Hvad Betyder MODULERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• moduleret
• modulerede
• moduleres

Eksempler på brug af Modulert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sinusformede modulerte strømmer;
AC sinusformet moduleret strøm;

Figur 3: Pre-forsterket sol celle respons ved bestråling med bias lys og modulert stråle.
Figur 3: Præ-forstærket Solar Cell respons ved bestråling med bias lys og moduleret stråle.

Intensity modulert strålebehandling(IMRT).
Intensitet moduleret strålebehandling(IMRT).

Lavdosestråling og Intensity modulert strålebehandling.
Lavdosisstråling og intensitet moduleret strålebehandling.

Når overflaten er modulert og herdet, kan det være svært effektfullt å få overflaten dekorert.
Når overfladen er moduleret og hærdet op, kan det være meget effektfuldt af få overfladen dekoreret.

Prosedyren innebærer bruk av modulert ultra-lav strøm.
Proceduren indebærer anvendelse af moduleret ultra-lav strøm.

Lydene ble alle modulert gjennom høyttalerne, slik at de hørtes mer som videospilllyder, og det var ganske morsomt å se på.
Lydene blev alle moduleret gennem højttalerne, så de lød mere som videospil lyde, og det var temmelig sjovt at se.

Men det er lokalt med modulerte fasevariabler.
Jeg ved det ikke, men de er afgrænsede og med moduleret fasesvingning.

Dette er fordi anvendelsen av bias spenning eller bias lys induserer en likestrøm som ofte størrelsesordener større enn modulert XBIC signal.
Dette skyldes, at anvendelsen af bias spænding eller bias lys inducerer en jævnstrøm, der er ofte størrelsesordener større end det modulerede XBIC signal.

Er super super super stabil i frencuencia modulert, ikke forstyrrer radioen s.
Er super super super stabilt i frencuencia moduleret, ikke interfererer med radioen s.

I protokollen, introduserer vi forutsetninger og bevegelser som er nødvendige for å ta vellykkede XBIC målinger inkludert rå signal(likestrøm, DC) og modulert signal(vekselstrøm, AC).
I protokollen introducerer vi de forudsætninger og beslutningsforslag, der er nødvendige for at opnå vellykkede XBIC-målinger, herunder det rå signal(jævnstrøm, DC) og det modulerede signal(vekselstrøm, AC).

For dette formålet er den innkommende røntgen strålen modulert av en optisk helikopter som indikert i figur 1.
Til dette formål moduleres den indkommende røntgenstråle af en optisk helikopter som angivet i figur 1.

Mai 2012 av Endring av livsendring, kringkastet på La 5, hvor Pianca-linjen ble brukt til renovering av leiligheten, hvorav noen var utformet eller modulert i forhold til boarealet.
Maj 2012 af Ændring af livsændring, udsendt på La 5, hvor Pianca-linjen blev brugt til renovering af lejligheden, hvoraf nogle var designet eller moduleret i forhold til boligarealet.

I siste instans forholdet mellom direkte til modulert signal begrenser anvendelsen av lock-in forsterkning.
I sidste ende, forholdet mellem direkte til moduleret signal begrænser anvendeligheden af lock-in forstærkning.

Han hadde latt seg inspirere av Johann Sebastian Bachs Musikalisches Opfer og av Haydns strykekvartett opus 33, og skapte noe som senere er blitt kalt motivføring, det vil si at melodien allerede i åpningsdelen ble modulert og eksperimentert med.
Han havde ladet sig inspirere af Johann Sebastian Bachs Musikalisches Opfer og af Haydns strygekvartet opus 33, og skabte noget, som senere er blevet kaldt motivføring, det vil sige, at melodien allerede i åbningsdelen blev moduleret og eksperimenteret med. Han skrev dermed flere Haydn-kvartetter som resultat af dette.

Basert på disse dataene blir selve strålen modulert til ulike intensitetsnivå ved hjelp av en datamaskin.
På baggrund af disse informationer bliver selve bestrålingen moduleret til forskellige intensitetsniveauer ved hjælp af en computer.

