Hvad Betyder MONITORING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• monitoring
• overvågning

Eksempler på brug af Monitoring på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Monitoring Nu trisjon når du har kreft.
Monitoring Nu Trition Når du har kræft.

Det tredje trinnet til suksess= Monitoring.
Det tredje skridt til succes= Overvågning.

ITbrain Monitoring gir deg oversikt over kritiske aspekter ved systemene dine, samlet på ett sted.
Med ITbrain Monitoring kan du overvåge vigtige aspekter i systemet fra ét sted.

Hva er de forskjellige typene av Vibration Monitoring?
Hvad er de forskellige typer af Vibration Overvågning?

ITbrain Monitoring gir deg beskjed hvis Windows-brannmuren deaktiveres på en av enhetene dine.
ITbrain Monitoring giver dig besked, hvis Windows Firewall er deaktiveret på en af dine enheder.

Meldonium og telmisartan ble lagt til WADAs Monitoring Programme in 2015.
Meldonium og telmisartan blev sat til WADA s overvågningsprogram i 2015.

Headlight Campaign Monitoring: Måler trafikk fra adwords-, e-post-, banner- og lenkeaktiviteter.
Headlight Campaign Monitoring: Måler trafik fra annonceord, e-mail, banner og linkaktiviteter.

Legg til skanninger(ITbrain Anti-Malware) eller kontroller(ITbrain Monitoring).
Tilføj scanninger(ITbrain Anti-Malware) eller kontroller(ITbrain Monitoring).

Arctic Monitoring and Assessment Programme(AMAP) er en arbeidsgruppe under Arktis Råd som ble etablert i 1991.
Arctic Monitoring and Assessment Programme(AMAP) er en arbejdsgruppe under Arktisk Råd.

For mer informasjon, se internettsidene til Internal Displacement Monitoring Center.
For mere information, se hjemmesiden for Internal Displacement Monitoring Center.

CIFS Integrity Monitoring, forkortet CIM, er en industriegnet antivirussensor fra Phoenix Contact.
CIFS Integrity Monitoring, forkortet CIM, er den industriegnede antivirus-sensor fra Phoenix Contact.

Systemet er nettbasert og heter BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).
Dette webbaserede værktøj går under navnet BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).

Vi bruker Dynatrace Performance Monitoring, en nettjeneste som tilbys av Dynatrace LLC, på nettstedet vårt.
Vi bruger Dynatrace Performance Monitoring, en webtjeneste fra Dynatrace LLC, på vores websted.

Den som flyr flyet, kalles PF(Pilot Flying) og den andre PM(Pilot Monitoring).
Den pilot, der flyver, kaldes for PF(Pilot Flying), mens den anden kaldes for PM(Pilot Monitoring).

AMAP- Arctic Monitoring and Assessment Programme- er en arbeidsgruppe under Arktisk Råd der Norge er aktiv deltager.
Arctic Monitoring and Assessment Programme(AMAP) er en arbejdsgruppe under Arktisk Råd.

I tillegg kan pappressen utstyres med Bramidan Intelligent Monitoring Solution(BRA-IN).
Derudover kan en ballepresser til pap udstyres med Bramidan Intelligent Monitoring Solution(BRA-IN).

Condition Monitoring er en brukervennlig plug-in funksjon til Swisslogs intelligente SynQ programvareplattform.
Condition Monitoring er en brugervenlig‘plug-in' funktion til Swisslogs intelligente SynQ softwareplatform.

Du finner mer informasjon om beskyttelse av data hos Dynatrace Performance Monitoring her.
Du kan finde yderligere oplysninger om datafortrolighed hos Dynatrace Performance Monitoring her.

Med vårt Tyre Pressure Monitoring system vil du øyeblikkelig bli varslet hvis en av dekkene har lavt trykk.
Med vores Indirect Tyre Pressure Monitoring System vil du øjeblikkeligt få vist en besked på førerdisplayet om lavt dæktryk.

Den ble overvåket av et norskledet, nordisk observatørkorps, Sri Lanka Monitoring Mission(SLMM).
Han er som politimand en del af den norskledet mission SLMM(Sri Lankan Monitoring Mission).

Februar 2002 ble SLMM(Sri Lanka Monitoring Mission) opprettet, som et internasjonalt overvåkingsorgan for våpenhvilen.
Februar 2002 blev SLMM(Sri Lanka Monitoring Mission) oprettet som et internationalt overvågningsorgan for våbenhvilen.

