Hvad Betyder MIKROKLIMAET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mikroklimaet
• mikroklima

Eksempler på brug af Mikroklimaet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Rommet forbedrer mikroklimaet.
Værelset forbedrer mikroklimaet.

Mikroklimaet gjør at eksotiske palmer trives ypperlig her.
Mikroklimaet her gør at eksotiske palmer stortrives.

Også et slikt tre passer perfekt til mikroklimaet.
Et sådant træ passer også perfekt til mikroklimaet.

Forbedre mikroklimaet i familien og det umiddelbare miljøet;
Forbedre mikroklimaet i familien og det omgivende miljø.

Gips har ikke negativ innvirkning på mikroklimaet i rommet.
Gips har ikke negativ indflydelse på mikroklimaet i rummet.

Forbedre mikroklimaet i huset: installer luftrensere og luftfuktere.
Forbedre mikroklimaet i huset: installer luftrensere og befugtere.

Kvaliteten på materialet vil avhenge av mikroklimaet i rommet selv.
Materialets kvalitet afhænger af mikroklimaet i selve rummet.

Mikroklimaet for en sommerfuglblomst er opprettet på alle tilgjengelige måter.
Mikroklimaet for en sommerfuglblomst skabes på alle mulige måder.

Materialet må tilpasse seg mikroklimaet i rommet.
Det er påkrævet, at materialet tilpasser sig det passende mikroklima i rummet.

Mikroklimaet i badet og badstuen er svært forskjellig fra boligkvarteret.
Mikroklimaet i badet og saunaen er meget forskelligt fra boligkvarteret.

De optimale parametrene til mikroklimaet i oppvarmet rom er tilveiebrakt.
De optimale parametre for mikroklimaet i det opvarmede rum er tilvejebragt.

Hvis mikroklimaet er for tørt i rommene, bør det installeres spesielle luftfuktere.
Hvis mikroklimaet er for tørt i lokalerne, skal der installeres specielle luftbefugtere.

Perforering er nødvendig for å opprettholde mikroklimaet, det normale ventilasjonsnivået.
Perforering er nødvendig for at opretholde mikroklimaet, det normale niveau af ventilation.

Dekking endrer mikroklimaet og kan påvirke plantenes vekst og fruktkvalitet.
Men dækningen ændrer mikroklimaet og kan påvirke planterns vækst og frugtkvalitet.

Sett noen innendørs planter, da de har en positiv effekt på stabilisering av mikroklimaet.
Sæt et par indendørs planter, da de har en positiv effekt på stabiliseringen af mikroklimaet.

Dette mikroklimaet i leiligheten er nyttig ikke bare for blomsten, men også for folk.
Dette mikroklima i lejligheden er nyttigt ikke kun for blomsten, men også for mennesker.

Ikke forsøm behovet for forsiktig vanning, da mikroklimaet for anlegget avhenger av det.
Undlad at forsømme behovet for omhyggeligt vanding, da mikroklimaet for anlægget afhænger af det.

I rom hvor mikroklimaet er ustabilt- loggiaer, kjøkken, bad, er det bedre å ikke montere en trekasse.
I rum hvor mikroklimaet er ustabilt- loggier, køkkener, badeværelser, er det bedre ikke at montere en trækasse.

Det er svært viktig å kontrollere mikroklimaet for å forebygge og behandle trykksår.
Styring af mikroklimaet er meget vigtigt i forhold til forebyggelse og behandling af tryksår.

Det grønne hjørnet i leiligheten oppdaterer interiøret perfekt, og forbedrer mikroklimaet i rommet.
Det grønne hjørne i lejligheden genopfrisker indretningen og forbedrer rummets mikroklima.

Riktig posisjon og bedre mikroklimaet i hjemmet ditt vil hjelpe deg luftfukter for hjem.
Korrekt placering og forbedre mikroklimaet i dit hjem vil hjælpe dig luftfugter for hjem.

I tillegg oppvarmer de praktisk talt ikke opp, noe som betyr at de ikke skader mikroklimaet i drivhuset.
Desuden opvarmes de næsten ikke, hvilket betyder, at de ikke skader drivhusets mikroklima.

