Eksempler på brug af Observerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er meget observerende.
Observerende, Venlig, Uadvendt.
Observant, Vennlig, Utadvent.Komisk, Venlig, Observerende.
Komisk, Vennlig, Observant.Observerende, Venlig, Underlig.
Observant, Vennlig, Merkelig.Hvad ville den observerende se?
Observerende, Venlig, Flirtende.
Observant, Vennlig, Flørtende.Reserveret, Observerende, Venlig.
Reservert, Observant, Vennlig.Observerende, Venlig, Pyroman.
Observant, Vennlig, Brann starter.Blot være neutral og observerende.
Bare vær i det- nøytral og observerende.Genert, Observerende, Venlig.
Sjenert, Observant, Vennlig.Medarbejderrepræsentant(observerende medlem).
Ansattrepresentant(observerende medlem).Vores første anbefaling til at blive en succes på nyt arbejde er at være observerende.
Den første anbefalingen for hvordan du kan lykkes i din nye jobb, er å være observant.Du er opmærksom, observerende, indsigtsfuld og nysgerrig.
Du er oppmerksom, observant, innsiktsfull og nysgjerrig.Din rolle er hovedsageligt observerende.
Din rolle som frivillig vil i hovedsak være observerende.Sprognævnet har ingen observerende medlemmer, sådan som en del andre sprogsorganisationer har.
Unionen har ingen observerende medlemmer, slik som en del andre språkorganisasjoner har.Nu er underviserens rolle at være vejleder og observerende.
Lærerens rolle er å være en veileder og observatør.Hvis du er observerende, har du formentlig opdaget, at din kat laver underlige ansigter en gang i mellem.
Hvis du er observant, har du sannsynligvis lagt merke til at katten din lager merkelige grimaser en gang i blant.Mit tip til at spille er at være tålmodig og observerende.
Mitt tips når man spiller er å være tålmodig og observant.".Hvem du egentlig er,er en observerende(deltagende/ legende) sjæl i en simulativ virkelighed, hvor alt kan manipuleres.
Hvem du egentlig er,er en observerende(deltakende/ lekende) sjel i en simulativ virkelighet der alt kan manipuleres.Den ramte reagerer ved at splitte selvet i en observerende og en oplevende del.
Den rammede reagerer ved å splitte selvet i en observerende og en opplevende del.NASAs Terra Earth observerende satellit fangede dette utrolige og smukke billede af to store orkaner i det vestlige Atlanterhav:[Klik for at indlæse5ennate.].
NASAs Terra Earth observerende satellitt fanget dette utrolige og vakre bildet av to store orkaner i Vest-Atlanterhavet:[Klikk for å omkaste5ennate.].Tycho Brahe var en dansk astronom,som betragtes som grundlæggeren af den moderne observerende astronomi.
Tycho Brahe var en dansk vitenskapsmann somgrunnla den moderne observerende astronomien.Hendes stil er blevet beskrevet som en blanding mellem det observerende og det analytiske, mellem realisme og modernisme.
Stilen hennes er beskrevet som en krysning mellom det observerende og det analytiske, mellom realisme og modernisme.At vi kan iagttage bevidsthedens indhold, ellerbevidsthedsstrømmen fra et neutralt observerende sted.
At vi kan iaktta bevissthetens innhold, ellerbevissthetsstrømmen fra et nøytralt observerende sted.Hendes stil er blevet beskrevet som en blanding mellem det observerende og det analytiske, mellem realisme og modernisme, hvilket er unikt indenfor norsk litteratur.
Stilen hennes er blitt beskrevet som en krysning mellom det observerende og det analytiske, mellom realisme og modernisme, som er unik i norsk litteratur.Indikationer og kontraindikationer til montering af hormonspiralen skal vurdere din observerende gynækolog ved optagelse.
Indikasjoner og kontraindikasjoner for installasjon av hormonspolen skal vurdere din observere gynekolog ved opptak.Især seks observerende follow-up studier viste sig at være relevante, da forskerne skulle finde evidens for virkningen af tilsigtet vægttab på dødeligheden i den voksne overvægtige del af befolkningen.
Særlig seks observerende studier viste seg å være relevante da forskerne skulle undersøke virkningen av tilsiktet vekttap.Inden jeg selv lavede den første SenseFacebookgruppe,havde jeg været observerende medlem i flere grupper om sundhed.
Før jeg selv dannet den første Facebook-gruppen,hadde jeg vært observerende medlem i flere grupper om sunnhet.De repræsenterer oplevelser,som deltagende eller observerende personer oplever som væsentlige, fordi de er eksemplariske for arbejdet, eller fordi de kalder på videre refleksioner.
Fortellingene representerer heller opplevelser,som deltakende eller observerende personer opplever som vesentlige, fordi de gir gode eksempler fra yrkesutøvelsen eller fordi de gir grunnlag for videre refleksjoner.Et regelmæssigt kaffeindtag er således associeret med en lavere samlet kræftrisiko i observerende undersøgelser.
Derimot er det funnet at et regelmssig kaffeinntak er forbundet med en lavere samlet kreftrisiko i observerende undersøkelser.
