Eksempler på brug af Mange forbedringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppfølger med mange forbedringer.
Facelift med masser af forbedringer.Mange forbedringer til nettstedet!
Masser af forbedringer til webstedet!Ny versjon med mange forbedringer!
Ny version med masser af forbedringer!Get mange forbedringer og nyte hastigheten!
Der foreslo han mange forbedringer.
Han foretog mange Forbedringer ved den.Get mange forbedringer og nyte hastigheten!….
Get mange forbedringer og nyd den hastighed!….Innvendig har det skjedd mange forbedringer.
Indvendigt er der mange forbedringer.Det er gjort mange forbedringer i arbeidsprosessen.
Der er således gennemført mange forbedringer af Labour-regeringen.Ruller ut ny versjon med mange forbedringer.
Ny version med masser af forbedringer!Vi skal gjøre mange forbedringer i løpet av vårt første år!
Vi skal gøre mange forbedringer i løbet af vores første år!På innsiden er det naturligvis mange forbedringer.
Indvendigt er der mange forbedringer.Mange forbedringer og optimaliseringer. Endringer i manualen.
Mange forbedringer og optimeringer. Ændringer i manualen.Byen har gjennomgått mange forbedringer de siste årene.
Byen har gennemgået en masse forbedringer i de sidste år.Det er mange forbedringer i dette spillet som i forhold til forrige versjon av denne serien.
Der er mange forbedringer i dette spil som sammenlignes med tidligere version af denne serie.Skrive morsomt spill med mange forbedringer og utfordringer.
Skrive sjovt spil med masser af forbedringer og udfordringer.Mange forbedringer gjøres i byens infrastruktur, som ble gjort før den internasjonale utstillingen av 1992.
Der foretages mange forbedringer af byens infrastruktur, der blev foretaget inden den internationale udstilling af 1992.En ny startskjerm med mange forbedringer for brukervennlighet.
Et nyt startskærmbillede med mange forbedringer af brugervenligheden.Alt redusert til en rekke forskjellige typer våpen i arsenalet, og mange forbedringer og bonuser.
Alle reduceret til en række forskellige typer af våben i arsenal, og mange forbedringer og bonusser.Mars 2014 som mobil med mange forbedringer i forhold til forgjengeren.
Marts 2014 som en mobil med mange forbedringer i forhold til forgængeren.Mange forbedringer og nyvinninger til den prisbelønte spillopplevelsen i FIFA 14 og 100 nye animasjoner gjør EA SPORTS™ 2014 FIFA World Cup til det mest tilgjengelige, morsomme og spennende EA SPORTS FIFA-spillet på Xbox 360 og PlayStation 3.
En række forbedringer af og nye tilføjelser til den prisvindende spiloplevelse fra FIFA 14, plus 100 nye animationer, gør EA SPORTS™ 2014 FIFA World Cup til det mest brugervenlige, sjove og spændende spil nogensinde i EA SPORTS' FIFA-serie til Xbox 360 og PlayStation 3.Når det gjelder transport har det blitt gjort mange forbedringer siden 1990.
På transportområdet har mange forbedringer fundet sted siden 1990.De er brakt mange forbedringer vi har nevnt i en tidligere intervensjon, nemlig.
De er bragt mange forbedringer, vi har sagt i et tidligere indgreb, nemlig.Det er en stor utgave,fullpakket med mange forbedringer og noen nye funksjoner.
Det er en stor udgave,pakket med masser af forbedringer og nogle nye funktioner.Det er lagt inn mange forbedringer spesielt beregnet på nettstedsadministratorer og redaktører.
Der er tilføjet mange forbedringer specifikt for site-byggere og indholdsredaktører.Vakker grafikk, mange ulike fiender og mange forbedringer for å gjøre.
Smuk grafik, Nabolaget Nou Barris har siden da sett mange forbedringer på infrastruktur, tjenester og transportforbindelser, som bidrar til at Nou Barris nå er ett av de“grønneste” distriktene i Barcelona.
Bydelen Nou Barris har siden da set en masse forbedringer i form af infrastrukturen, service og transport links, der bidrager til det faktum, at Nou Barris er nu en af de“grønneste” distrikter i Barcelona.Skifte OCSP med OneCRL er den første av mange forbedringer som Mozilla har i tankene.
Udskiftning OCSP med OneCRL er den første af mange forbedringer, som Mozilla har i tankerne.Her blir det foretatt mange forbedringer og forfinelser av Chick's oppfinnelse.
Her bliver der fortaget mange forbedringer og forfinelser af Chick's opfindelse.Med andre ord er det mange forbedringer, og vi har ikke engang nevnt alle her.
Der er med andre ord masser af forbedringer, og vi har ikke engang nævnt dem alle her.Det er velkjent atMicrosoft har gitt ut mange forbedringer i Windows 8/ 8.1 og 10, inkludert DVD-brenningsfunksjon.
Det er velkendt, atMicrosoft har frigivet mange forbedringer i Windows 8/ 8.1 og 10, herunder dvd-brændingsfunktion.
