Hvad Betyder MANGE UNNTAK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Mange unntak på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er mange unntak.
Det er mange fritagelser.
Men dette er en regel med mange unntak.
Det var dog en regel med mange undtagelser.
Det er imidlertid mange unntak fra den nye treårsregelen.
Der er dog visse undtagelser fra 3-årsreglen.
Det er en regel med mange unntak.
Det var dog en regel med mange undtagelser.
Det er mange unntak, og disse polisene er dyre.
Der er mange undtagelser, og prisen for de policer er høj.
Dette er selvfølgelig en generalisering med svært mange unntak.
Det er selvfølgelig en generalisering, med masser af undtagelser.
mange unntak fra de mange reglene.
Alt for mange undtagelser til for mange regler.
Spesielt med yngre barn,men ikke for mange unntak bør gjøres.
Især med yngre børn,men ikke for mange undtagelser skal foretages.
Naturligvis finnes det mange unntak fra disse grunnreglene i denne eventyrlige verden av ord.
Naturligvis findes der mange undtagelser hertil i denne fabelagtige ordverden.
APA-generatoren er veldig populær ettersomAPA-stilen har mange unntak.
APA Generatoren er meget populær fordiAPA-standarden har mange undtagelser.
Når mange unntak som foreldres samtykke er tatt i betraktning, har 25 stater ikke noen alderskrav for ekteskap.
Når der er taget hensyn til forskellige undtagelser som forældrenes samtykke, har 25 stater ikke nogen mindstekrav til ægteskab.
Selvfølgelig gjelder dette ikke for alle tilfeller,det er mange unntak.
Selvfølgelig gælder dette ikke for alle tilfælde,der er mange undtagelser.
Utleiefirmaers produkter har mange unntak i liten skrift, også ved vanlige reparasjoner som frontruter og dekk.
Udlejningsfirmaers selvrisikofrafaldelse har mange undtagelser skrevet med småt i deres kontrakter, herunder almindelige reparationer såsom forruder og dæk.
MS er vanligvis diagnostisert i alderen 20 og 50, men det finnes mange unntak fra denne regelen.
MS er normalt diagnosticeres i alderen 20-50, selvom der er mange undtagelser til denne regel.
Super CDW-/Super LDW-alternativer har ofte mange unntak, som frontrute, frontlys, speil og avgifter knyttet til ulykker med flere kjøretøy. RentalCover.
Valgmulighederne Super CDW/Super LDW har ofte mange undtagelser, såsom ruder, lygter, spejle og adskillige ulykkesrelaterede gebyrer. RentalCover.
Men det er selvsagt ingen regler uten unntak, og det finnes heldigvis mange unntak også.
Men ingen regler uden undtagelser, og os undtagelser er der heldigvis mange af.
Virkningen var begrenset av gradvis håndheving ogdet faktum at det var mange unntak for kjøretøyer der dieselpartikkelfilter var ikke tilgjengelig.
Virkningen var begrænset af en gradvis håndhævelse og det faktum,at der var mange undtagelser for køretøjer, hvor dieselpartikelfiltre ikke var tilgængelige.
Vanligvis vil det være mellom 1 og 100 betalingslinjer(eller måter å vinne som det noen ganger kalles),men det er mange unntak der ute også.
Normalt vil der være mellem 1 og 100 betalingslinjer(eller måder at vinde som det undertiden kaldes), mender er også mange undtagelser derude.
Hvor mange unntak skal til(arkiv, e-utlån, undervisning, forskning, digitale tekst- og datasøk, bearbeidelser, utilgjengelige verk, hitteverk) før unntaket blir regelen og opphavsretten reduseres til et unntak?.
Hvor mange undtagelser(arkiver, digitale udlån, undervisning, forskning, tekst- og datasøgning, bearbejdede værker, utilgængelige værker, forældreløse værker…) skal der til for, at undtagelsen bliver reglen og ophavsretten undtagelsen?.
Det som gjør det vanskelig Estland er skjønt atdet er så mange unntak fra reglene i grammatikk som språk.
Det, der gør det vanskeligt Estland dog, atder er så mange undtagelser til reglerne for grammatik, sprog.
En oversikt over kjemitypene er ikke ment å brukes til spesifikasjonsformål og heller ikke somabsolutte regler for kjemitypene fordi det, som med alt annet, finnes mange unntak.
Det er ikke meningen, at oversigten over kemiske stoffer skal anvendes til specifikationsformål, og den indeholder heller ikke konkrete og faste regler for de kemiske stoffer da der,som ved alt andet, findes mange undtagelser.
Det er flere unntak til disse beskyttelsene.
Der er flere undtagelser til disse beskyttelser.
Stadig flere unntak.
Indeholder stadig flere undtagelser.
Det er flere unntak fra denne regelen, men ikke mange for å være ærlig.
Der er flere undtagelser fra denne regel, men ikke mange for at være ærlig.
Håndtering av flere unntak.
Håndtering af flere undtagelser.
Fra hovedregelen er det imidlertid flere unntak.
Fra denne hovedregel gælder dog flere undtagelser.
Imidlertid er det flere unntak fra denne regelen med regn og hvor lett det er å se dyrene.
Der findes dog flere undtagelser for denne regel om nedbør og hvor let det er at se dyrene.
Det er flere unntak for når en godkjent ESTA ikke er gyldig for innreise til USA.
Der er flere undtagelser, hvor ESTA-godkendelse ikke kan benyttes ved indrejse i USA.
Det finnes flere unntak fra hovedprinsippene som er beskrevet ovenfor, avhengig av hva slags tjenester som er utført, hvor de er utført og hvilken status kjøperen har.
Der findes flere undtagelser fra hovedreglen nævnt ovenfor, alt efter hvilken ydelse som udføres, hvor den udføres, og hvilken status køberen har.
Utgangspunktet er at det er forbudt å behandle sensitive personopplysninger, mendet finnes imidlertid flere unntak fra forbudet.
Udgangspunktet er, at det er forbudt at behandle følsomme personoplysninger,men der findes flere undtagelser fra forbuddet.
Resultater: 601, Tid: 0.0342

