Hvad Betyder MIN LEDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• min leder
• min chef

Eksempler på brug af Min leder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvem blir min leder?
Hvem bliver min leder?

Tror min leder er psykopat.
Min leder er psykopat.

Jeg vil snakke med min leder.
Jeg vil tale med min chef.

Nei, min leder aldri til hevn.
Nej, min førte aldrig til hævn.

Fordi jeg stoler på deg, min leder.
Fordi jeg stoler på dig, min leder.

Min leder, du er en tapper mann.
Min leder, du er en modig mand.

Virker det som min leder bryr seg om meg?
Virker det som om, min leder bryder sig om mig?

Det er umulig å nå ham! Min venn… Min leder.
Det er umuligt at nå ham! Min ven… min leder.

Du er min leder og min tilflukt.
Du er min leder og min beskytter.

Min lojalitet tilhører laget, min leder og sjef.
Min loyalitet tilhører holdet, min leder og chef.

Dette er min leder i shopping, stick(kake)-tryllestaven og bare en glede.
Dette er min leder i shopping, stick (brownies)-wand og kun en glæde.

Har vi begge skylden, min leder? Nusrat! Nusrat!
Er det vores begges skyld, min leder? Nusrat! Nusrat!

Jeg rapporterer straks eventuelle ulovlige eller farlige forhold til min leder.
Jeg underretter omgående min leder om ulovlige eller usikre forhold.

Jeg har orientert min leder om det skriftlig.».
Naturligvis orienterede jeg min chef om det.

Informativ: Jeg deler all relevant informasjon med mitt team og min leder i rett tid.
Informativ: Jeg deler alt relevant information med mit team og min leder.

Chapman, jeg kom på noe. Broren min leder Arisk brorskap i Philadelphia.
Chapman, jeg tænkte på… min bror leder en afdeling af det Ariske Broderskab.

Jeg gir min leder ideer som kan medføre innovasjoner som påvirker miljøet positivt.
Jeg giver min leder idéer, som kan føre til innovation, der har en positiv indvirkning på miljøet.

Hvis jeg ser et brudd, bør jeg ikke bare rapportere til min leder, sikkerhetsavdelingen eller personalavdelingen, og la dem ta seg av saken?
Hvis jeg oplever en overtrædelse, skal jeg så ikke blot indrapportere dette til min leder, sikkerhedsvagten eller HR-afdelingen og lade dem håndtere problemet?

Sp Min leder minner meg stadig på hvor viktig det er å bruke verneutstyr som angitt på skiltene.
Sp Min leder minder mig konstant om, hvor vigtigt det er at være iført sikkerhedsudstyr i overensstemmelse med de viste skilte.

Jeg innleder ikke et privat og personlig forhold til en NCC-ansatt som rapporterer direkte eller indirekte til meg uten først å ha underrettet min leder.
Jeg indleder ikke et privat og personligt forhold til en NCC-kollega, som rapporterer direkte eller indirekte til mig, uden først at informere min nærmeste leder.

Ser det ut som som min leder eller noen på jobben bryr seg om meg som person?
Virker det som om min leder eller andre bekymrer sig om mig som person?

I 34 år hadde jeg vært lykkelig over å få arbeide som lærer på Agedrup Skole i, så da jeg fikk en advarsel av en ung, kanskje litt for ambisiøs og uerfaren skoleleder som hadde vært min leder i kun tre måneder, tenkte jeg at jeg heller burde prøve å søke lykken på et annet arbeidssted.
Jeg havde været lykkelig for at arbejde som lærer på Agedrup Skole i 34 år, så da jeg af en ung, måske lidt for ambitiøs og uerfaren, skoleleder, der kun havde været min leder i tre måneder, fik en advarsel, tænkte jeg, at jeg hellere måtte opsøge lykken i arbejdet et andet sted.

Fra leiren min leder en sti langs et vannløp inn i skogen forbi trær med kraftige stammer som reiser seg 30 m opp til de nederste greinene.
Fra min lejr fører en sti langs et vandløb ind i skoven, forbi træer, hvis kraftige stammer rejser sig 30 m op til de nederste grene.

Faren min er døv, og mora mi leder programmet for døve.
Min far er døv, og min mor leder EDCO, døveprogrammet.

Jeg vil ikke bli følelsesladd, dere men alt i livet mitt leder fram til dette øyeblikket.
Nu er det ikke for at blive rørstrømsk, men alt i mit liv har peget frem mod dette øjeblik.

Jeg kurerede selv mine ledsmerter ved at aflaste mine led og spise anderledes.
Startede med manglende menstruationer og Jeg kurerede selv mine ledsmerter ved at aflaste mine led og spise anderledes.

Han er min nærmeste leder.
Ja, det er min nærmeste leder.

Min nærmeste leder har….
Min nærmeste kollegaer er….

Min nye leder er sir Rumpekyss!
Min nye vinder er Sir Røvkys!

Jeg måtte lære å bli min egen leder.
Jeg har lært at være min egen leder.

Hvordan man bruger "min leder" i en Norsk sætning

Jeg har kun informert min leder i forkant.

Min leder setter tydelige mål for enheten 46.

Min leder i Delhi og Agra var fantastiske.

Spørsmål som: Er min leder fornøyd med meg?

Min leder setter klare mål for enheten 39.

Min leder var gdt frberedt til medarbeidersamtalen 19.

Han var min leder da jeg var konsulent.

Saugstad synes at jeg i min leder 27.

Min leder spør og kommenterer vekt og spising.

Min leder stilte meg det spørsmålet i dag.

Hvordan man bruger "min leder, min chef" i en Dansk sætning

Min leder deltager i samtalen, det er jeg glad for.

Jeg tror at jeg vil forsøge at nævne det på en let måde overfor min leder, næste gang vi er der samtidig.

Jeg er nu i en situation, hvor en henvendelse til min leder vedr.

Men vil gætte på at jeg skal ringe eller skrive til min chef.

Er ved at lave indlæg, men ting tager tid, og min chef synes vist også jeg skal arbejde 😉 Mallika siger: 17.

Og min chef (…) havde overhovedet ikke forståelse for, at mine børn var vigtige.

Er det alvorligt nok til, at jeg bør gå til min chef?

Fra den dag hvor jeg begyndte at ’score min chef’, fik jeg en chef, der LYTTEDE til mig, og som JEG kunne påvirke.

Da min leder tilbød, at jeg kunne udvikle mig i en retning, som jeg er med til at bestemme, var det motiverende”, fortæller Kasper.

Min chef viste sig at være en endnu større idiot end jeg troede han var og jeg endte på kontanthjælp.