Hvad Betyder MIN HERLIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• min herlighed
• min glorværdighed
• min ære
• min herlighet

Eksempler på brug af Min herlighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Se min herlighet.
Fryd jer over min herlighed.

Så jeg kan se min herlighet.
For at de skal se min herlighed.

For Min Herlighet er virkelig og Jeg er virkelig.
Gud er stor, og jeg lever min sandhed.

Da skal jeg bare glede meg i all min herlighet.
Da vil jeg nyde al min herlighed”.

Og knel for min herlighet. Kom inn!
Og knæl til min ære. Kom ind!

Jeg vil bare fornøye meg i all min herlighet.
Jeg vil ret fornøje mig i al min herlighed.

Jeg vil vise min herlighet blant folkeslagene.
Og de skal forkynde min herlighed blandt folkeslagene.

Og de vil nærme seg, og de skal se min herlighet.
Og de vil nærme sig, og de vil se min herlighed.

Og de vil kunngjøre min herlighet til hedningene.
Og de vil annoncere min herlighed til hedningerne.

Og min herlighet skal jeg ikke gi til noen annen.».
Og jeg giver ikke min herlighed til nogen anden.'.

For jeg, Herren, vil berede et folk til min herlighet.
For jeg, Herren, vil berede et folk til min herlighed.

De skal forkynne Min herlighet blant folkeslagene.
Og de skal forkynde min herlighed blandt folkeslagene.

Den har blitt skapt i årtusener for å feire min herlighet-.
Det er i årtusinder blevet skabt for at fejre min glorværdighed af dem.

Da skal jeg vise min herlighet på farao og hele hans hær.
Jeg vil vise min herlighed på Farao og hele hans hær.

Han skal prise meg og gi meg ære ved å vise dere min herlighet.
Han vil prise mig og herliggøre mig ved at åbenbare min herlighed for jer.

Og de skal kunngjøre min herlighet blant hedningefolkene.
Og de skal forkynde min herlighed blandt folkeslagene.

Vise min herlighet på farao og hele hans hær, på vognene og rytterne hans.
Jeg vil vise min herlighed på Farao og på hele hans hær, hans vogne og hans ryttere.

Dette monument som priser min herlighet bygger ikke seg selv.
Dette monument der priser min herlighed bygger ikke sig selv.

Der vil jeg komme sammen med Israels barn, og det skal helliges ved min herlighet.
Og hvor jeg vil åbenbare mig for Israels Børn, og det skal helliges ved min Herlighed.

Og jeg vil vise min herlighet på farao og hele hans hær, på hans vogner og hestfolk.
Jeg vil vise min herlighed på Farao og på hele hans hær, hans vogne og hans ryttere.

Som du har gitt mig, være hos mig, forat de skal se min herlighet, som du har.
Givet mig, være hos mig, for at de må skue min Herlighed, som du.

Og jeg vil vise min herlighet på Farao og hele hans hær, og egypterne skal kjenne at jeg er Herren.
Og jeg vil vise min herlighed på Farao og hele hans hær, og ægypterne skal se at jeg er Herren.

Den har blitt skapt i årtusener for å feire min herlighet av dem som tilber meg.
Det er i årtusinder blevet skabt for at fejre min glorværdighed af dem, som tilbeder mig.

Og min herlighet skal jeg ikke gi til noen annen, heller ikke min lovprisning til utskårne bilder.
Og jeg giver ikke min herlighed til nogen anden, og ikke min pris til billedstøtter.

Den tid kommer da jeg samler alle folk og tungemål, og de skal komme og se min herlighet.
Jeg kommer selv for at samle alle folk og sprog, og de skal komme og se min herlighed.

Han sa:«Min datter, Jeg vil vise deg Min Herlighet» så begynte vi på stigningen til Himmelriket!
Herren sagde: Datter, jeg vil vise dig min herlighed, og vi begyndte at stige op til himmelens rige!

Den tid kommer da jeg samler alle folk og tungemål, og de skal komme og se min herlighet.
Tiden kommer, da jeg skal samle alle folkeslag og tungemål, og de skal komme og se min herlighed.

Og på den adag jeg kommer i min herlighet, skal lignelsen oppfylles som jeg fortalte om de ti bjomfruer.
Og på den dag, da jeg kommer i min herlighed, skal den lignelse, som jeg fortalte om de ti jomfruer, blive opfyldt.

For min egen skyld, ja, for min egen skyld vil jeg gjøre dette, for jeg vil ikke tillate at mitt navn blir tilsmusset, og jeg vil ikke gi min herlighet til en annen.
For min egen skyld, ja, for min egen skyld vil jeg gøre dette, for jeg vil ikke tillade, at mit anavn vanæres, og jeg vil bikke give min ære til en anden.

Men hvis noe urent kommer inn der, skal ikke min herlighet være der, og mitt nærvær skal ikke komme inn der.
Men om nogen urent kommer derind, skal min herlighed ikke være der, ej heller min nærværelse.

Hvordan man bruger "min herlighet" i en Norsk sætning

Det skal være min herlighet og mitt herredømme.

De skal fortelle om min herlighet blant folkeslagene.

Min herlighet og Min kjærlighets godhet hvile over deg.

Jes 66,19 De skal forkynne min herlighet blant folkeslagene.

De skal forkynne min herlighet blant folkeslagene.» Jes 66,18-19.

Og jeg vil åpenbare min herlighet der." (Sak 2:9).

Da vil lysheten i min herlighet fylle dette templet.

Nr s min herlighet gr forbi, vil jeg la deg.

Du har syndet og kommet uten min herlighet (Rom 3:23).

Hvordan man bruger "min herlighed, min ære" i en Dansk sætning

De ydmyge af hjertet vil Jeg også bede om at gøre et personligt offer i Min Herlighed.

Er klar til at ofre hver eneste dråbe for at skåne min ære.

kviklånlånsmssms kviklån Forbrugslånet skal redde årets julegaveindkøb Jeg havde en lignede oplevelse hvor et SMS kviklån reddede min ære.

hvor længe skal min Ære være til Skændsel?

De skal fortælle folkene om min herlighed, 20 og de skal føre alle jeres brødre iblandt folkeslagene tilbage som et offer til mig.

Der vil jeg åbenbare mig for israelitterne, så stedet helliges ved min herlighed.

Jeg kommer selv for at samle alle folk og sprog, og de skal komme og se min herlighed.

Min herlighed vil igen skinne på dig. 2 Hele jorden er dækket af mørke, og folkeslagene går rundt i blinde.

Jeg giver ikke min herlighed til nogen anden, og den tilbedelse der tilkommer mig, giver jeg ikke til gudebilleder.

Dit hjerte er en Kristus-ikon og en gral for min herlighed.