Hvad Betyder FEJL OG MISFORSTÅELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• feil og misforståelser

Eksempler på brug af Fejl og misforståelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Færre fejl og misforståelser.
Færre feil og misforståelser.

Men vi tager selvfølgelig selv ansvar for alle fejl og misforståelser.
Står naturligvis selv ansvarlig for de feil eller misforståelser.

Flere fejl og misforståelser.
Flere feil og misforståelser.

Denne overanvendelse af disse tre begreber kan føre til fejl og misforståelser….
Denne overdreven bruk av disse tre konseptene kan føre til feil og misforståelser om….

Undgår fejl og misforståelser.
Unngå feil og misforståelser.

Vi giver vores kilder fornøden mulighed for at rette faktuelle fejl og misforståelser.
Vi skal gi alle kilder som vi omtaler, en mulighet til å kunne rette faktuelle feil og misforståelser.

Risikoen for fejl og misforståelser undervejs er stor.
Risikoen for feil og misforståelser er meget stor.

De kan hurtigt løse den og rette eventuelle fejl og misforståelser med det samme.
Så langt det er mulig, og retter feil og misforståelser med en gang.

Fejl og misforståelser om pleje af haven og haven 25/ 01/ 2019.
Feil og misforståelser om omsorg for hagen og hagen 25/ 01/ 2019.

Når mennesker arbejder med og blandt mennesker sker fejl og misforståelser opstår.
Og i et system av og for mennesker vil det skje feil og misforståelser.

Fejl og misforståelser bliver nemmere opfanget, når man har skriftligt materiale at gå ud fra.
Feil og misforståelser blir også lettere fanget opp, når man har et skriftlig materiale som utgangspunkt.

Dette er en interessant håndbog, der tager dig igennem de mest almindelige ernæring fejl og misforståelser.
Dette er en interessant håndbok som tar deg gjennom de vanligste ernæring feil og misforståelser.

På den måde kan man også undgå fejl og misforståelser- og de kan udbedres, inden omkostningerne løber løbsk.
På den måten kan man unngå feil og misforståelser og rette opp før kostnadene begynner å løpe.

Centralkomiteen vil drøfte denne sag og overveje den omhyggeligt for at undgå fejl og misforståelser.
Centralkomiteen vil drøfte dette spørsmål og overveie det nøye, slik at vi unngår feil og overdrivelser.

Derved vil du opnå færre fejl og misforståelser, hvilket giver en øget effektivitet på dit lager- eller i din butik, når brugeren befinder sig her.
Dermed vil du oppnå færre feil og misforståelser, noe som gir økt effektivitet på lageret- eller i butikken når brukeren befinner seg der.

Dette gør plukkeprocessen hurtigere og begrænser antallet af fejl og misforståelser, der kan opstå.
Dette gjør plukkprosessen raskere og begrenser antall feil og misforståelser som kan oppstå under plukkprosessen.

Derved vil du opnå færre fejl og misforståelser, hvilket giver en øget effektivitet på dit lager- eller i din butik, når brugeren befinder sig her.
Dette vil resultere i færre feil og misforståelser, noe som medfører økt effektivitet i lageret ditt- eller i butikken din når brukeren er her.

Dette ønsker vi at sikre gennem en konstant videreuddannelse af vore kunder, således at fejl og misforståelser undgås.
Dette ønsker vi å sikre gjennom å tilby kontinuerlig videreutdanning av våre kunder, slik at feil og misforståelser unngås.

Fejl og misforståelser mellem en virksomhed og deres kunde kan skabe store forstyrrelser og i værste fald føre til at kunden vender virksomheden ryggen.
Feil og misforståelser mellom bedrift og kunde kan skape store forstyrrelser og i verste fall føre til at kunder vender bedriften ryggen.

Et behov for forudsigelighed og struktur og bestræbelser på at undgå risici og usikkerhed- særligt inden for arbejdslivet- og en livsstil, der er organiseret omkring det at minimere fejl og misforståelser.
Et behov for forutsigbarhet og struktur, og forsøk på å unngå risiko og usikkerhet spesielt i yrkeslivet og en livsstil viet til å minimere feiltrinn og defekter.

