidt for kompliceret, sørg for at scanne computeren med en pålidelig antimalwareprogram værktøj, da det kan opdage og slette noget, der er knyttet til SystemF0D7.

Hvis du finner manuell fjerning litt for komplisert, sørg for å fjerne en applikasjon knyttet til Traffic-media.
Hvis du finder manuel fjernelse er en smule for kompliceret, så sørg for at fjerne et program, der er knyttet til Traffic-media.

Hvis du finner en slik analyse av datamaskinen litt for komplisert, sørg for å skanne datamaskinen med et pålitelig antimalware verktøy siden den kan oppdage og slette noe knyttet til Ntioninstand.
Hvis du finder en sådan analyse af din computer en smule for kompliceret, sørg for at scanne din pc med en pålidelig antimalwareprogram værktøj, da det kan opdage og slette noget, der er knyttet til Ntioninstand.

Hvis du finner manuell analyse av datamaskinen litt for komplisert, kan du bare skanne datamaskinen med et pålitelig antimalware verktøy fordi den kan oppdage og slette noe knyttet til Trojan: Win32/Occamy.C automatisk.
Hvis du finder manuel analyse af din computer en smule for kompliceret, kan du blot scanne din PC med en pålidelig antimalwareprogram værktøj, fordi det kan opdage og slette noget, der er knyttet til Trojan: Win32/Occamy.C automatisk.

Hvis du skje for å finne både manuell fjerning og analyse for potensielle spor litt for komplisert, vi anbefaler deg å bruke en profesjonell antimalware verktøy for å skanne hele operativsystemet, siden det kan automatisk identifisere og slett alt knyttet til PTICA. EXE.
Hvis du ske at finde både manuel fjernelse og analyse for potentielle spor en smule for kompliceret, vi anbefaler dig at bruge en professionel antimalware tool til at scanne hele dit styresystem, da det kan automatisk identificere og slette noget, der er knyttet til PTICA. EXE.

Kanskje litt komplisert for nybegynnere.
Måske lidt besværligt for nybegyndere.

Og VBA-koden er kanskje litt komplisert for Excel-nybegynnere.
Og VBA-koden er måske lidt kompliceret for Excel-begyndere.

River-kortet 8♦ gjør det litt komplisert for Reichenstein.
River-kortet 8♦ gør det lidt kompliceret for Reichenstein.

Denne situasjonen har blitt litt komplisert for meg.
Den er blevet indviklet for mig. Situationen er.

Appels aksjer ble offentlig, og ting ble litt komplisert for Jobs.
Anparterne i Apple blev offentlige og tingene begyndte at blive en smule komplicerede for Jobs.

IPhone er litt komplisert for folk å bruke trackere og spionere programvare.
IPhone er en smule kompliceret for folk at bruge trackere og spionage software.

Noen av manuell instruksjonene kan også være litt komplisert for uerfarne pc-brukere.
Nogle af de manuelle instruktioner ikke, kan det også være en smule kompliceret for de uerfarne computerbrugere.

Det blir litt mer komplisert for deg som kunde.
Det bliver lidt smule mere kompliceret for dig som kunde.

Jeg vil ha hans barn, men jeg tenkte at det kanskje ville bli litt komplisert for deg?
Jeg tænkte at det måske ville blive lidt kompliceret for dig?

Disse forskjellene og inkompatibilitet krever programspesifikke konverteringsverktøy, gjør det litt komplisert for mennesker med lavt det ferdigheter og ingen erfaring i e-post.
Disse forskelle og uoverensstemmelser kræver programspecifikke konverterings-værktøjer, at gøre processen noget kompliceret for mennesker med lav det færdigheder og ingen erfaring i e-mail konvertering.

Hvordan man bruger "litt for komplisert" i en Norsk sætning

Vi har i dag en litt for komplisert organisering.

Det er blitt litt for komplisert for meg nå.

det blir nok litt for komplisert for meg gitt.

Det er litt for komplisert ha kjreste ved siden.

Kombinasjoner: God kombinasjon, men kanskje litt for komplisert til formålet.

Det er litt for komplisert til å forklare i kommentarfeltet.

Litt for komplisert her nå å redegjøre for strafferettens beviskrav.

Eller ble dette litt for komplisert å forholde seg til?

Det er litt for komplisert å ha kjæreste ved siden.

Poengsystemet er litt for komplisert og uforutsigbart, spesielt på lengre baner.

Hvordan man bruger "lidt for kompliceret" i en Dansk sætning

Man ved ikke rigtig, hvad det er, og det lyder lidt for kompliceret til, man gider at gøre brug af det.

Du var én af vinderkandidaterne, men tilgangsvinklen var lidt for kompliceret at finde beviser for.

Fordi handlingen måske simpelthen er lidt for kompliceret for børnehavebarnet uden skoleerfaring.

Synes du ovenstående lyder lidt for kompliceret, så findes der også en langt nemmere metode.

Både fordi jeg finder kontrollen lidt for kompliceret og stiv (indtil videre.

En, der ikke stikker halen mellem benene når det hele bliver lidt for kompliceret.

Jeg synes måske at fragtlogoet et lidt for kompliceret.

Det ville jeg så gerne, men må nok sande at prisniveau og madniveau er lidt for kompliceret til en familietur.

Webbrowseren er lidt for kompliceret, for hende og plex metoden streamer med meget lav kvalitet.

Hvis du er nybegynder inden for ølbrygning, så er en Brewster Beacon måske lidt for kompliceret at starte med.