Hvad Betyder OPMÆRKSOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppmerksomme
• klar
• bevisst
• oppmerksomhet
• imøtekommende
• ta hensyn
• observante
• våken
• nøye
• vakt
• påpasselig
• merke

Eksempler på brug af Opmærksomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vær opmærksomme.
Vær observante.

Her er vi vist ikke nær så opmærksomme!
Her er vi ikke så nøye!

Vi er opmærksomme.
Vi er oppmerksomme.

Når man spiser din morgenmad, opmærksomme.
Ved å spise frokost, ta hensyn.

Vær opmærksomme og nærværende.
Vær oppmerksomme og årvåkne.

Vær ekstra opmærksomme.
Vær ekstra oppmerksomme.

De opmærksomme har opdaget,-.
De oppmerksomme har oppdaget-.

Vi har altid være opmærksomme på that.
Vi må alltid være klar over that.

Meget opmærksomme og venlige naboer.
Veldig imøtekommende og vennlige naboer.

Ja? -Og det skal vi være opmærksomme på?
Vi må bare være klar over det.-Ja?

Vi blev opmærksomme på det i morges.
Dette ble vi oppmerksomme på i dag.

Men her skal de være særlig opmærksomme.
Men her skal de ha spesiell oppmerksomhet.

Politiet er opmærksomme på problemet.
Politiet er bevisst på problematikken.

Belysning dekorere være særlig opmærksomme.
Belysning er viet spesiell oppmerksomhet.

Og gør os opmærksomme på vores sandhed.
Og gjør oss oppmerksomme på vår sannhet.

Det er noget, vi har været opmærksomme på.
Det er noe vi har blitt veldig bevisst på.

Han var meget opmærksomme på vores behov.
Han var svært imøtekommende til våre behov.

Hvilken fare må kristne være opmærksomme på?
Hvilke farer må kristne være på vakt mot?

Meget opmærksomme og løsningsorienteret.".
Svært imøtekommende og løsningsorienterte.".

Servitrice var meget opmærksomme på os.
Servitører måtte mye oppmerksomhet for oss.

Vi er opmærksomme på, hvad der sker ude i Europa.
Vi er klar over hva som skjer i Europa.

Gøre eleverne mere opmærksomme på hinanden.
Elevene får mer oppmerksomhet om hverandre.

De mest intuitive mennesker er de mest opmærksomme.
Mennesker med intuisjon er også de mest observante.

Vi skal være opmærksomme på, hvordan Satan arbejder.
Vi må være klar over hvordan Satan arbeider.

Hvilke farer må kristne være opmærksomme på i dag?
Hvilke farer må kristne være på vakt mot?

De er altid opmærksomme på, hvad der foregår omkring dem.
De er alltid på vakt for det som skjer.

Adrian er meget professionelle og opmærksomme.
Adrian er veldig profesjonelle og imøtekommende.

Oftest er køberne opmærksomme på følgende punkter.
Oftest, kjøpere ta hensyn til følgende punkter.

Opmærksomme på din egen krop og se, hvad disse er for dig.
Ta hensyn til egen kropp og se hva dette er for deg.

Forbrugere bliver mere opmærksomme på deres købekraft.
Forbrukere blir mer og mer bevisst på kjøpekraften sin.

Hvordan man bruger "opmærksomme" i en Dansk sætning

Kemikalielovgivningen REACH Hvilke regler skal virksomhederne være opmærksomme på?

Og i efterkrigen er Danmark kommet tæt på Kina i sammenhænge, som selv kinesere er opmærksomme på.

Mange øjne ser bedre end to, og fx rengøringspersonalet kommer rundt i hjørner og kroge, hvor ingen andre er opmærksomme.

Sidsel Dyekjær Miljøstyrelsens REACH helpdesk REACH Hvilke regler skal virksomhederne være opmærksomme på?

I det pædagogiske arbejde er vi ofte opmærksomme på, hvad brugeren har behov for, og dermed hvad der motiverer denne.

REACH Hvilke regler skal virksomhederne være opmærksomme på?

De fleste af os er næppe særligt opmærksomme på vores neglebånd.

Vi er opmærksomme på, at informanterne har svaret ud fra deres egen forståelsesramme.

Det er vigtigt, at der bredt i anlægsfasesituationer er mange involverede, der er matrikulært skolet, eller matrikulært opmærksomme.

Endvidere er vi opmærksomme på, at Rasmus har relationer til værestederne.

Hvordan man bruger "oppmerksomme, bevisst, klar" i en Norsk sætning

Flott bordservice med svært oppmerksomme team.

Hva kan true det oppmerksomme nærværet?

Bevisst dans gjør dette med deg.

Altså gjør rommet klar for natten.

Bjørgulv var seg bevisst sine egenskaper.

Servitørene svært oppmerksomme godtar for gauchos.

Jeg søkte meg bevisst til Oslo.

Klar for årets siste kraftanstrengelse 13.

Personalet var oppmerksomme uten å...være overbærende.

Shoppinggaten Ströget gjøres klar for julesalg.