Hvad Betyder MANGEÅRIG ERFARING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mangeårig erfaring
• mange års erfaring

Eksempler på brug af Mangeårig erfaring på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mangeårig erfaring og hundretusener av fornøyde kunder.
Mange års erfaring og hundrede tusindevis af tilfredse kunder.

Våre produkter kommer fra anerkjente leverandører med mangeårig erfaring og er av høyeste kvalitet.
Vores produkter er af højeste kvalitet og fra anerkendte leverandører med mange års erfaring.

Vi har mangeårig erfaring samt velfundert spesialkunnskap i et globalt nettverk innenfor bedriften vår.
Vi har mange års erfaring samt en velfunderet specialviden, der er knyttet globalt sammen i vores virksomhed.

De er begge høyt respekterte eksperter med mangeårig erfaring og tung ekspertise fra auksjonsbransjen.
De er begge højt respekterede eksperter med en mangeårig erfaring og tung ekspertise fra auktionbranchen.

Hun har mangeårig erfaring fra Syria, både bodd og arbeidet der, og nå, i en årrekke reist til Syria under den pågående krigen.
Hun har mange års erfaring fra Syrien, har boet og arbejdet der, og i en årrække rejst til Syrien under den igangværende krig.

Ledelsesteamet til EUROPART kobler sammen profesjonell know-how og mangeårig erfaring med ansvarsbevisste handlinger og personlig engasjement.
EUROPARTs ledergruppe kombinerer professionelt knowhow og mange års erfaring med ansvarsbevidst handlen og personligt engagement.

Mikael har en mangeårig erfaring innen strategi- både i et teoretisk og praktisk perspektiv.
Mikael har en mangeårig erfaring indenfor strategi- både teoretisk og praktisk i såvel de teoretiske miljøer som i store og mindre virksomheder.

Heldigvis har vi som behandler hjerterytmeforstyrrelser med ablasjon på offentlige og private kliniker meget omfattende og mangeårig erfaring.
Heldigvis har vi på de centre- offentlige eller private- der behandler hjerterytmeforstyrrelser med ablation, meget stor og mangeårig erfaring.

Peter Gotschalk har mangeårig erfaring som tech-journalist og har bl.a.
Han har mangeårig erfaring som tech-journalist og har bl.a.

Siste medlem av klubben er Jabra, som i nyere tid mest har gjort seg bemerket med sine ørepropper, men som har mangeårig erfaring med headset til arbeidslivet.
Seneste medlem af klubben er Jabra, som i nyere tid mest har gjort sig bemærket med sine hørepropper, men som har en mangeårig erfaring med headsets til erhvervslivet.

Vi har mangeårig erfaring med design og innredning, og velger bare ut de aller beste tilbyderne til vår nettbutikk, og alltid til konkurransekraftige priser.
Vi har mangeårige erfaringer med indretning og design, og udvælger kun de bedste producenter til vor netbutik, altid til konkurrencedygtige priser.

Våre spesialister har en bred faglig innsikt og mangeårig erfaring med å levere teknisk og administrativ rådgivning i relasjon til gjeldende lovgiving og forvaltningspraksis.
Vore specialister har stor faglig indsigt og en mangeårig erfaring med at levere teknisk administrativ rådgivning i relation til gældende lovgivning og forvaltningspraksis.

Rambøll har mangeårig erfaring med alle typer rådgivning innen avløpsvann og vår prosjekterfaring dekker den tradisjonelle samt mer innovative tilgangen til avløpsvannområdet.
Rambøll har mangeårig erfaring med alle typer af rådgivning inden for spildevand, og vores projekterfaring dækker den traditionelle såvel som den mere innovative tilgang til spildevandsområdet.

Hos oss på Nord Interiør har vi mangeårig erfaring av innredning og design, og vi hjelper deg gjerne å finne rett type møbler for ditt konferanserom.
Hos os på Nord Interiør har vi mangeårige erfaringer med indretning og design, og vi hjælper dig gerne med at finde den rette type af møbler til dit konferencerum.

Elisabeth har mangeårig erfaring innen reiseliv; først i hotelbransjen og siden i reisebyrå og har vært en del av Afrika-safari/Aclass siden 2009.
Elisabeth har mange års erfaring inden for rejseverdenen- først i hotelbranchen og siden hos et rejsebureau, og hun har været en del af Afrika-safari/Aclass siden 2009.

Rambøll har mangeårig erfaring med alle typer rådgivning innen avløpsvann og vår prosjekterfaring dekker den tradisjonelle samt mer innovative tilgangen til avløpsvannområdet.
Andersen og Grønlund har en mangeårig erfaring med alle typer af rådgivning inden for afvanding, og vores projekterfaring dækker den traditionelle såvel som den mere innovative tilgang til afvandingsområdet.

Med vår mangeårige erfaring i bransjen tilbyr vi spennende skreddersydde arrangementer til enhver forespørsel.
Med vore mange års erfaring i rejsebranchen tilbyder vi skræddersyede arrangementer til enhver forespørgsel.

Her har hennes mangeårige erfaring som gruppetreningsinstruktør kommet godt til nytte.
Her er hendes årelange erfaring med at samarbejde med arkitekter kommet hende til gode.

Vær trygg på at vår mangeårige erfaring innen dating kommer deg til gode.
Vær tryg ved, at vores mangeårige erfaring kommer dig til gode.

Inn i dette tar vi med oss vår mangeårige erfaring fra det nordiske markedet.
Vores bidrag her vil være vores mangeårige erfaring på det nordiske marked.

Mange internasjonale kunder tjener allerede godt på vår mangeårige erfaring på dette området.
Mange internationale kunder drager allerede fordel af vores mangeårige erfaring på dette område.

Med vår mangeårige erfaring fra oversettelser innenfor ulike virksomhetsområder til og fra singalesisk er vi overbeviste om at vi kan hjelpe deg!
Med mange års erfaring i oversættelser på forskellige forretningsområder til og fra singalesisk, er vi overbeviste om, at vi kan hjælpe dig!

Støtten fra hele organisasjonen i JYSK og vår mangeårige erfaring vil gi oss betydelig flere ressurser til å lykkes", sier Igor og fortsetter.
Støtten fra hele organisationen i JYSK og vores mange års erfaring vil give os betydeligt flere ressourcer til at gøre det til en succes,” siger Igor og fortsætter.

De leser ser på internett og lar seg råde av mennesker med stor interesse for og innsikt i det, som ifølge mangeårige erfaringer hjelper mennesker, og det.
De læser, kigger på Internettet og lader sig råde af mennesker med stor interesse for og indsigt i det, der ifølge mangeårige erfaringer hjælper.

I dag kommer Jéans mangeårige erfaring i JYSK de mange unge kollegene i butikken til gode.
Jéans mange års erfaring i JYSK kommer i dag hendes mange unge kolleger i butikken til gode.

Med KOMPANs mangeårige erfaring med å spille lekeplasser, har vi opprettet en ny innovativ enhet som utelukkende forvalter disse skreddersydde prosjektene- KOMPAN Design Studio.
Med KOMPANs mange års erfaring i at udvikle legepladser har vi skabt en ny innovativ enhed, som udelukkende håndterer disse kundetilpassede projekter- KOMPAN Design Studio.

Men de er alle skapt med utgangspunkt i Eva Solos mangeårige erfaring, som vi bare har gitt et nåtidig uttrykk.».
De er alle skabt med fokus på Eva Solos mange års erfaring, som vi blot har givet et nutidig udtryk.”.

Men de er alle skapt med utgangspunkt i Eva Solos mangeårige erfaring, som vi bare har gitt et nåtidig uttrykk.».
Men de er alle skabt med udgangspunkt i Eva Solos mange års erfaring, som vi blot har givet et nutidigt udtryk.".

Hos oss når du nøyaktig din målgruppe og drar nytte av vår mangeårige erfaring.
Hos os når du netop din målgruppe og drager fordel af vores mange års erfaring.

I tillegg til vårt brede utvalg av integrerte produkter får du utnyttet GE's mangeårige erfaring og globale support.
Sammen med vores store udvalg af integrerede produkter får du GE's mange års erfaring og verdensomspændende support stillet til rådighed.

Hvordan man bruger "mangeårig erfaring" i en Norsk sætning

Vigdis Stangenes har mangeårig erfaring som lærer.

Selv har hun mangeårig erfaring fra miljøfeltet.

Jente med mangeårig erfaring med psykisk helsevern.

Dybden i Christians mangeårig erfaring innen fitness,.

Et arbeid han allerede har mangeårig erfaring med.

Med mangeårig erfaring var fokuset først på drikkevaresegmentet.

Mangeårig erfaring i psykiatri, par-/ familiterapi og foreldremekling.

Mangeårig erfaring fra pedagogiske/administrative stillinger i videregående skole.

Eva har mangeårig erfaring med yoga og meditasjon.

Prøitz har mangeårig erfaring fra ledelse og consulting.

Hvordan man bruger "mange års erfaring, mangeårig erfaring" i en Dansk sætning

Afdelingen består af en række kompetente kolleger med forskellig faglig baggrund og mange års erfaring inden for vedligehold og reparation af industrielt udstyr.

Han har mangeårig erfaring med forskning og undervisning i B2B salg og marketing - både i og udenfor CBS.

Ecco har mangeårig erfaring med fremstilling af kvalitetsstøvler, hvor nøgleord er tradition, innovation, kvalitet, komfort og funktionalitet.

Neteller - Derfor er Neteller så populær blandt spillerne Neteller er med en mangeårig erfaring med spilindustrien måske den mest benyttede e-wallet blandt bookmakere og online casinoer.

Som etnolog er Siri stærkt funderet i den kvalitative metode og har mangeårig erfaring med især observationsstudier, interviewmetode, fokusgrupper og borgerinddragelse.

Entreprise- og Udbudsret: Vi har mangeårig erfaring indenfor det entreprise- og udbudsretlige område, såvel med rådgivning til både private, entreprenører og offentlige instanser.

Selskabet har mangeårig erfaring på det tyske marked og stor kompetence indenfor indkøb og administration af tyske strøgejendomme.

Martens – et brand med mange års erfaring og efterhånden mange populære styles.

Vores møbelpolstrer har mange års erfaring i håndværket, og han er specialist i de danske designklassikere.

Lundsgaard & Partnere har mangeårig erfaring inden for advokatundersøgelser, og vi tilbyder uvildige, objektive og grundige advokatundersøgelser af ethvert emne, og vi præsenterer undersøgelsen i en tilgængelig form.