Type ark skal velges på grunnlag av mikroklimaet i rommet der installasjonsarbeidet skal utføres.
Typen af ark skal vælges på baggrund af mikroklimaet i det rum, hvor installationsarbejdet skal udføres.

Mikroklimaet rundt vingården ved Östersjøen sørger for en frisk, fruktig og syrlig karakter.
Det unikke mikroklima nær Østersøen giver Hällkåkras vine deres unikke friske, skandinaviske, frugtige og syrerige karakter.

Navnet kommer fra den ideelle fuktigheten i mikroklimaet nær huden og en persons gjennomsnittlige kjernetemperatur.
Navnet stammer fra den ideelle fugtighed i mikroklimaet tæt på huden og en persons gennemsnitlige kropstemperatur.

Dette er fordi Porto og områdene rundt Douro River-dalen nord i Portugal har det perfekte mikroklimaet for dyrking av ulike råvarer.
Det er fordi Porto og områderne omkring Douro flodens dale i det nordlige Portugal har det bedste, frodige mikroklima.

Ikke endre mikroklimaet dramatisk, flytt potten fra rommet, som ligger på nordsiden i det sørlige, velopplyste og varme rommet.
Skift ikke dramatisk mikroklimaet og flyt potten fra rummet, der ligger på nordsiden i det sydlige, veloplyste og varme rum.

Slik kan noen forestille seg den ondskapsfulle effekten av strekkloftet på mikroklimaet i rommet der det er installert.
Sådan forestiller man sig den ondskabsfulde virkning af strækloftet på mikroklimaet i det rum, hvor det er installeret.

For å øke motstanden til høyttalerne til mikroklimaet på badet, er det nødvendig å bruke høyttalere enten bredbånd eller monoblok ISShM;
For at øge højttalerens modstand til mikroklimaet i badeværelset, er det nødvendigt at bruge højttalere enten bredbånd eller monoblok ISShM;

Et spesielt sted i dette interiøret er opptatt av bjelker i taket, som forvandler design og positivt påvirker mikroklimaet i rommet.
Et særligt sted i dette indre er optaget af bjælker i loftet, der forvandler designet og positivt påvirker rummets mikroklima.

Hvordan man bruger "mikroklimaet" i en Norsk sætning

Skjermingen stabiliserer temperaturen i mikroklimaet inn mot bygningen.

Hvor kommer osten fra, mikroklimaet på en måte.

Flere ganger om dagen, kontroller mikroklimaet i beholderen.

Takket være mikroklimaet er jorden rik på mineraler.

Hvordan forbedrer vi mikroklimaet sånn at plantene trives.

Vinene herfra variere like mye som mikroklimaet og terrenget.

Men for mikroklimaet i byene kan det gi fordeler.

Samtidig er mikroklimaet også ulikt fra vinmark til vinmark.

I åsene veksler mikroklimaet kraftig fra dal til åsrygg.

Hvordan man bruger "mikroklima, mikroklimaet" i en Dansk sætning

I planlægningen af området er der taget hensyn til forhold som dagslysindfald i bygninger, passiv solvarme og mikroklima.

Tæt trævækst ændrer også mikroklimaet og lysforholdene, hvorved store dele af de specifikke hedearter kan være forsvundet.

Samtidig bidrager de til mikroklimaet og landskabets stabilitet i forhold til erosion, fordampning og udvaskning til vandløb, mens gravhøje, stengærder og jorddiger afspejler landskabets kulturhistorie.

Betrækket er vandtæt og åndbart, hvilket optimerer mikroklimaet.

Der bliver et helt særligt mikroklima indenfor murene, og især op af murene.

Typologies: Retail Forhold som dagslysindfald i bygninger og passiv solvarme samt mikroklima er taget med i overvejelserne ved planlægning af bygninger, gade og gårdrum.

Unikt mikroklima giver den variation og præcis den enkelte drues karakteristika en fornem personlighed.

Vinmarkerne er designet, så hver druetype har sit eget mikroklima.

De hvor øer Koh Samui, Koh Phangan og Koh Tao har deres eget mikroklima, og dermed flere solskinstimer end resten af landet.

Hvis næsen trækker vejret om dagen, var problemet virkelig relateret til forstyrrelsen af ​​mikroklimaet i rummet.