Hvad Betyder MISFORSTÅELSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• misforståelser
• fejlkommunikation
• fejl
• misforståelse
• misforståelserne
• fejlopfattelser

Eksempler på brug af Misforståelser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Misforståelser og rot.
Misforståelser og rod.

Det var misforståelser.
Det er alt sammen misforståelser.

Misforståelser ble rykter.
Misforståelser blev til rygter.

Mindre sjanse for misforståelser.
Mindre risiko for misforståelser.

Misforståelser, når de er som best….
Misforståelse når det er bedst….

Jeg sa det var misforståelser.
Jeg sagde jo, at det var en misforståelse.

Misforståelser og mangel på tillit.
Misforståelse og manglende tillid.

Som jeg har lært meg å elske misforståelser.
Men vi skal lære at elske fejl.

Misforståelser kan skje på et øyeblikk.
Misforståelser kan ske på et øjeblik.

Den er full av skam og misforståelser.
Den følges af skam og misforståelser.

Misforståelser om behandling av depresjon.
Misforståelser om behandling af depression.

Så det blir ingen flere misforståelser? Ja.
Så der sker ikke flere fejl? -Ja.

Misforståelser om røyking under graviditet.
Misforståelser om rygning under graviditeten.

For det er slik misforståelser oppstår.
Fordi det er der misforståelserne opstår.

Det viste seg å være en rekke misforståelser.
Det viste sig at være en forfærdelig række fejl.

Vi må ikke la misforståelser var for lenge. Hva?
Vi må ikke lade misforståelserne vare ved. Hvad?

Vær ærlig og rydd opp i misforståelser.
Vær forsigtig og rydde op i misforståelse af.

Eventuelle misforståelser er kun mitt eget ansvar.
Eventuelle fejl er selvfølgelig mit eget ansvar.

Jeg vil ikke ha noen misforståelser nå.
Jeg vil godt forhindre enhver misforståelse.

Misforståelser vedrørende hår transplantasjon.
Misforståelse vedrørende sådanne hårtransplantation.

Ingenting er morsommere enn misforståelser.
Intet kunne være sjovere end misforståelser.

Det har vært misforståelser, men ikke fra vår side.
Der har været misforståelser, som ikke skyldes os.

Dette noen ganger føre til misforståelser.
Dette undertiden resultere i fejlkommunikation.

Det råder flere misforståelser om proteiner og trening.
Der er en misforståelse omkring protein og muskler.

Det skaper avstand og forhindrer misforståelser.
De skaber en distance, så vi undgår misforståelser.

Misforståelser og feilvurderinger kan få katastrofale følger.
Fejl og forkerte beregninger kan få katastrofale følger.

Vær nøye på at det ikke er noen misforståelser i ordlyden.
Vær sikker på at der ikke er fejl i teksten.

Eventuelle misforståelser er beklagelige og utilsiktet.
Enhver misforståelse fra mr. Youngs side er beklagelige og forståelige.

Før vi begynner, for å unngå misforståelser og tvil.
Før vi begynder, for at undgå tvivl eller misforståelser.

Misforståelser og andre interne forhold mellom dere og regnskapsfører/revisor.
Misforståelse mellem dig og din rådgiver/revisor.

Hvordan man bruger "misforståelser" i en Norsk sætning

Mange misforståelser som oppstod første skoledag.

Det kan ligge mange misforståelser bak.

Det fins mange misforståelser rundt visualisering.

Bare misforståelser rundt hvordan børs virker.

Det oppstår naturligvis mange misforståelser underveis.

Saksopplysninger skal klargjære misforståelser under ordskifte.

Dette vil forhindre eventuelle misforståelser senere.

Det kan skyldes misforståelser som ovenfor.

Stor rom for misforståelser der altså.

Det finnes ingen misforståelser eller tilfeldigheter.

Hvordan man bruger "fejlkommunikation, misforståelse, fejl" i en Dansk sætning

Verbalt kan der være stor risiko for at sige noget forkert, mens der oftere sker fejlkommunikation på skrift.

Det er en total misforståelse, at I har ret til at køre som vanvittige på cykelstien og forskrække ældre kvindfolk.

Dette er en anden indbygget fejlfindingsfunktion, der afslører eventuelle underliggende PHP-fejl.

Det kan ikke udelukkes, at der kan ske fejlkommunikation mellem kommunens afdelinger/ejendomsadministration, så lejligheder ikke klarmeldes med det samme. 16.

Det er en klar fejl,« siger Mads Bo Bojesen, der altså vil sende et hold fra Kompetencecentret ud til beboerhuset når ferien er slut i august måned.

Det er et gammelt kortkatalogbord, som jeg ved et uheld stjal (som følge af fejlkommunikation) og derefter købt fra mit kollegium.

Så Smothy har dsv for jer, ikke lavet en fejl.

Bevares, der kan være tilfælde, hvor sygdom og død har en konkret sammenhæng med syndig adfærd, men generelt er det en fatal misforståelse.

Den største misforståelse er derfor, at Creative Commons bare er et stort tag-selv-bord, som man kan bruge, som man har lyst.

Du skal som husejeren selv holde øje med, om oplysningerne på BBR-meddelelsen svarer til de faktiske forhold, og sørge for at eventuelle fejl bliver rettet.