Man sitter neppe med propper i opptaksstudio, men til monitoring på en scene er det optimalt.
Man sidder næppe med hørepropper på i et studie, men til monitoring på en scene er de optimale.

Lyttenettet, International Monitoring System, ble egentlig opprettet for å overvåke eventuelle atomsprengninger.
Lyttenettet, der hedder International Monitoring System, blev egentlig oprettet til at holde øje med eventuelle atomsprængninger.

Systemet er nettbasert og heter BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).
Dette gøres via vores webbaserede værktøj, som går under navnet BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).

Løsninger Condition Monitoring and Management er en løsning som samler inn og analyserer diagnostikk i sanntid fra alle produksjonskomponentene i et anlegg.
Condition Monitoring and Management er en løsning, der indsamler og analyserer diagnostik i realtid fra alle produktionsaktiver på anlægget.

Avsløre sannheten og vesentlig forbedret produksjonseffektivitet i dag Med iSafe Employee Monitoring Software.
Afsløre sandheden og i høj grad forbedre produktionseffektiviteten dag Med iSafe Medarbejder Overvågning Software.

Condition Monitoring, som er implementert hos farmasiselskapet Roche, garanterer sømløs prosesskontroll og minimerer risikoen for ikke-planlagt nedetid.
Condition Monitoring(kontrol), der bl.a. er installeret hos medicinalvirksomheden Roche, sikrer en problemfri proces og minimerer risikoen for ikke-planlagte nedetider.

LAN-tilkobling lar deg endre innholdet og legge inn planer ved hjelp av Panasonics Multi Monitoring styreprogram.
LAN-tilslutningen gør, at man kan ændre og skemalægge indholdet ved hjælp af Panasonics Multi Monitoring Control Software.

Nederman Monitoring System overvåker oljedistribusjonen og reduserer mengden væskesvinn til 0 %, sammenlignet med et gjennomsnitt på 15 % for lignende bruksområder.
Nederman Monitoring System overvåger oliedistributionen og reducerer mængden af flydende affald til 0%, sammenlignet med gennemsnitligt 15% i tilsvarende systemer.

Ranger var 3-akse stabilisert, hvilket krever temperaturkontroll og et aktivt stabilisasjonssystem med monitoring av ledestjerner.
Ranger var 3-akse stabiliseret, hvilket kræver temperaturkontrol og et aktivt stabilisationssystem med monitering af ledestjerner.

Hvordan man bruger "monitoring" i en Norsk sætning

Ideal for monitoring patients’ SpO2 values.

Monitoring OEC Service ist gar nicht.

OECD (1995): Monitoring the World Economy.

Joint Assessment and Monitoring Programme (JAMP).

This includes remote monitoring and troubleshooting.

Genelec 8260A Tri-Amplified DSP monitoring system.

Siste generasjon Advanced Load Monitoring Teknologi.

Independent Inspection Detaljer Monitoring water sources.

Pulse oximetry for perioperative monitoring (Review).

Transcranial Doppler monitoring after carotid endarterectomy.

Hvordan man bruger "overvågning" i en Dansk sætning

Men denne overvågning blev stoppet i dagene før, han blev fundet død.

Det kan leveres med ekstra funktioner, såsom overvågning af grænseværdier eller en seriel grænseflade.

Site management & Installation overvågning, Vi kunne sende konstruktion tegning til at hjælpe til installation overvågning.

Når symptomer på gastropati optræder, vises nøje overvågning, herunder esophagogastroduodenoskopi, blodanalyse med Hb, hæmatokrit, fækal okkult blodanalyse.

Du har brug for en mål-sætning, der taler til de afvigelser, der dukkede op under din nøgle publikum perception overvågning.

Emnet var overvågning, og formålet var ikke at gå kritisk til venstreradikalisme, men at problematisere overvågningen af samme.

Du har ligeledes erfaring med udvikling og vedligeholdelse af kvalitetssikringssystemer samt overvågning af ændringer i direktiver, love og regulativer.

Udover overvågning af tyverianlæg er G4S ligeledes engageret i person- og videoovervågning samt sporing af biler.

Brugervenlig hjemmeside tilpasset iværksættervirksomhed Brugervenlig hjemmeside tilpasset iværksætter Iværksættervirksomheden EmaZys Technologies udvikler en teknologi til overvågning af solcelleanlæg og optimering af disses ydeevne.

Med orientering og overvågning fra en guide kan selv begyndere pilotere deres eget robuste køretøj gennem det barske landskab.