Hvad Betyder FØLELSESMESSIG SPENNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

følelsesmæssig spænding
følelsesmessig spenning
emosjonell spenning
følelsesmæssig ophidselse
følelsesmessig opphisselse
emosjonell oppblåsthet
emosjonell opphisselse
følelsesmessig spenning
følelsesmæssig stress
følelsesmessig stress
emosjonell stress
følelsesmessig spenning
psykisk stress

Eksempler på brug af Følelsesmessig spenning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Overdreven følelsesmessig spenning.
Overdreven følelsesmæssig ophidselse.
Det vil hjelpe kjedelig følelsen av angst,redusere følelsesmessig spenning.
Det vil hjælpe ked af følelsen af angst,reducere følelsesmæssig stress.
Det kan også være følelsesmessig spenning eller overarbeid.
Det kan også være følelsesmæssig ophidselse eller overarbejde.
Legemidler i denne gruppen kan redusere angst og lindre følelsesmessig spenning.
Narkotika i denne gruppe kan reducere angst og lindre følelsesmæssig spænding.
Vi trenger også følelsesmessig spenning for å ta avgjørelser.
Vi har også brug for følelsesmæssig spænding, for at træffe beslutninger.
Jo lengre ønsket drøm ikke kommer til individet,desto høyere er følelsesmessig spenning.
Jo længere den ønskede drøm ikke kommer til individet,desto højere er følelsesmæssig spænding.
Valerian hjelper med å lindre følelsesmessig spenning, samt forbedre søvnen.
Valerian hjælper med at lindre følelsesmæssige spændinger, samt forbedre søvnen.
Faktisk er din forvitringsangst et av elementene somkan generere mer følelsesmessig spenning.
Faktisk er din forventningsangreb et af de elementer,der kan generere mere følelsesmæssig spænding.
Agitasjon er en kraftig følelsesmessig spenning hvor en person føler frykt og angst.
Agitation er en stærk følelsesmæssig stimulering, hvor en person føler frygt og angst.
Ofte, folk som lider av blues, føler seg maktløs og trøtthet,selv etter en kort følelsesmessig spenning.
Ofte lider folk med blues, føler magtesløshed og træthed,selv efter en kort følelsesmæssig spænding.
Etter opptaket er det en nedgang i følelsesmessig spenning, og søvnstart blir usynlig.
Efter hans optagelse er der et fald i følelsesmæssig spænding, og søvnens begyndelse bliver usynlig.
Praksis har blitt vanlig på arbeidsplasser, spesielt hvor det er fagfolk somutfører funksjoner med høy slitasje og følelsesmessig spenning.
Praksis er blevet almindeligt på arbejdspladser, især hvor der er fagfolk,der udfører funktioner af høj slid og følelsesmæssig spænding.
Problemer med å kontrollere impulser kan forårsake følelsesmessig spenning som det er vanskelig å bli kvitt.
Problemer med impulskontrol forårsager følelsesmæssig spænding, der er svær at ryste af.
En annen måte å unngå den skremmende virkeligheten på er alkohol og narkotika, somofferet kan begynne å bruke for å lindre følelsesmessig spenning.
En anden måde at undgå den skræmmende virkelighed på er alkohol og narkotika,som offeret kan begynde at bruge til at lindre følelsesmæssig spænding.
Hvis du oppdager en økende følelsesmessig spenning, kan du i det øyeblikket redusere det ved hjelp av pusteteknikker.
Hvis du mærker en stigende følelsesmæssig spænding, så kan du lige i øjeblikket reducere det ved hjælp af vejrtrækningsteknikker.
Anxiolytiske legemidler som brukes til å undertrykke angst,følelser av følelsesmessig spenning, angst, frykt.
Anxiolytiske lægemidler bruges til at undertrykke angst,følelser af følelsesmæssig spænding, angst, frygt.
Moderat, periodisk oppstått følelsesmessig spenning er en viktig del av menneskelivet, motiverer til aktiv aktivitet og stimulerer til nye prestasjoner.
En moderat, periodisk opstået følelsesmæssig stress er en vigtig bestanddel af menneskeliv, der motiverer til at være aktiv og stimulere til nye præstationer.
Favorittmusikk i et stressende øyeblikk vil bidra til å roe ned, redusere følelsesmessig spenning og slapp av.
Favoritmusikbrikker i et stressende øjeblik hjælper med at roe ned, reducere følelsesmæssig spænding og slappe af.
Stress er en følelse av både fysisk og følelsesmessig spenning som kan vises som et resultat av situasjoner av frustrasjon, sinne eller nervøsitet, blant andre.
