Hvad Betyder NERVØS SPENNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nervøs spænding
• nervøs excitabilitet
• nervøsitet
• nervøse spændinger

Eksempler på brug af Nervøs spenning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Relief fra nervøs spenning.
Relief fra nervøs spænding.

Nervøs spenning før viktige hendelser;
Nervøs spænding før vigtige begivenheder.

Det vil redusere nervøs spenning.
Det vil reducere nervøs spænding.

Nervøs spenning og stressende situasjoner;
Nervøs spænding og stressende situationer;

Årsaker som fører til nervøs spenning.
Årsager der fører til nervøs spænding.

Økt nervøs spenning og irritabilitet av barnet.
Øget nervøs excitabilitet og irritabilitet hos barnet.

Hvis mulig, unngå nervøs spenning.
Hvis det er muligt, bør nervøs spænding undgås.

Avlaster nervøs spenning og øker intellektuell ytelse.
Aflaster nervøs spænding og øger intellektuel præstation.

Stressfulle situasjoner, nervøs spenning.
Stressende situationer, nervøs spænding.

På bakgrunn av nervøs spenning, føles skarp muskel svakhet.
På baggrund af nervøs spænding mærkes en skarp muskel svaghed.

Varmer sjelen og slappe av etter en nervøs spenning.
Varmer sjælen og slappe af efter en nervøs spænding.

Tankekretser og nervøs spenning lar oss ikke hvile.
Tankecirkler og nervøse spændinger lader ikke kroppen hvile.

De fører til nevroser og en tilstand av nervøs spenning.
De fører til neurose og en tilstand af nervøs spænding.

Kraftig nervøs spenning, rødme, kaldsvette og utvidede pupiller.
Stærk nervøs spænding, rødmen, koldsved og forstørrede pupiller.

Løfter søvnløshet, nervøs spenning, apati.
Lindrer søvnløshed, nervøs spænding, apati.

Generell nervøs spenning øker under påvirkning av triiodothyronin.
Den generelle nervøs excitabilitet stiger under påvirkning af triiodothyronin.

Sedative brukes til å lindre overdreven nervøs spenning.
Sedativer bruges til at lindre overdreven nervøs spænding.

Antistress- fjerning av nervøs spenning uten effekt av døsighet.
Antistress- fjernelse af nervøs spænding uden virkning af døsighed.

Biogetica CalmoFormula er utviklet for å lindre virkningene av stress, bekymring og nervøs spenning.
Biogetica CalmoFormula er designet til at lindre virkningerne af stress, bekymring og nervøsitet.

Unngå angst, stress og nervøs spenning som fremkaller hormonforstyrrelser;
Undgå stress, stress og nervøs spænding, der udløser hormonelle spring;

Som et resultat, øker teforbruket søvn, nervøs spenning forsvinner.
Som følge heraf forbedrer teforbruget søvn, nervøs spænding forsvinder.

Guarana ekstrakt- beroliger nervøs spenning, tretthet, fysisk og mental helse, bedre humør.
Guarana ekstrakt beroliger nervøse spændinger, træthed, fysiske og psykiske sundhed, forbedrer humør.

Hos kvinner blir øyehudene ofte skadet under fødsel på grunn av enorm fysisk og nervøs spenning.
Hos kvinder bliver øjet kapillærer ofte skadet under fødslen på grund af enorm fysisk og nervøs spænding.

Persen bidrar til å takle økt nervøs spenning og irritabilitet, normaliserer søvn.
Persen hjælper med at klare øget nervøs excitabilitet og irritabilitet, normaliserer søvn.

Noen mennesker tror dampbadstu også avlaste stress-relaterte problemer, for eksempel hodepine og nervøs spenning.
Nogle mennesker tror, damp saunaer også lindre stress-relaterede emner, såsom hovedpine og nervøse spændinger.

Denne avviken kan bidra til nervøs spenning, forekomsten av muskelspasmer og kramper.
Denne afvigelse kan bidrage til nervøs excitabilitet, udvikling af muskelspasmer og anfald.

Det er et mildt antidepressivt middel, hvis tiltak er rettet mot å eliminere irritabilitet og overdreven nervøs spenning.
Dette er et mildt antidepressivt middel, hvis virkning er rettet mod at eliminere irritabilitet og overdreven nervøs excitabilitet.

Nevrologen foreskrev bare medisiner for nervøs spenning, og det er alt.
Neurologen ordinerede kun medicin til nervøs excitabilitet, og det er alt sammen.

De er ansvarlige for nervøs spenning, metabolisme, jod i skjoldbruskkjertelen og fremme lipolyse.
De er ansvarlige for nervøs excitabilitet, metabolisme, jod i skjoldbruskkirtlen og fremme lipolyse.

Det er rettet mot rask fjerning av nervøs spenning, tretthet.
Det tager sigte på hurtig fjernelse af nervøs spænding, træthed.

Hvordan man bruger "nervøs spenning" i en Norsk sætning

Nervøs spenning og fysisk tretthet kan utløse muskelkramper.

Nervøs spenning forårsaker mange ubehagelige fenomener i kroppen.

Nervøs spenning og stress elimineres helt eller minimert.

Forstå årsaken til nervøs spenning og bli kvitt den.

Ashwagandha motvirker oksidative skader som nervøs spenning kan framkalle.

Dette bidrar til å redusere nervøs spenning og tretthet.

I sjeldne tilfeller kan nervøs spenning og diaré oppstå.

En nervøs spenning fyller folk flest når natten faller.

Hodepine, oppkast og kvalme, nervøs spenning vil bli observert.

Hvordan man bruger "nervøs excitabilitet, nervøsitet" i en Dansk sætning

Generelt forårsager sygdommen exophthalmos, tremor, takykardi, øget nervøs excitabilitet, øget varmeproduktion, vægttab.

Jeg mærker en unødig nervøsitet, sagde Irene Holk Lund.

Patienter med nedsat hjerte-kar-system, søvnløshed og øget nervøs excitabilitet anbefales kold indånding.

Komplikationer omfatter kvalme, opkastning, migræne, nervøsitet, søvnløshed, halsbrand.

Det er jo netop det min mavepine og nervøsitet har gået på.

Det kan ofte hjælpe, hvis man fortæller sin partner om sin nervøsitet.

For at opretholde sædfrugtbarhed bør den spermatogene formel tages inden for øget nervøs excitabilitet; udtalt aterosklerose;; højt blodtryk; bessonnytsa; .

Denne afvigelse kan bidrage til nervøs excitabilitet, udvikling af muskelspasmer og anfald.

På kanten var det tydeligt at Junior spillede med stor nervøsitet og han bidrog ikke med meget.

Dette manifesteres af øget nervøsitet, dårlig humør, søvnforstyrrelse, nervøs excitabilitet, hyperestrogenisme.