Dessuten kan overekspresjon endre oppførselen til transfekterte, fluorescensmerket kodede proteiner, og kan derfor ikke gjenspeile de virkelige egenskaper ved endogene proteiner, men kan dette overvinnes ved anvendelse av induserbare og stabilt transfekterte celler i hvilke uttrykket nivået kan være nøyaktig modulert for å oppnå nivåer sammenlignbare med de av det endogene protein 1,7.
Derudover kan overekspression ændre adfærden af transficerede, fluorescens mærkede proteiner, og kan derfor ikke afspejle de reelle egenskaber endogene proteiner, men dette kan overvindes ved anvendelse af inducerbare og stabilt transficerede celler, i hvilke ekspressionsniveauet kan være netop moduleret at opnå niveauer kan sammenlignes med de af det endogene protein 1,7.

Knyttet til kreps, sensoren utgang modulert av mengden hemolymph fylle Hjertemuskel kreps og sprer en innfallende lyset fra LED.
Når der er knyttet til Krebs, sensor output moduleres af mængden af hemolymph udfylde hjertemuskulaturen krebs og scatters en indfaldende lys fra LED.

Jeg er ikke sikker. Men det er lokalt med modulerte fasevariabler.
Jeg ved det ikke, men de er afgrænsede og med moduleret fasesvingning.

Er super super super stabil i frencuencia modulert, ikke forstyrrer radioen siden jeg gratulere deg fordi du er oppriktig gjør noen utstedere er ostia, er fantastisk, med en super bitte liten ting ingenting kan utstedes på avstander fantastiske jeg har vært lamslått forbauselse. tusen takk Carai.
Er super super super stabilt i frencuencia moduleret, ikke interfererer med radioen side jeg lykønske dig, fordi du oprigtigt laver nogle udstedere er Ostia, er vidunderligt, med en super lille bitte ting intet kan udstedes på afstande vidunderlige jeg har blevet bedøvet forbløffelse. tak Carai.

Det er en slags mikro-by i byen, hvor jeg 25.000 kvadratmeter tilgjengelig har blitt modulert under banneret av multi-funksjonalitet og lav miljøpåvirkning.
Det er en slags mikroby i byen, hvor jeg 25.000 kvadratmeter tilgængelige er blevet moduleret under banneret af multi-funktionalitet og lav miljøpåvirkning.

Likevel, langsomme målinger med mange perioder med modulert signal per piksel fører vanligvis til det beste signal-til-støy-forholdet i lock-in forsterket XBIC-målinger, og oversampling med glatting under etterbehandling(f. eks. ved binning eller ved å anvende filtre) kan redusere støynivået ytterligere hvis målings tiden tillater det.
Ikke desto mindre fører langsomme målinger med mange perioder med moduleret signal pr. pixel typisk til det bedste signal-til-støj-forhold ved lås-in-forstærkede XBIC-målinger og oversampling med udjævning under efter behandling(f. eks. ved Binning eller påføring af filtre) kan yderligere reducere støjniveauet, hvis måle tiden tillader det.

Resultatene viser hvordan avføring bakterieflora sammensetning og dens metabolske aktiviteter er modulert under in vitro gjæring med eller uten inulin behandling.
Resultaterne viser, hvordan fækal mikrobiota sammensætning og dens metaboliske aktiviteter er moduleret under in vitro-gæring med eller uden inulin behandling.

Med 100 μs filter stige tid, forsinkelse effekter er synlige i modulert signalet, men moduleringshjul er fortsatt distinkt og amplituden er i et lignende område som for 10 μs.
Med 100 μs filter Rise tid er forsinkelses effekterne synlige i det modulerede signal, men modulationen er stadig tydelig, og amplituden er i et lignende interval som for 10 μs.

