Hvad Betyder MER JEVNT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mere jævnt
• mere glat
• mere ensartet
• mere smidigt
• mere gnidningsløst
• mere gnidningsfrit
• mere støt
• mere lige

Eksempler på brug af Mer jevnt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gjør telefonen kjører mer jevnt.
Gør din telefon kører mere glat.

Det resulterte i en mer jevnt fordelt diversitet av mikrober.
Det resulterede i en mere jævnt fordelt diversitet af mikrober.

Så fordøyelsessystemet vil fungere mer jevnt.
Så fordøjelsessystemet vil fungere mere smidigt.

I tillegg faller montering baguet mer jevnt på overflaten med små feil.
Derudover falder baguet mere smidigt på overfladen med små fejl.

Prøv å kjøre driveren igjen, og det kan installere mer jevnt.
Prøv at køre driveren igen, og det kan installere mere jævnt.

Det betyr at du får et mer jevnt resultat og unngår at håret setter seg fast i platene.
Man får et mere ensartet resultat, og undgår at hårene sætter sig fast i pladerne.

Staten må søke å opptre mer jevnt i tilfeller.
Staten skal forsøge at handle mere ensartet i tilfælde.

Det gir hunden lov til å variere løpingen, mens du kan løpe mer jevnt.
Det giver hunden lov til at variere sit løb, mens du kan løbe mere jævnt.

Også prøve å snu telefonen HDR-funksjon- det vil mer jevnt distribuere lyset i bildet.
Prøv også at dreje telefonen HDR-funktion- det vil mere jævnt distribuere lyset i billedet.

Denne teknikken vil også hjelpe malingen til å ligge på eggflaten mer jevnt.
Denne teknik vil også hjælpe maling til at ligge på ægfladen mere jævnt.

På denne måten kan videoen spilles mer jevnt med spillerne dine og få bedre bildeeffekt.
På denne måde kan videoen afspilles mere glat med dine spillere og få bedre billedvirkning.

Selv om alt kunne gå mye mer jevnt.".
Ingen beklagelse Selvom alt kunne gå meget mere glat.".

Varmen i en elektrisk ovn er tørrere og mer jevnt fordelt sammenlignet med for eksempel en gassovn.
Varmen i en elektrisk ovn er tørrere og mere jævnt fordelt sammenlignet med eksempelvis en gasovn.

Et produkt farget med det får et bedre og mer jevnt belegg.
Et produkt farvet med det får en bedre og mere ensartet belægning.

Håret blir mer jevnt fra starten av etter en runde med barbermaskinen, men det blir ikke tykkere og flottere av den grunn.
Håret bliver mere jævnt efter en tur med barbermaskinen, men tykkere bliver det ikke.

Når det gjelder planer er det derimot mer jevnt fordelt.
Når det gælder planer, er det derimod mere jævnt fordelt.

Jo mer jevnt nervesystemet fungerer, desto lettere er det for en person å utøve kontroll over kroppen hans.
Jo mere jævnt nervesystemet fungerer, desto lettere er det for en person at udøve kontrol over sin krop.

Hvis otitis er kronisk, kan symptomene virke mer jevnt: langvarig.
Hvis otitis er kronisk, kan symptomerne virke mere glat: langvarig.

Spray mer jevnt fordelt over overflaten av slimhinnen, noe som reduserer alvorlighetsgraden av bivirkninger.
Spray mere jævnt fordelt over overfladen af slimhinden, hvilket reducerer sværhedsgraden af bivirkninger.

Så vil maskinen ikke har møtt mye motstand. Kjøre mer jevnt!
Så vil maskinen ikke har mødt en masse modstand. Kør mere glat!

I motsetning til rett kull, skriver de litt mer jevnt og ha form som en vanlig blyant.
I modsætning lige trækul, skriver de en smule mere smidigt og har form af en almindelig blyant.

