Hvad Betyder MEKANISERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mekanisering

Eksempler på brug af Mekanisering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mekanisering av jordbruket var i full gang.
Mekaniseringen af landbruget var i skred.

Optimale forhold for mekanisering av reparasjonsarbeid;
Optimale betingelser for mekanisering af reparationsarbejde;

Det finnes imidlertid forskjellige måter å dehumanisere på: animalisering og mekanisering.
Der er dog forskellige måder at umenneskeliggøre på: Dyreliggørelse og mekanisering.

Lett mekanisering sikrer effektivitet og bedre ergonomi.
Let mekanisering skaber effektive resultater og bedre ergonomi.

Modernitet kan ikke uten miraklerengineering, mekanisering og datastyring.
Modernitet kan ikke undvære miraklerengineering, mekanisering og computerisering.

Forutsett Institutt mekanisering og Elektrifisering av Landbruksdepartementet.
Af Institut mekanisering og Elektrificering af Landbrug.

I 1920-årene samarbeidet han med B.H. Liddell Hart om å utvikle nye ideer for mekanisering av hæren.
I 1920'erne samarbejdede han med B.H. Liddell Hart om at udvikle nye ideer for mekanisering af hæren.

Kharkiv Institute of mekanisering og Elektrifisering av Landbruksdepartementet.
Kharkiv Institut for mekanisering og Elektrificering af Landbrug.

Samtidig vil behovet for transport reduseres med 1,5-2 ganger på grunn av mekanisering av lossing og lasting.".
Samtidig vil behovet for transport reduceres med 1,5-2 gange på grund af mekanisering af losning og lastning.".

Prosessen med mekanisering er minimal innsats- sparsom, og effekten er fantastisk.
Processen med mekanisering er minimal indsats- sparsomme, og effekten er fantastisk.

Innføringen av dampdrevne maskiner ga mulighet for en mekanisering av alt tungt og ensformig arbeid.
Indførelse af dampdrevne maskiner gav mulighed for en mekanisering af alle tunge og ensformige arbejder.

Av disse kan mekanisering særlig lettmekanisering benyttes på en rekke områder.
Af de to ting er mekanisering og især den lette mekanisering brugbar i en lang række applikationer.

Men fra politiske, økonomiske og teknologiske faktorer som hittil, de fleste land(områder) i lavt nivå av mekanisering.
Men fra politiske, økonomiske og teknologiske faktorer, til dato, de fleste lande(regioner) i den lave grad af mekanisering.

Når man skal anvende mekanisering, kan ikke betydningen av opplæring understrekes sterkt nok.».
Når man skal indføre mekanisering, kan vigtigheden af den rigtige uddannelse ikke understreges tydeligt nok.

Avhengig av hvilke egenskaper personen«mangler» i henhold til den som dehumaniserer, kalles det enten animalisering eller mekanisering.
Afhængigt af hvilke træk personen“mangler” ifølge umenneskeliggøreren, kaldes det enten dyreliggørelse eller mekanisering.

Mekanisering strekker seg ut i Linux virtuelle maskiner gjennom script infusjon og fancied state setup.
Mekanisering strækker sig ud i Linux virtuelle maskiner gennem script infusion og fancied state setup.

Hvis du er involvert i jordbruk, foretrekker mekanisering av jordbruket, og kunne utmerke seg i landbruks unionism.
Hvis du er involveret i landbruget, ville foretrække mekaniseringen af landbruget, og kunne udmærke sig i landbrugets fagbevægelse.

Optimal mekanisering og automatisering av teknologiske prosesser, sikker og praktisk vedlikehold av utstyret;
Optimal mekanisering og automatisering af teknologiske processer, sikker og bekvem vedligeholdelse;

Siden er i 1980 av 1900-tallet, økt bruk av datamaskiner i landbruk og utvikling av landbruket mekanisering automatisering.
Siden er i 1980 af 1900-tallet, på grund af den øgede brug af computere i landbrug og udvikling af landbrugets mekanisering automatisering.

Eventuelle apparater for mekanisering av hvitvaskingsprosessen kan redusere reparasjonstiden og sikre ensartet kalklag.
Ethvert apparat til mekanisering af hvidvaskningsprocessen kan reducere reparationstiden og sikre ensartethed af kalklag.

Praksis & Employment I løpet av programmet, studentene gjennomgå praktisk opplæring for ingeniør- og reparasjoner, samt styring av mekaniseringen av konstruksjonen.
I løbet af programmet, de studerende gennemgår praktisk uddannelse for teknik og reparationsarbejder, samt styring af mekanisering af byggeriet.

Å være rundt industrien 4.0, å fremme"mekanisering, automatisering, informasjonsteknologi", for å oppnå intelligens.
At være omkring industri 4.0, til yderligere at fremme den"mekanisering, automation, information technology", for at opnå intelligens.