Noen studier har funnet at omfanget av semantiske grunning effekten modulert av forholdet(f. eks assosiativ vs"pure", frem vs bakover, mediert vs direkte)8.
Nogle undersøgelser har fundet, at omfanget af den semantiske priming effekt moduleres af typen relation(fx associative kontra"ren", fremad vs bagud, medieret vs direkte)8.

Det hyperkomplekse lyduniverset deres er resultatet av omhyggelig tilrettelagte digitale spor som gradvis blir modulert, endret, raffinert og forandret- før de til slutt finner sin endelige form i et inferno av brølende gitarer og dommedagstrommer i en”skikkelig” old school studioinnspilling.
Deres hyperkomplekse lydunivers er resultatet afI minutiøst tilrettelagte digitale spor, der gradvist bliver moduleret, ændret, forfinet og forandret- for til sidst at finde deres endelige form i et inferno af brølende guitarer og dommedagstrommer i en”rigtig” old school studieindspilning.

Dette kan modulere mange funksjoner, fra atferd til gastrointestinal motilitet.
Dette kan ændre mange funktioner, fra adfærd til bevægelser i mave-tarmkanalen.

For dette formål brukes narkotika som modulerer og stimulerer aktiviteten til kroppens immunsystem.
Til dette formål anvendes stoffer, som modulerer og stimulerer aktiviteten af kroppens immunsystem.

Iksekizumab modulerer biologisk respons som er indusert eller regulert av IL-17A.
Farmakodynamisk virkning Ixekizumab modulerer biologiske responser, der induceres eller reguleres af IL-17A.

Nevronene i dette området modulerer frigjøringen av dopamin i andre områder av mesolimbicbanen.
Neuroner i dette område modulerer frigivelsen af dopamin i andre områder af den mesolimbiske vej.

Hvordan man bruger "modulert" i en Norsk sætning

Fotonene er modulert med Poly Frekvensspekteret (solar støy).

Outer marker 7,2 km - modulert med 400Hz.

ENERGITEK regulatorene benytter et avansert pulsbredde modulert reguleringsprogram.

Droolian vant Modulert Grand Prix for andre gang.

Frekvensen som benyttes er modulert fra 10-100 Hz.

Ingen lyd eller bilde på horisontal modulert transponder.

Outer marker 7,2 km - modulert med 400Hz.

Grove er åpen kildekode, modulert og brukervennlig verktøysett.

Prosedyren innebærer bruk av modulert ultralow elektrisk strøm.

Grunnvannstanden er modulert som pore profile i beregningene.

Hvordan man bruger "modulerede, moduleres, moduleret" i en Dansk sætning

I modsætning til strukturerede belysning tilgange, hvor exciteringsstrålen tværsnit rumligt modulerede, vi bruger kun den scanning proces at opnå den rumlige modulation af excitation.

En del af de serielt indgående data til udstråling moduleres samtidigt og parallelliseret ind i et bestemt antal bærebølger i form af symboler ( med angivelse af amplitude og fase).

I kontraststykket moduleres til c-dur - begyndende med en funktionsharmonisk II-V-I kvintkæde (akkorderne Dm - G7 - C), og endnu en vamp (akkorderne C - Am - Dm - G7 - C).

Epigenetik er studiet af, hvordan gener kan aktiveres eller deaktiveres eller moduleres (skrues op eller ned) uden forandringer i deres DNA-sekvenser.

Kent’s kam er håndsavet af store stykker horn i stedet for, at blive moduleret som mange andre kamme. 70,00DKK Se mere Mr.

Gradueringen er moduleret ind i cylinderen og kalibreret ved 20 °C.

Signalet er ikke moduleret Signalet er korrekt moduleret Se VTS 8.

Arbejdskamre Indbygget i farvestålfliser moduleres de for at opfylde enhver dimension i højde, bredde og længde.

Derefter blev stemmen moduleret og testet, indtil den blev opfattet som kønsneutral.

Dzogchen påstår - forklarer Bertelsen - at totalsynerne er det samlede oplyste upersonlige bevidsthedsniveau, moduleret i tre hovedaspekter.