For perfekte resultater og en brunfarge som varer lenger og blekner mer jevnt.
For perfekte resultater og en solbrænding, som holder længere og falder mere jævnt.

Du vil leve lenger, gjøre det gjennom tøffe tider mer jevnt, og selv unngå forkjølelse oftere!
Du vil leve længere, gør det gennem hårde tider mere gnidningsløst, og endda undgå forkølelse oftere!

I tillegg stiger pasientens smertegrense, og organene begynner å fungere mer jevnt.
Derudover stiger patientens smertetærskel, og organerne begynder at fungere mere glat.

Dette bidrar til å fordele belastningen mer jevnt, hjelpe stabilisere lastebilen og unngå skader på andre komponenter.
Dette hjælper fordele belastningen mere jævnt, hjælper stabilisere lastbil og undgå skader på andre komponenter.

Når du gjør bruke den, vil lim bli varmet opp litt av kroppsvarmen gå på mer jevnt.
Når du gør anvende det, vil pastaen blive varmet lidt op af din kropsvarme gå på mere jævnt.

Mot fiender lettere å kjempe sammen, og farlig eventyr vil foregå mer jevnt hvis det pålitelige følgesvenner.
Mod fjender lettere at kæmpe sammen, og farlige eventyr vil finde sted mere gnidningsløst, hvis der pålidelige kammerater.

Den største fordelen med elektriske platene før gassen blir oppvarmet ved at den blir utført mer jevnt.
Den største fordel ved Plader før gassen opvarmes ved, at den udføres mere ensartet.

Men i Hyperion blir massen fordelt mye mer jevnt i en serie sammenhengende klumper, som inneholder løse samlinger av galakser.».
Men i Hyperion er masserne fordelt meget mere ensartet i en serie af forbundne klumper bestående af ret åbne galaksegrupper.".

Påvirket av hva han hørte at du enkelt kan slappe av, begynner å puste mer jevnt og dypt.
Påvirket af, hvad han hørte, at du nemt kan slappe af, begynde at trække vejret mere jævnt og dybt.

Hvordan man bruger "mer jevnt" i en Norsk sætning

Kunne jordens ressurser bli mer jevnt fordelt?

Jeg skulle ønske det var mer jevnt fordelt.

Han håpet på et langt mer jevnt resultat.

Men nå er nivået litt mer jevnt fordelt.

Det gir mer jevnt trykk og bedre resultater.

vartbaken er mer jevnt fordelt over hele øya.

Fiskebremsen kunne dog hatt litt mer jevnt pådrag.

Batterier som gir mer jevnt signal eller no.

Det gir et mer jevnt og kontrollerbart resultat.

I tillegg vil brystene blir mer jevnt stimulert.

Hvordan man bruger "mere glat, mere ensartet, mere jævnt" i en Dansk sætning

Billederne viser også, at overfladen på den miljøvenlige træbeskyttelse generelt ser mere glat ud, og det er en fordel, da en meget glat overflade kan virke smudsafvisende.

Jeg kunne ikke se is på vejen, men det var åbenbart mere glat, end man skulle tro.

Det vil resultere i mere glat og blød hud, og et mere velplejet udseende af dine fødder.

Så skal du bruge et glittebræt i stål. Ønsker du hellere et lidt mere ensartet look, så skal du bruge en gummispartel.

Dette retter sig heldigvis lidt ind efter de kommende Pointstævner, så niveauet bliver mere jævnt i puljerne.

Der er en løbende proces i gang, hvor man arbejder med at dokumentere mere ensartet. 19.

Jeg tror, det kører lidt mere jævnt heroppe end så mange andre steder.

Den indeholder trækul, som virker rensende på tilstoppede porer, så huden får en mere glat og frisk overflade.

Der er derfor brug for en styrket og mere ensartet indsats på tværs af kommunerne.

Eksklusiv forbedret håndfladeafvisning bidrager til mere responsiv og akkurat multi-touch, som giver direkte, sjovere og mere jævnt input.