At Region Syddanmark nu tilsidesætter vores rettigheder under kontrakten og ønsker at trække tæppet væk under vores virksomhed på baggrund af menneskelige fejl og misforståelser på begge sider, er ganske enkelt uansvarligt.
At Region Syddanmark nå tilsidesetter våre rettigheter i kontrakten og ønsker å trekke teppet vekk under vår virksomhet på grunn av menneskelige feil og misforståelser på begge sider, er ganske enkelt uansvarlig.

Begrebet indebærer at vi udveksler forretningsdokumenter med vores samarbejdspartner på elektroniskvis, hvilken vil resultere sig i minimering af procestiden samt reducering af risikoen for fejl og misforståelse, da man arbejder ud fra en fælles informationsplatform.
Konseptet viser til at vi utveksler firmadokumenter elektronisk med vår partner, noe som vil resultere i minimert prosesstid, samt redusere risikoen for feil og upassende håndtering når vi alle jobber på en felles informasjonsplattform.

Timingen af misforståelser, fejl og uheld er det afgørende.
Mot til å innrømme misforståelser og feilgrep er svært viktig.

Moderne billeder af det gamle Japan er ofte spækket med fejl, misforståelser og myter.
Moderne bilder av det gamle Japan er ofte fulle av feil, misforståelser og myter.

Vi tager forbehold for fejl, misforståelser og force majeure.
Vi tar forbehold for feil, mangler og force majeur.

Læreren kan rette elevernes fejl, misforståelser og unødvendige udtryk til at tale engelsk.
Læreren kan rette studentens feil, misforståelser og unødvendige uttrykk ved å snakke engelsk.

Ved at afslå invitationen har Danmark fastholdt retten til at ignorere egne misforståelser og fejl.
Ved å avslå invitasjonen har Danmark fastholdt retten til å ignorere egne misforståelser og feil.

Formålet er at rydde misforståelser og fejl af vejen og sikre en mere effektiv byggeproces.
Formålet er å redusere misforståelser og feil og å legge til rette for en mer effektiv byggeprosess.

Rejsebeviset skal læses grundigt igennem for at undgå misforståelser og fejl i forbindelse med bestillingen.
Dette skal leses grundig gjennom for å unngå misforståelser og feil i forbindelse med bestillingen.

Jeg har ikke tænkt mig at lære dig simple sandheder, men snarere udtryk for de mest almindelige misforståelser og fejl, når de vælger en stil beslutning.
Jeg kommer ikke til å lære deg enkle sannheter, men heller stemt de mest vanlige misforståelser og feil når du velger en stil avgjørelse.

Hvordan man bruger "fejl og misforståelser" i en Dansk sætning

Forståelse for en global verden og mange kulturer English my dear, sproglig kulturel feltarbejder, ellers fejl og misforståelser 3.

Og hvilke krav skal vi stille for at modvirke de værste fejl og misforståelser? 18.

Fejl og misforståelser sker, reaktioner kan bliver overvældende, og boden er afgørende.

Og hvilke krav skal vi stille for at modvirke de værste fejl og misforståelser?

Det sikrer, at kommunikationen bliver så direkte som mulig, og at risikoen for fejl og misforståelser dermed minimeres.

Guiden er tilrettelagt, så du undgår de typiske fejl og misforståelser der typisk optræder under udarbejdelsen af dit elæringsmateriale.

Kommunikation rummer altid risiko for fejl og misforståelser.

Fejl og misforståelser, som kunne være undgået, hvis vi havde fået lejlighed til at svare på kritikken i bogen.

Det er et par af de spørgsmål vi ofte får, og for at forebygge fejl og misforståelser, tilbyder vi nu et morgenmøde, hvor du kan blive klogere på rentabilitetsberegning.

DONG har svaret igen ved at kalde bogen »tendentiøs og fuld af fejl og misforståelser«.

Hvordan man bruger "feil og misforståelser" i en Norsk sætning

Eventuelle feil og misforståelser får stå for min regning.

Hvor mange feil og misforståelser klarer vi å finne?

Her kan feil og misforståelser rettes opp.

Ansvaret for alle feil og misforståelser er vårt alene.

Risikoen for feil og misforståelser er meget stor.

Både feil og misforståelser kan skje mellom pasient og lege.

Overblikket bevares og risikoen for feil og misforståelser reduseres.

Språklige feil og misforståelser kan få store konsekvenser for bedrifter.

Feil og misforståelser har blitt rettet opp.

Feil og misforståelser står for forfatterens regning.