Stress er en følelse af både fysisk og følelsesmæssig spænding, som kan vises som et resultat af situationer med frustration, vrede eller nervøsitet blandt andet.
Deres handling er å redusere psyksens spenning, redusere psykomotorisk aktivitet,redusere aggressivitet og undertrykke følelsesmessig spenning.
Deres handling er at reducere mental opstandelse, mindske psykomotorisk aktivitet,reducere aggression og undertrykke følelsesmæssig spænding.
Ved svimmelhet ellerpre-bevisstløshet forårsaket av sterk følelsesmessig spenning og langvarig avvisning av mat, utføres studien med pasienten ligger ned.
I tilfælde af svimmelhed ellerpre-patch tilstande forårsaget af stærk følelsesmæssig spænding og langvarig afvisning af mad, udføres undersøgelsen med patientens liggende stilling.
Det anbefales å være oppmerksom på denne sunne desserten og de som lider av økt tretthet, redusert ytelse ogstadig opplever følelsesmessig spenning.
Det anbefales at være opmærksom på denne sunde dessert og dem, der lider af øget træthed, nedsat præstation ogkonstant oplever følelsesmæssig spænding.
Først og fremst forårsaker psykosomatiske manifestasjoner stadig tilstede følelsesmessig spenning og kronisk stress, som regnes som grunnlaget for alle menneskelige plager.
Først og fremmest forårsager psykosomatiske manifestationer konstant tilstødende følelsesmæssig spænding og kronisk stress, som betragtes som grundlaget for alle menneskelige lidelser.
Mekanismen for fysisk aktivitet virker i henhold til prinsippet om lindring av fysisk spenning, hvoretter følelsesmessig spenning reduseres.
Mekanismen for fysisk aktivitet virker i overensstemmelse med princippet om lindring af fysisk spænding, hvorefter følelsesmæssig spænding falder.
Årsaker til kald følelsesmessig spenning(sinne, opphisselse, angst, stress) Tårer av alder Koffeinmisbruk Alkohol, tablett eller legemiddeluttak Sideeffekt av enkelte medisiner f. eks.
Årsager til kold følelsesmæssig spænding(vrede, ophidselse, angst, stress) Tårer af alder Koffeinmisbrug Alkohol, tablet eller lægemiddeludtrængning Bivirkning af nogle lægemidler f. eks.
Huden til en liten pasient blir blek, blodtrykket stiger, ognervesystemet reagerer på en overdreven dose av medisinen med følelsesmessig spenning og søvnløshet.
Huden hos en lille patient bliver blege, blodtryk stiger, ognervesystemet reagerer på en for høj dosis af medicinen med følelsesmæssig spænding og søvnløshed.
Mens du er på badet,kan du bruke et håndkle for å lindre muskuløs og følelsesmessig spenning, for dette må du gjøre vridningsbevegelser, og jo mer innsats du legger inn i denne typen klemme, desto bedre.
Mens du er på badeværelset,kan du bruge et håndklæde til at lindre muskuløs og følelsesmæssig spænding, for det er du nødt til at gøre vridningsbevægelser, og jo mere indsats du sætter i denne form for klemme, jo bedre.
Utelukket begynnelsen av en samtale med øyeblikkene hvor du har forskjeller, fordidenne måten du umiddelbart legger til følelsesmessig spenning og tune hverandre til konflikt.
Undtaget begyndelsen af en samtale med de øjeblikke, hvor du har forskelle, forpå denne måde tilføjer du straks følelsesmæssig spænding og tune hinanden til konflikt.
Under følelsesmessig spenning, med fysisk aktivitet, gråt, mating, er pustevaksinen alltid høyere, men hvis BHP er betydelig høyere enn normalt og langsomt restaurert i ro, bør barnelege informeres.
Under følelsesmæssig spænding, under fysisk anstrengelse, græder, fodrer, er respirationshastigheden altid højere, men hvis NPV samtidig samtidig overstiger normen og langsomt vender sig i hvile, bør du informere børnelæger om dette.
Det er tilfeller hvor en person hindrer dem eller på annen måte undertrykker, på grunn av manglende evne til å vise sine erfaringer(ikke hensiktsmessig, på feil tidspunkt, ikke tatt opp osv.),Oppstår en intern akkumulering av følelsesmessig spenning.
Der er tilfælde, hvor en person på grund af manglende evne til at vise deres oplevelser(ikke hensigtsmæssigt på det forkerte tidspunkt, ikke opdraget osv.) Opretholder dem eller med andre ord undertrykker,opstår en intern akkumulering af følelsesmæssig spænding.
Resultater: 86, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "følelsesmessig spenning" i en Norsk sætning

