Hvad Betyder MIN TILSTAND på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• min tilstand
• min sygdom
• min betingelse
• min lidelse

Eksempler på brug af Min tilstand på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Unnskyld min tilstand.
Undskyld min tilstand.

Min tilstand krever det!
Det kræver min tilstand.

Til helvete med min tilstand.
Til helvede med min tilstand.

I min tilstand… etterforsker.
I min tilstand… Inspektør.

Slår du meg i min tilstand?
Hvor kan du slå mig i min tilstand!

Min tilstand er irrelevant.
Min tilstand er ingen hindring.

Har jeg fortalt om min tilstand?
Jeg har vel fortalt om min lidelse.

Min tilstand? De tar nok feil?
De tager fejl.- Min tilstand?

Jeg forstår at min tilstand er alvorlig.
Min tilstand kan blive alvorlig.

Er min tilstand mild eller alvorlig?
Er min tilstand mild eller svær?

Jeg kan ikke ta det i min tilstand.
Jeg kan ikke tage det i min tilstand.

Tror du min tilstand er midlertidig eller kronisk?
Er min tilstand sandsynligvis midlertidig eller kronisk?

Jeg forklarte damen om min tilstand.
Jeg fortalte sekretæren om min tilstand.

Er min tilstand sannsynlig midlertidig eller kronisk?;
Er min tilstand sandsynligvis midlertidig eller kronisk?;

Han kan ikke hjelpe meg i min tilstand.
Han kan ikke hjælpe mig i min tilstand.

Jeg vet min tilstand er ikke attraktiv, men jeg ønsker….
Jeg ved, at min tilstand ikke er attraktiv, men jeg ønsker at væ….

Nå vet du det samme som jeg om min tilstand.
Nu ved du det samme som jeg om min tilstand.

Det er mennesker med min tilstand som lever helt normale liv.
Der er mennesker med min tilstand, der lever helt normale liv.

De torturerte meg, til tross for min tilstand.
De torturerede mig på trods af min tilstand.

Min tilstand gjør at jeg ikke kan ha alt i hodet på en gang.
Min lidelse gør, at jeg ikke kan have det hele i hovedet på en gang.

Jeg vil ikke snakke om det i min tilstand.
Og jeg vil ikke tale om det i min skrøbelige tilstand.

I min tilstand, mot en trent livredder i tjueårene? En mann på min alder,?
En mand på min alder og i min tilstand imod en uddannet livredder i tyverne?

Et merkelig valg, men forståelig i min tilstand.
Et mærkeligt valg, men forståeligt i min tilstand.

Min tilstand forbedret seg markant: smerten og brennende følelsen i anusområdet forsvant.
Min tilstand forbedret markant: smerten og brændende fornemmelse i anusområdet forsvandt.

En tilstand av ubalanse.-"Min tilstand?
Min tilstand? En tilstand af ubalance?

Betyr det at min tilstand er alvorlig? Doktor, at jeg ble sendt til CT med hast, Takk?
Tak. Doktor, det, at jeg fik en hastetid til en CT-scanning, betyder det, at min tilstand er alvorlig?

Er det noen alternative behandlinger for min tilstand.
Er der nogen alternative behandlinger for min tilstand.

De kjente ikke alvorlighetsgraden av min tilstand fordi jeg aldri hadde fortalt dem om det.
De kendte ikke sværhedsgraden af min tilstand, fordi jeg aldrig havde fortalt dem om det.

Finnes det en støttegruppe for personer med min tilstand?
Findes der en støttegruppe for folk med min tilstand?

Før vi har kurert vår første pasient. Min tilstand av bekymring for at sykehuset skal bli stengt.
Før vi når at helbrede vores første patient. Min tilstand af bekymring for at hospitalet bliver lukket.

Hvordan man bruger "min tilstand" i en Norsk sætning

Ikke utgjør min tilstand noen risiko for barnet mitt?

Hvilke symptomer kan bety at min tilstand blir verre?

Jeg begynte å sammenligne min tilstand med fysisk sykdom.

For å endre min tilstand må jeg endre «plass».

Men for min tilstand er ikke alt middel egnet.

Jeg utfordres stadig av min tilstand av manglende selvdisiplin.

Jeg fant ut mer om min tilstand gjennom årene.

Min tilstand ble som forventet dårligere de neste dagene.

Min tilstand er stabil, men symptomene mine blir kraftigere.

Jeg elsker min tilstand på grunn av følgende: plassering.

Hvordan man bruger "min lidelse, min sygdom" i en Dansk sætning

Til sidst tog jeg på privat hospital og fik her hjælp og forståelse for min lidelse.

Med venlig hilsen Fania Wajntraub-Korski [/citat] Skriv et svar til Min lidelse begynder at blive mærket af andre.

Folk med min sygdom kan være mere eller mindre hårdt ramt, og det er heller ikke alle, der får Diabetes oveni.

Det er så skønt når telefonen ringer og jeg kan få en snak om andet en mig selv og min sygdom.

Selvmordet, blev afløst med at min sygdom, ret bogstaveligt var ved at tage livet af mig.

Jeg er bare heldigere end så mange andre med min lidelse… JEG HAR JO JER, TIL AT GIVE MIG PERSPEKTIV OG PÅMINDELSER OM DET MODSATTE.

Grundet den akillesene forlængende operation og min lidelse i det hele taget, er min lægmuskel ekstremt underudviklet.

Meningen med galskaben er for mig i høj grad, at det er mig, der skal bestemme over min sygdom.

Men nu er jeg tilknyttet Værebro som konsulent, for så kan jeg passe det ind med min sygdom.

Heldigvis kom min lidelse til ophør, da vi opdagede på markedet de skrupelløse sorter og et par af kimplanterne hos en af ​​dem erhvervet.