Hvad Betyder MANGE PARTIKLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mange partikler

Eksempler på brug af Mange partikler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mange partikler fra ringene er til og med mikroskopiske i størrelse.
Mange af partiklerne er mikroskopiske i størrelsen.

I områder som er rammet av sykdom har mange partikler mistet sine.
I sygdomsramte områder har mange partikler svækkede ladninger….

Den inneholder mange partikler av cornified hud av mennesker og dyr, bakterier, kjemikalier.
Det indeholder mange partikler af cornified hud af mennesker og dyr, bakterier, kemikalier.

Skal ikke brukes hvis det er unormalt mange partikler eller tegn på misfarging.
YERVOY må ikke anvendes, hvis der er usædvanligt mange partikler og tegn på misfarvning.

Ganske mange partikler, spesielt hvis det er litt trekk eller hvis det er av dårlig kvalitet.
Udleder et'uskyldigt' stearinlys rigtig mange partikler, specielt hvis der er lidt træk eller det er af dårlig kvalitet.

Hvis utbruddet er spesielt stort, vil mange partikler ende høyt oppe i stratosfæren.
Hvis udbruddet er særligt stort, vil mange partikler ende højt oppe i stratosfæren.

Mange regnbed er derfor bygd opp med filterjord som filtrerer vannet og binder mange partikler.
Mange regnbede er derfor opbyggede med filterjorde, der filtrerer vandet og binder mange af partiklerne.

Ifølge forskere slipper levende lys ut mange partikler som kan skade lungene dine.
Ifølge forskere udleder levende lys en masse partikler, som kan være skadelige for vores lunger.

En undersøkelse av 78 personer i 58 boliger i København, viste at personene hadde litt nedsatt lungefunksjon og tegn på betennelse i hjem hvor det var mange partikler fra stearinlys.
En ny undersøgelse af 78 personer i 58 københavnske boliger viser, at der er lidt nedsat lungefunktion og tegn på inflammation(betændelse) hos personerne i de hjem, hvor der var mange partikler fra stearinlys.

Det burde egentlig være skapt like mange partikler og antipartikler ved universets begynnelse.
Der burde egentlig være skabt lige mange partikler og antipartikler ved universets begyndelse.

I detektoren LHCb støter protoner sammen på en måte som gjør at det produseres mange partikler av typen B-mesoner.
I detektoren LHCb støder protoner sammen på en måde, så der produceres mange partikler af typen B-mesoner.

Studerer man tilstrekkelig mange partikler, kan man være sikker på at sannsynligheten er riktig.
Hvis man studerer tilstrækkelig mange partikler, kan man være sikker på, at sandsynligheden altid er rigtig.

Lysfenomenet forekommer nokså sjelden, for det krever ren atmosfære uten for mange partikler, samt rolige luftlag.
Lysfænomenet er ret sjældent, da det kræver en ren atmosfære uden for mange partikler samt rolige luftlag.

Når sola sender ut mange partikler, er lyset ekstra kraftig og strekker seg lenger vekk fra polene.
Når Solen udsender en stor mængde partikler, er lyset ekstra kraftigt og strækker sig længere væk fra polerne.

Samtidig er omfanget av den skadelige effekten av nanomaterialer avhengig av hvor mange partikler et menneske blir utsatt for.
Samtidig er omfanget af den skadelige effekt af nanomaterialer afhængig af, hvor mange partikler et menneske bliver udsat for.

Om du setter den på automatikk så måler den hvor mange partikler det er i luften, og tilpasser viftehastigheten etter dette.
Hvis du indstiller det automatisk, måles det, hvor mange partikler det er i luften, og justerer blæserhastigheden tilsvarende.

En ny undersøkelse ved Københavns universitet, basert på 78 personer i 58 boliger i København viser at bruk av brennende lys kan være farlig: Forskerne observerte nedsatt lungefunksjon og tegn på betennelse i lungene hos personer i hjem hvor det er mange partikler fra levende lys.
En ny undersøgelse af 78 personer i 58 københavnske boliger viser, at der er lidt nedsat lungefunktion og tegn på inflammation(betændelse) hos personerne i de hjem, hvor der var mange partikler fra stearinlys.

I 1989 var CERN-forskere dessuten de første til å kartlegge hvor mange partikler som inneholder såkalte nøytrinoer- også kalt spøkelsespartikler.
I 1989 var CERN-forskere desuden de første til at kortlægge, hvor mange partikler der indeholder såkaldte neutrinoer- også kaldet spøgelsespartikler.

Den overraskende forklaringen på forsterkningen er at solens magnetiske aktivitet regulerer mengden av partikler som trenger inn i solsystemet, og dermed hvor mange partikler som kan bevege seg ned gjennom jordens atmosfære.
Den overraskende forklaring på forstærkningen er, at solens magnetiske aktivitet regulerer mængden af partikler, som trænger ind i solsystemet, og dermed hvor mange partikler der kan bevæge sig ned gennem jordens atmosfære.