Mekanisering er rett og slett mer produktivt, effektivt og bærekraftig enn mennesker i nesten alle sektorer i dagens økonomi.
Mekanisering er helt enkelt mere produktivt effektivt og bæredygtigt, end menneskelig arbejdskraft i praktisk talt alle økonomiske sektorer i dag.

Støping rå og ekstra materiale har blitt dannet serien og standardisering, hele produksjonsprosessen har vært oppnådd mekanisering, automatisering og intelligens.
Støbning af rå- og hjælpematerialer er blevet dannet serie og standardisering, hele produktionsprocessen er blevet opnået mekanisering, automatisering og intelligens.

Grunnlaget for vellykket mekanisering og automasjon er alltid evnen til å skjønne produksjonen på verkstedet sett under ett.
Udgangspunktet for en velgennemført mekanisering og automatisering- er altid evnen til at anskue værkstedsproduktionen som en helhed.

Støping av rå- og hjelpematerialer har blitt dannet serie og standardisering, hele produksjonsprosessen har blitt oppnådd mekanisering, automatisering og intelligens.
Støbning af rå- og hjælpematerialer er blevet dannet serie og standardisering, hele produktionsprocessen er blevet opnået mekanisering, automatisering og intelligens.

Lett mekanisering sikrer effektivitet og bedre ergonomi Å øke produktiviteten er et mål i alle produksjonsforetak.
Let mekanisering skaber effektive resultater og bedre ergonomi Øget produktivitet er en målsætning i alle områder af industrien og produktivitetsaktiviteter generelt.

Bedrifter med skadelige produksjonsfaktorer bruker masse og individuell beskyttelse, maksimal mekanisering av produksjon, fjernkontroll av ulike produksjonsprosesser.
Virksomheder med skadelige produktionsfaktorer bruger masse og individuel beskyttelse, maksimal mekanisering af produktion, fjernstyring af forskellige produktionsprocesser.

Mekanisering starter etter invadere landbruket kapitalismen, utviklingen i Europa og USA vanligvis har gått gjennom tre faser:① semi mekanisert scenen.
Mekanisering starter efter invaderende landbrugs kapitalisme, dens udvikling i Europa og USA generelt er gået gennem tre faser: ① semi-mekaniserede etape.

Mekaniker- i tillegg til design, konstruksjonog drift av mekanismer, utfører justering og installasjon, tester, vedlikeholder og analyserer alle stadier av arbeidet med teknologiske prosesser og systemer for kompleks automatisering og mekanisering.
Mekaniker- udover design, konstruktionog drift af mekanismer, udfører justering og installation, test, vedligeholder og analyserer alle faser af arbejdet med teknologiske processer og systemer med kompleks automatisering og mekanisering.

Hvordan man bruger "mekanisering" i en Norsk sætning

Mekanisering gir lettere liv Foringen er også mekanisert.

Våre kjerneområder er sveiseteknikk, elektromekanikk, mekanisering og verksteddrift.

For manøvrering brukes mekanisering ved bakkanten av vingen.

Under dette skiftet markerte mekanisering den store forandringen.

Mekanisering og etterhvert bruk av sprøytemidler mot bl.a.

Tidlig forsøk med mekanisering av tømmerkjøringa i skogen.

Fraråder mekanisering Vi forflytter oss inn i storstua.

o Hvordan påvirker ulike bygninger og mekanisering produksjonskostnadene.

Graden av mekanisering bestemmer kva lagringsmetode som skal nyttast.

Ingen mekanisering i dette fjøset, gjør alt med traktor.

Hvordan man bruger "mekanisering" i en Dansk sætning

I kraft af bedre sundhed og den begyndende mekanisering steg befolkningstallet og -overskuddet på landet stærkt.

Druerne her fra Champagne er verdens dyreste, og det er de blandt andet, fordi graden af mekanisering er meget lav.

Til mere mekanisering og dermed behov for mere energi?

Forbrugsvareindustrien krævede maskiner til mekanisering af produktionen.

Mc Cormick Harvesting Compagny blev stiftet af Cyrus Hall Mc Cormick også benævnt som ” faderen til landbrugets mekanisering”.

Dette vil resultere i en øget mekanisering i samfundet generelt.

De kunne ikke klare den professionalisering og mekanisering, som håndværket undergik.

Bambus tapet og bambus ruller i længderetningen pænt kan skæres i den ønskede bredde, men det hævder mekanisering og erfaring allerede.

På trods af betydelige investeringer var mekanisering af produktionen utilstrækkelig og det meste arbejde foregik manuelt.

I USA fremskyndede de større landbrugsarealer og manglen på arbejdskraft derimod landbrugets mekanisering.