Hvad Betyder NEGATIVE KONSEKVENSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• negative konsekvenser
• negative virkninger
• negative følger
• negativ indvirkning
• negativ indflydelse
• negativ påvirkning
• negative følgevirkninger
• ugunstig indvirkning
• negative effekter

Eksempler på brug af Negative konsekvenser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Komplikasjoner og negative konsekvenser.
Komplikationer og negative konsekvenser.

Negative konsekvenser av for tidlig vant til digitale medier.
Negative konsekvenser af for tidligt vant til digitale medier.

Da kan du unngå negative konsekvenser.
Derefter kan du undgå negative konsekvenser.

Dette er den tryggeste måten å raskt oppgradere motoren uten negative konsekvenser.
Dette er den sikreste måde at hurtigt opgradere motoren uden negative følger.

Men det er tilfeller der negative konsekvenser er sannsynlige.
Men der er tilfælde, hvor negative følger er sandsynlige.

Hvis sykdommen ikke blir behandlet, har den svært negative konsekvenser.
Hvis sygdommen ikke behandles, har den meget negative konsekvenser.

Ellers er slike negative konsekvenser av behandling mulig som.
Ellers er sådanne negative konsekvenser af behandlingen mulige som.

Samtidig kan det medføre noen negative konsekvenser.
Dette kan samtidigt få negative følgevirkninger.

Det har ingen negative konsekvenser av å ta og kontraindikasjoner.
Det har ingen negative konsekvenser af at tage og kontraindikationer.

Valgfrihet kan også ha negative konsekvenser.
Men frit valg kan også have negative effekter.

Potensielle negative konsekvenser for miljøet og menneskelig helse, som ellers kan.
Forebygge eventuelle skadelige virkninger på menneskers helbred og miljøet, der ellers kunne.

Kontraindikasjoner og negative konsekvenser.
Kontraindikationer og negative konsekvenser.

Overdoser gir negative konsekvenser, derfor er det nødvendig med konsultasjon av en spesialist.
Overskydende doser fører til negative konsekvenser, derfor er det nødvendigt at konsultere en specialist.

Denne prosessen har mange negative konsekvenser.
Denne proces har mange negative konsekvenser.

Et kjerneelement var kravet om å utvise due diligence på menneskerettighetsrisiko for å forhindre slike negative konsekvenser.
Et kerneelement var kravet om at foretage due diligence på menneskerettighedsrisici for at forhindre sådanne negative virkninger.

Vi trenger ikke å takle negative konsekvenser.
Vi behøver ikke at beskæftige os med negative konsekvenser.

Dette kan ha negative konsekvenser for bildene dine, fordi disse uklare, mørke flekkene kan være synlige på lyse deler av bildet.
Dette kan have negativ indflydelse på dine billeder, fordi disse diffuse, mørke pletter kan være synlige på billedets lystonede dele.

Denne tilstanden kan ha svært negative konsekvenser.
Denne tilstand kan have meget negative konsekvenser.

Metoden har ingen negative konsekvenser for fødselen eller barnet.
Metoden har ingen negative konsekvenser for fødselsforløbet eller barnet.

Så adenoider er farlige etter negative konsekvenser.
Så adenoider er farlige efter negative konsekvenser.

Luftforurensningen har også negative konsekvenser for økosystemene ved at den skader jord, skoger, innsjøer og elver og reduserer jordbruksavlingene.
Luftforurening har også en negativ indvirkning på økosystemerne, ødelægger jordbunden, skove, søer og floder og forringer landbrugets udbytte.

Barnens rennende nese er farlig med negative konsekvenser.
Børns løbende næse er farlig med negative konsekvenser.

Konseptets bredde gir en rekke negative konsekvenser for offeret, beregningen av utpresseren samtidig som de påståtte truslene er mer destruktive eller uakseptable enn oppfyllelsen av kravene.
Konceptets bredde giver en række negative følgevirkninger for offeret, beregningen af afpresseren samtidig med, at de påståede trusler er mere destruktive eller uacceptable end opfyldelsen af kravene.

Og graviditet var normal, uten noen negative konsekvenser.
Og graviditeten var normale, uden negative konsekvenser.

Dette fenomenet har mange negative konsekvenser for babyen og moren.
Dette fænomen er fyldt med negative konsekvenser for baby og mor.

Fødsel kan passere raskt, smertefritt og uten negative konsekvenser.
Fødsel kan passere hurtigt, smertefrit og uden negative konsekvenser.

Fullstendig beskyttet mot negative konsekvenser av sin deltakelse i spill;
Helt beskyttet mod negative følger af sin deltagelse i spil;

For aggressorer har mobbing også mange negative konsekvenser.
For aggressorer har mobning også mange negative konsekvenser.

Kompulsiv bruk til tross for negative konsekvenser er kjennetegnet av avhengighet.
Kompulsiv brug på trods af negative konsekvenser er kendetegnende for afhængighed.

Kanskje de jobber raskere, men de medfører negative konsekvenser.
Måske arbejder de hurtigere, men de medfører negative konsekvenser.

Hvordan man bruger "negative konsekvenser" i en Norsk sætning

Dette får negative konsekvenser for bl.a.

Ingen kjente negative konsekvenser for oppvekstmiljø.

inneværende semester har negative konsekvenser for.

Hvilke negative konsekvenser kan dette få?

uten negative konsekvenser for visuell fjernvirkning.

Eventuelle negative konsekvenser oppstår svært sjelden.

Hvilke negative konsekvenser kan gruppepress få?

Noen negative konsekvenser vil bli redusert.

Hvilke negative konsekvenser har ulike rusmidler?

Har religion negative konsekvenser for samfunnet?

Hvordan man bruger "negative følger, negative virkninger, negativ indvirkning" i en Dansk sætning

Det kan være rimeligt, at en læge foreslår psykologisk behandling for eventuelle negative følger af blodskam.

Men du kan ikke ud til at fjerne mulighederne for at få negative virkninger med det.

Mindretallene er anerkendte, og forholdet mellem dansk og tysk er principielt set positivt og konstruktivt uden diskrimination eller negative følger pga.

Norvasc Lagerplads Norvasc negative effekter Norvasc tilbyder de negative virkninger.

Det er simpelt hen for at forebygge den forannævnte kompensationsproces med alle dens negative følger.

Dette hjælper i vægttab og stopper de negative virkninger af overskydende blod fedt, som tilstoppede arterier.

Kulhydrater, som dog ikke har en negativ indvirkning på den menneskelige krop, der lider af diabetes.

Et par tusinde kroner til nye låse og diverse sikkerhed kan spare dig for indbrud og de negative følger der er.

Derfor er en samlet vurdering, at en afstanden på 300 meter er tilstrækkeligt til at sikre, at der ikke sker en negativ indvirkning på Stoholm Vandværks kildefelt.

Også uden negative følger, men derimod med virkelig mange positive følger.