De kan reagere skarpt til høy stemme, følelsesmessig spenning i familien.
Tegn på nevrotisk lidelse, høy følelsesmessig spenning av pasienten er karakteristisk.
Teknikkmonologen tillater å tåle følelsesmessig spenning og å spesifisere dine egne erfaringer.
De reduserer følelsesmessig spenning og eliminerer en følelse av frykt og panikk.
I lidenskapens larm begrenser en sterk følelsesmessig spenning sinnet og begrenser viljen.
Dette vil bare føre til følelsesmessig spenning i forholdet og bygge vrede.
Tranquilizer, har en beroligende effekt på sentralnervesystemet, lindrer følelsesmessig spenning og angst.
I fasen med økende følelsesmessig spenning blir en gamblingpasient deprimert, engstelig og irritabel.
Du bærer mye følelsesmessig spenning i tankene dine og kroppen din responderer tilsvarende.
Typer av påvirkning Det er slike typer følelsesmessig spenning - fysiologisk og patologisk.

Hvordan man bruger "følelsesmæssig spænding, følelsesmæssig stress, følelsesmæssig ophidselse" i en Dansk sætning

På trods af suddenness har følelsesmæssig spænding sine udviklingsfaser.
Specifikke kropsdele - Det er også almindeligt at opleve smerter i brystet, og det er ofte resultatet af følelsesmæssig stress og stressbetonede reaktioner.
Såfremt vi ikke lærer at regulere følelsesmæssig stress, kan det udvikle sig til lidelser, så som angstanfald, depression eller misbrug.
Konstant hypotermi, fysisk udmattelse, ubalanceret psyko-følelsesmæssig stress, hvilket fører til et fald i immunitet.
Det går ud over ens velvære, når man er domineret af impulser Problemer med impulskontrol forårsager følelsesmæssig spænding, der er svær at ryste af.
Sommetider kan patienten være i en sådan tilstand og med fuldstændig hvile; hyppigt forudbevidstløshed, bevidsthedstab; mangel på ilt; følelsesmæssig ophidselse.
Hyperaktivitet, følelsesmæssig ophidselse, en følelse af frygt - alt dette kan fordreje resultaterne.
Sterk følelsesmæssig stress kan forårsage en midlertidig forøgelse af prolaktin hos en sund person.
Samtidig akkumuleres følelsesmæssig spænding uden at finde vej ud, men "den sidste dråbe overlader tålmodighedens bæger" og en følelsesmæssig eksplosion opstår.
Med al æstetik på en sådan overflade skaber et sådant materiale følelsesmæssig spænding, derfor er det nødvendigt at bevidst anvende det i designet af to-tier stræk loft design.

Følelsesmessig spenning på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk