Hvad Betyder LOVTE OSS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lovede os

Eksempler på brug af Lovte oss på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du lovte oss.
Du lovede os det.

Myndighetene lovte oss.
Regeringen lovede os det.

De lovte oss utsikt.
De lovede os udsigt.

De holdt ikke det de lovte oss.
De holdt ikke det, de lovede os.

Du lovte oss Van Tuyl.
De lovede os Van Tuyl.

Lik, Jackie. Du lovte oss tre lik.
Du lovede os tre.- Ligene, Jackie.

De lovte oss frie valg.
De lovede os frie valg.

Valgrettigheter, lovgivende makt. De lovte oss frihet.
De lovede os frihed, valgret og lovgiverens magt.

De lovte oss så mye.
De lovede os alverdens ting.

Vi vil bare ha informasjonen du lovte oss.
Vi vil bare have den information, du lovede os.

Du lovte oss tre ønsker.
Du lovede os tre ønsker.

Sjefen din lovte oss ti tønner whisky, ikke fem.
Din chef lovede os 10 tønder whisky, ikke fem.

Du lovte oss at det var slutt!
Du lovede os, det var slut!

Julia lovte oss en rettssak.
Julia lovede os en retssag.

Du lovte oss en oppriktig artikkel.
Du lovede os en oprigtig artikel.

Han lovte oss fire månedslønner.
Han lovede os fire måneders løn.

De lovte oss to barn, to tillatelser.
De lovede os to børn, med to vederlag.

Clay lovte oss varer han ikke kunne levere.
Clay lovede os ting, som han ikke kunne levere.

Vi lovte oss selv å en dag finne den skyldige-.
Vi lovede os selv at finde den skyldige-.

Feminismen lovte oss mer penger og utsletting av kjønnsroller.
Feminismen lovede os flere penge og en ende på kønsrollerne.

Hun lovet oss det treet.
Hun lovede os det træ.

De lovet oss vel en bil?
De lovede os en bil, ikke?

Du lovet oss en"ikke skyldig"-dom.
Du lovede os en frifindelse.

Du lovet oss nye verdener å erobre.
Du lovede os nye verdener at erobre.

Du lovet oss gevinst, evig vekst.
Du lovede os krigsbytte, evig vækst.

Jeg vet bare at Constantine lovet oss nye, mystiske monstre.
Jeg ved bare, at Constantine lovede os nye mystiske uhyrer.

Hun lovet oss det, den siste gangen vi så henne. Løgner.
Løgner. Hun lovede os det, sidst vi så hende.

Du lovet oss regn, Merlin.
Du lovede os regn, Merlin.

Du lovet oss is på hjemveien.
Men du lovede os tilbagevejs-is.

Du lovet oss noe originalt.
Du lovede os noget original.

Hvordan man bruger "lovte oss" i en Norsk sætning

Departementet lovte oss rask behandling, og skuffa oss ikke.

En kveld som allerede lovte oss morgensol til avreisen.

Skolen lovte oss å avspasere timer, men ombestemte seg.

Vi lovte oss selv å komme tidligere gang heretter.

De lovte oss 10, men stopper på 8 tips.

Edgar lovte oss bagasjen 2 ganger og ikke levere.

Hun lovte oss en showround på eiendommen etter måltidet.

Eldevik lovte oss samme prosent på materiale som Maxbo.

En av «pilotene» lovte oss gratisbilletter til Uganda i framtiden.

Jens lovte oss 10.000 flere hender i spørsmålet om sykepleiere.

Hvordan man bruger "lovede os" i en Dansk sætning

Nøjagtigt som Ja-partierne lovede os, da vi meldte os ind, og mange gange siden.

De lovede os, at gøre alt for os, men det blev nærmest omvendt.

Han er en stor Ven af Fremmede, og lovede os efter et kort Ophold videre Transport til Mokka paa sine Kameler.

Eller transparent som Jan lovede os.

Peter er en glad jyde, som lovede os, at han nok skulle deltage i træning og gå på jagt med Balder.

NFP - Ingen velfærd Politikerne lovede os at velfærdsstaten ville opfylde vores behov, men det var løgn.

Tjeneren lovede os de bedste pizzaer i den gamle by, og det fik vi. 👍👍 Nyttigt?

Sundhedsdirektoratet lovede os i oktober sidste år en analyse af hele vikarbureauproblematikken, men der er ikke kommet noget, og vi er ikke som organisation blevet bedt om at bidrage til udredningen.

Men den anden funktion, der lovede os 10GB gratis online-lagerplads skuffede fælt.

Vil du stadig påstå, at du er Guds udvalgte leder? 14 Hvad med det vidunderlige land med frugtbare marker og vingårde, du lovede os?