Vårt hovedfokus er å studere den turbulente transporten, hvorfor det kommer så mange partikler ut til veggene, hvilken skade de gjør, og hvordan transporten kan reduseres, så vi får holdt varmen bedre inne i reaktoren.
Vi forsker i den turbulente transport, hvorfor så mange partikler kommer ud til væggen, hvilken skade de gør, og hvordan transporten kan reduceres, så varmen bliver mere stabil i reaktoren.

Jeg har en annen grunn til ikke å anbefale tricilíndrico, er at, som demonstrert av den tyske TÜV, denne motoren, som noen konkurrenter, Den avgir mange partikler, og ikke noe filter, så sin økologiske karakter er meget tvilsom.
Jeg har en anden grund til ikke at anbefale tricilíndrico, er, at, som det fremgår af det tyske TÜV, denne motor, som nogle konkurrenter, Den udsender mange partikler, og ingen filter, så dets økologiske karakter er yderst tvivlsom.

Hvis du tenner et ekte stearinlys, tilfører du opp mot 1000 ganger så mange partikler og røykgasser(kvelstoffdioksid) til inneklimaet i forhold til ingen lys.
Hvis du tænder et ægte stearinlys, tilfører du op mod 1000 gange så mange partikler og røggasser(kvælstofdioxid) til indeklimaet i forhold til ingen lys.

Jo flere partikler som når lungene, jo større kan irritasjon bli.
Jo flere partikler der når lungerne, jo større irritation kan der opstå.

Vi har nå funnet flere partikler som forskere delt inn i"kvarker" og"leptoner".
Vi har nu fundet flere partikler, som forskerne opdelt i"kvarker" og"leptoner".

Opprettelse av vanlige mønstre kan betraktes som en tilsvarende collisioning tre eller flere partikler.
Oprettelse af regelmæssige mønstre kan betragtes som en tilsvarende collisioning tre eller flere partikler.

Og jo mer vi beveger oss, jo flere partikler avgir vi.
Og jo mere vi bevæger os rundt, jo flere partikler afgiver vi.

Det ble litt problematisk da det dukket opp flere partikler i dette mellomrommet, og da disse fikk samlebetegnelsen mesoner.
Det blev dog lidt problematisk, da flere partikler dukkede op i dette mellemrum, og alle fik så samlebetegnelsen mesoner.

Takket være størrelsen fanger det nye multifilteret opp flere partikler og mer pollen enn noen andre filtre.
På grund af størrelsen kan det nye multifilter opfange flere partikler og mere pollen end nogensinde før.

Reaksjoner for noe som ville være nødvendig kontakt antar bare tre eller flere partikler Ville ikke bli realisert i det hele tatt, fordi de ville ha helt ubetydelig avkastning.
Reaktioner for hvilket ville være nødvendigt kontakt formoder bare tre eller endnu flere partikler ville ikke kunne realiseres på alle, fordi de ville have ganske ubetydelige udbytte.

Denne utformingen bidrar også til å redusere lufthastigheten gjennom filteret, noe som i sin tur gjør at flere partikler fester seg i fibrene.
Dette design bidrager også til et fald i lufthastigheden gennem filteret, hvilket derved fastgør flere partikler til fibrene.

Hvordan man bruger "mange partikler" i en Norsk sætning

Hvor mange partikler dere må være og hvordan dere spinner.

Tradisjonelle dieselbiler slipper ut 100-1000 ganger så mange partikler som bensinbiler.

Det er både mange tilsetningsstoffer og svært mange partikler i sigarettrøyk.

Den var så fuktig og hadde så mange partikler i seg.

Når dette skjer med mange partikler samtidig, er en trykkbølge opprettet.

Disse anvendes når ansiktet utsettes for mange partikler over lengre tid.

Sprøytemaling gir mange partikler i lufta, så da bør andre holde avstand.

Derfor må vi ha svært mange partikler i en praktisk mengde stoff.

Men det skal ikke mange partikler til før bikkja plukker det opp!

Hvordan man bruger "mange partikler" i en Dansk sætning

Der er derfor ingen grund til at antage en guddommelig over-observatør, et objekt lavet af mange partikler kan have sin eksistensberettigelse i kraft af sig selv.

Madrastype, sengetøjsmateriale og rengøringsniveau afgør, hvor mange partikler der ophobes i sengen.

Men der er meget stor forskel på, hvor mange partikler forskellige typer lys afgiver.

Så det jeg fiskede efter er resultater for hvor mange % partikler under 100nm fjernes.

Med denne tabel , kan du se , hvordan elementerne forholder sig til hinanden og hvordan man finder ud af , hvor mange partikler i et atom af hver af dem .

Risikoen for at udvikle KOL er højere, hvis du ryger, og du samtidigt bliver udsat for mange partikler fra støv og gasser på din arbejdsplads fx på en byggeplads.

For personbiler er grænsen for, hvor mange partikler de må udlede, blevet markant lavere.

Jeg gned mine øjne i håb om, at det ville gøre mit syn skarpere, da varmen og de mange partikler fra ilden sved i mine øjne.

Hvis man bruger pigdæk, dannes der særligt mange partikler som følge af slid på vejene.

Så mange partikler ryger igennem de forskellige filtertyper (pr. 1 liter luft).