Eksempler på brug af Lykkes for på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alt lykkes for Allen.
Det vil aldri lykkes for deg.
Det vil aldrig lykkes for dig.Dette lykkes for eksempel gjennom en spennende bok.
Dette lykkes for eksempel gennem en spændende bog.Synes du det lykkes for deg?
Synes du, det lykkes for dig?Han er levende interessert i oss ogvil at det skal lykkes for oss!
Han er levende interesseret i os ogvil at det skal lykkes for os!
Folk også translate
Må det lykkes for deg, Rollo.
Han stopper ikke før det lykkes for han.
Han stopper ikke, før det lykkedes for ham.Vi må lykkes for enhver pris.
Det skal lykkes for enhver pris.Nei, ikke før det lykkes for meg.
Nej, ikke før det lykkedes for mig.Det er lykkes for meg, inntil nå.
Det er lykkedes for mig, indtil nu.Si at det aldri vil lykkes for oss.
Sig, det aldrig vil lykkes for os.Men det var lykkes for Jodl å kjøpe 48 timer, og på den tid-.
Men det var lykkedes for Jodl at købe 48 timer, og på den tid-.Han har tanker om at det vil lykkes for oss.
Han har tanker om at det skal lykkes for os.Han ville lykkes for hans skyld.
Det skulle lykkes for hans skyld.Gled deg ofte og over det som lykkes for deg.
Glæd dig ofte og over det, som lykkes for dig.Måtte det lykkes for deg, kjære leser.
Må det lykkes for dig, kære læser.Er det en plan i tilfelle det lykkes for henne?
Er der en plan, hvis det faktisk lykkes for hende?Fanget eller lykkes for å finne ut enda.
Ikke fanget eller lykkes for at finde ud af endnu.Noen få har prøvet, mendet er kun lykkes for få.
Nogle få har prøvet, mendet er kun lykkedes for få.Ressurser du må lykkes for å starte en bedrift.
Ressourcer Du skal lykkes for at starte en virksomhed.Jeg har hele tiden visst det ville lykkes for deg.
Jeg har hele tiden vidst, det ville lykkes for dig.Hvis denne utpresningen lykkes for Cohen, blir det et blodbad.
Hvis denne afpresning lykkes for Cohen, bliver der et blodbad.Er jeg sikker på atdette forholdet vil lykkes for meg?
Er jeg overbevist om, atdette forhold vil lykkes for mig?Hvor godt har det har lykkes for kokken å finne sitt eget utrykk.
Det vil sige hvor godt det er lykkedes for kokken at finde sit eget udtryk.Det som inntil da var sett på som umulig for selv verdens største hi-fi-produsenter, lykkes for Peter Lyngdorf.
Hvad der indtil da havde set ud som en umulighed selv La det i dag lykkes for din tjener, og la ham finne barmhjertighet hos denne mannen!
Lad det lykkes for mig, din tjener, lad Men ingen av delene lykkes for Crowhurst.
Men ingen af delene lykkes for Crowhurst.Det har virkelig lykkes for dere å analysere de to store emnene menneskerettigheter og AIDS i heftet Hva er Menneskerettigheter?
Det er virkelig lykkedes for jer at analysere de to svære emner: menneskerettigheder og AIDS i hæftet Hvad er Menneskerettigheder?Men- Gud hadde hørt bønnen,reisen hadde lykkes for dem som fangen kom til!
Men- Gud havde hørt bønnen,rejsen var lykkes for dem som fangen kom til!Vi så også at det lykkes for betydelig flere av kvinnene uten astma å gjennomføre graviditeten og få barn, sier lege Elisabeth Juul Gaade.
Vi så også, at det lykkedes for signifikant flere af kvinderne uden astma at gennemføre en graviditet og i sidste ende få et barn, siger læge og ph.d.
