Hvad Betyder MER OPPMERKSOMME på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mere opmærksomme
• mere bevidste
• mere opmærksom
• mere opmærksomhed

Eksempler på brug af Mer oppmerksomme på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De er mer oppmerksomme.
De er mere opmærksomme.

De verdsetter sikkerhet og er mer oppmerksomme.
De værdsætter sikkerhed og er mere opmærksomme.

Mer oppmerksomme på problemet.
Mere opmærksomhed på problemet.

Vi burde ha vært mer oppmerksomme.
Vi burde have været mere opmærksomme.

De ble mer oppmerksomme på virkningene.
De blev mere opmærksomme på bivirkningerne.

Holdning mot gravide pasienter mer oppmerksomme.
Holdninger til gravide patienter er mere opmærksomme.

At folk er mer oppmerksomme, som de betaler.
At folk er mere opmærksomme, som de betaler.

De snakket også mer, og ble mer oppmerksomme.
De snakkede mere og blev mere opmærksomme.

De danske var mer oppmerksomme på sine følelser.
Danskerne er blevet mere opmærksomme på deres omdømme.

Forbedrer fokus, konsentrasjon og gjør deg mer oppmerksomme.
Forbedrer dit fokus, koncentration og gør dig mere opmærksom.

En enkel regel- jo mer oppmerksomme og forsiktig holdning ti….
En simpel regel- jo mere opmærksom og omhyggelig….

Personalet er vennlig, men kan være en mer oppmerksomme.
Betjeningen er venlig, men måske kunne den godt være lidt mere opmærksom.

På samme måte, folk blir mer oppmerksomme på teknologien og dens bruk.
Tilsvarende, folk bliver mere bevidste om teknologien og dens anvendelse.

Hvis du kan engasjere seerne til videoene dine, vil de være mer oppmerksomme.
Hvis du kan engagere dine seere til dine videoer, vil de være mere opmærksomme.

Han lærte oss å være mer oppmerksomme på vår selvverd.
Han lærte os at være mere opmærksom på vores værd.

Vi blir mer oppmerksomme når vi står, og hjernen arbeider mer effektivt.
Når vi står op, bliver vi mere opmærksomme og hjernen arbejder mere effektivt.

Vi kan vi bidra til å trene dere til å bli mer oppmerksomme når dere aksepterer risikoer.
Træne jer i at blive mere bevidst når i accepterer risici.

Hvis dette skjer, bør du snakke med dem og be dem om å være mer oppmerksomme.
Hvis det er tilfældet, skal I snakke sammen, og du skal bede din partner om at være mere opmærksom.

Det betyr at de vil være mer oppmerksomme på deg og hva du prøver å lære dem.
Det betyder, at den vil være mere opmærksom på dig, samt det, du forsøger at lære den.

Dette er bare en utvekst av den naturlige nysgjerrigheten de har, da de blir mer oppmerksomme på verden rundt dem.
Dette er kun en udvækst af den naturlige nysgerrighed, de har, da de bliver mere opmærksomme på verden omkring dem.

Derfor må vi være mer oppmerksomme på de uklare plantene i våre skoger, stepper og marker.
Derfor skal vi være mere opmærksomme på de uklare planter i vores skove, stepper og marker.

Det er slående at disse ungdommene også er mer oppmerksomme på deres situasjon.
Det er slående, at disse unge også er mere bevidste om deres situation.

Som forventet, mer oppmerksomme på denne bekymringen i Stockholm- 73%, mens i Moskva- bare 11%.
Som forventet mere opmærksomme på denne bekymring i Stockholm- 73%, mens i Moskva- bare 11%.

Har skolen forsøkt å lære barnet mitt å være mer oppmerksomme og mindre aktive?
Har skolen forsøgt at lære mit barn at være mere opmærksomme og mindre aktive?

Stressdagen har gjort oss mer oppmerksomme på hverandre, og vi fanger opp flere signaler nå, sier Pia Jeppesen.
Stressmødet har gjort os mere opmærksomme på hinanden, og vi fanger flere signaler nu, siger Pia Jeppesen.

Det er også verdt å merke seg at disse ungdommene er mer oppmerksomme på deres situasjon.
Det er slående, at disse unge også er mere bevidste om deres situation.

Den hjelper oss å være mer oppmerksomme på mørkere aspekter, og på den måten gjøre en persons utvikling enklere.
Den hjælper os med at blive mere bevidste omkring mørkere aspekter og på denne måde gøre en persons udvikling lettere.

Freud trodde ikke på tilfeldigheter, fordi vi alltid er mer oppmerksomme enn vi tror vi er.
Freud troede ikke på tilfældet, fordi vi altid er mere opmærksomme, end vi tror, vi er.

Hvis det er tilfelle, bør du være mer oppmerksomme neste gang du installerer gratisprogrammer og avslå alle ytterligere tilbud uansett hva de er.
Hvis det er tilfældet, skal du være mere opmærksom næste gang du installere gratis programmer og afvise alle yderligere tilbud uanset hvad de er.

Ulike kjønnsroller skaper ulike forventninger, og Genus-prosjektet lærer oss å bli mer oppmerksomme på våre egne«bias».
Forskellige kønsrolle skaber forskellige forventninger, og Genus-projektet lærer os at blive mere opmærksomme på vores egen"bias".

Hvordan man bruger "mer oppmerksomme" i en Norsk sætning

Men instruktørene er blitt mer oppmerksomme på hørselsskader.

Kvinner anbefales å være mer oppmerksomme på kosmetikk.

Barna er mer oppmerksomme når voksne bruker tegn.

De har blitt mer oppmerksomme på klientenes boligbehov.

Er fotografene mer oppmerksomme på kvinner enn journalistene?

Noen er mer oppmerksomme på fotografen enn andre.

Være mer oppmerksomme og slette AVLab Internet Security.

Vår buss jammen var mer oppmerksomme og servitør.

Forhåpentligvis blir vi litt mer oppmerksomme på hverandre.

Hvordan man bruger "mere bevidste, mere opmærksomme, mere opmærksom" i en Dansk sætning

En mere farbar vej er ifølge Lindstrom, at vi bliver mere bevidste om, hvor stærke de marketingkræfter, vi bliver udsat for, i virkeligheden er.

De arbejder for at vi bliver mere opmærksomme på hvad der er de største farer, og hvad vi kan gøre for at forbedre sikkerheden i dagligdagen.

Og da vi kender faresignalerne bedre, kan vi fjerne en stor del af dette problem, hvis vi bare er lidt mere opmærksomme,« siger han.

Det bliver vi under alle omstændighederne nødt til at være mere bevidste om, på vores næste ferie.

Det skal få flere danskere til at yde aktiv nabohjælp og til at være mere opmærksomme, når de færdes i deres boligkvarterer.

Frugtsyrerne stimulerer også cirkulationen og gør dig mere opmærksom.

Ja, det kan du godt – Du skal blot være mere opmærksom når du tager koppen ud.

Dette skyldes, at vi bliver mere bevidste om, hvor stresset vores sind er.

De voksne skal blive mere opmærksomme på egne handlinger og praksis.

Vi skal være mere bevidste om, hvornår vi har brug for hvad.