Hvad er oversættelsen af " OPMÆRKSOMME " på engelsk?

• aware
• attentive
• mindful
• attention
• alert
• vigilant
• conscious
• cautious
• watchful
• observant
• carefully
• mind
• remind
• advised
• perceptive
• wary
• point
• heed

Eksempler på brug af Opmærksomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vær opmærksomme.
And be aware.

Alle enheder, vær opmærksomme!
All units be advised.

Vi er opmærksomme på truslen.
We are aware of the threat.

Vi skal være opmærksomme.
We must be vigilant.

Vi var opmærksomme på risikoen.
We were aware of the risk.

Vi skal være opmærksomme.
We need to be vigilant.

Vi er opmærksomme på problemet.
We are aware of the problem.

De er meget opmærksomme.
They're very perceptive.

Altid opmærksomme på deres helbred.
Always attentive to their health.

Kan hænder være opmærksomme?
Can hands be perceptive?

Vi er opmærksomme.
We're attentive.

Overflade udkigsposter vær opmærksomme.
Surface lookouts be advised.

Alle vær opmærksomme på det.
All be observant to that.

Måske var naboerne mere opmærksomme.
Maybe the neighbors were more observant.

Så vi er opmærksomme på det.
So we are aware of your point.

Det er et punkt, vi vil være meget opmærksomme på.
We will be very vigilant on this point.

I bør være opmærksomme på den slags.
You two should be aware of this.

Egern dyr gnaver verificerbar killing opmærksomme.
Squirrel animal rodent verifiable kitten attention.

Mere opmærksomme og fokuserede medarbejdere.
More alert and focused staff.

De bliver mere opmærksomme.
They're becoming more aware.

Vi er opmærksomme på at beskytte dine rettigheder.
We are vigilant about protecting your right.

Og du er den mest opmærksomme.
And you're the most perceptive.

Det gør dem opmærksomme, fokuserede, produktive.
Productive. Makes them alert, focused.

Vi må være særlig opmærksomme herpå.
We must be particularly mindful of this.

Det gør dem opmærksomme, fokuserede, produktive.
Makes them alert, focused, productive.

Oops infektion på grund af din manglende at være opmærksomme.
Oops infection because of your failing to be mindful.

Vi vil være meget opmærksomme derpå.
We shall be very mindful of this.

Vi er opmærksomme på jeres liv og alle jeres forhold.
We are aware of your life and all your circumstances.

Jeg tror, vi skal være opmærksomme på dette.
I think we have to be conscious of this.

Vi er opmærksomme på dette, og vi tager hensyn til det.
We are bearing this in mind and we will take account of it.

Hvordan man bruger "opmærksomme" i en Dansk sætning

Dette er en af en række øvelser, der kickstarter elevkurset, og som har til formål, at eleverne bliver opmærksomme på, at de er en del af mange forskellige fællesskaber.

José Marí og var meget opmærksomme på (URL HIDDEN) hjem meget acogedora.Cumple dens funktioner.

Vi gør politikere opmærksomme på lovgivning, der er uhensigtsmæssig for frivillige.

Vi havde den varmeste og mest opmærksomme og venlige servitrice, J - Lo.

For en kop som os har det været det bedste siden Central- og med parkering.Mirella2015-11-14T00:00:00ZStort velkommen fra Paul, høflig og opmærksomme.

Kampagnen skal få folk til at være opmærksomme, når de anvender ild eller varmekilder.

Er forældrene blevet mere opmærksomme på risikoen for pædofili?

Er der noget I skal være opmærksomme på…tænker du på noget bestemt her?

Men brug af realtidsdata og adviseringer til borgerne kan afhjælpe mange andre problematikker, hvor borgere skal være opmærksomme, så snart en særlig situation opstår.

Vores informanter blev gjort opmærksomme på deres ret til at afstå fra deltagelse i undersøgelsen og til at trække deres samtykke tilbage til enhver tid(48).

Hvordan man bruger "mindful, aware, attentive" i en Engelsk sætning

Till next time, happy mindful eating.

Practicing mindful thought and actions daily.

APPATHURAI: Not that I'm aware of.

End user not aware source information.

EARNEST: Not that I'm aware of.

These days it’s called mindful thinking.

Great environment, professional, friendly, attentive staff.

Our servers were attentive and friendly.

Why should you practice mindful breathing?

Presentable, clean and very attentive staff.