Hvordan man bruger "mange unntak" i en Norsk sætning

Det finst mange unntak frå dette mønstret.
Men det er mange unntak frå regelen.
Men det er mange unntak fra 350-kronersregelen.
Mens det finnes mange unntak fra hovedregelen.
Dessuten er det mange unntak fra taushetsplikten.
Det er imidlertid mange unntak fra åtteregelen.
Men det fantes mange unntak der også.
Forsikringen inneholder mange unntak som ikke dekkes.
Det er mange unntak fra den regelen.
Likevel finnes det mange unntak der ute.

Hvordan man bruger "mange undtagelser" i en Dansk sætning

I aviser, TV og på nettet bliver der stadig snakket om, at vi skal have endnu strammere regler, så der ikke er mulighed for at lave så mange undtagelser i loven.
Løbet er oftest startet i Milano, men der har været mange undtagelser.
Der var dog så mange undtagelser, at det fortsat må anses for helt nødvendigt altid at få analyseret en støvprøve, når eksponeringen skal bedømmes hos en mideallergiker.
Samtidig er der så mange undtagelser, at det er ganske uoverskueligt.
Selv med den stereotype der er mange undtagelser.
Der er mange undtagelser og mange forskellige skattesatser i de danske DBO'er.
Der er ikke meget menig i at udarbejde mange undtagelser i et brugerbetalingssystem, da det vil gøre betalingssystemerne ugennemskuelige for befolkningen og dermed opleves som uacceptable.
Du har været medlem og betalt efterlønsbidrag længe nok - normalt i 30 år, men der er mange undtagelser.
Imidlertid fik markgreverne indskrevet så mange undtagelser for denne kirkeskat, at de reelt set må betragtes som vindere.
Imidlertid er det sådan, at de mange undtagelser kommer de fleste til gode.

Mange unntak på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk