Hvad Betyder NESTEN UMIDDELBAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• næsten øjeblikkelig
• næsten øjeblikkeligt
• næsten instant

Eksempler på brug af Nesten umiddelbar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Effekten er nesten umiddelbar.
Effekten er næsten øjeblikkelig.

Nesten umiddelbart forårsaker dette følelsen av kløe.
Næsten øjeblikkeligt forårsager det følelsen af kløe.

Forbedringen var nesten umiddelbar.
Forbedringen var næsten øjeblikkelig.

MEGA er nesten umiddelbar nedlasting av filer og svært store.
MEGA er næsten instant download nogen filer og meget store.

Og reaksjonen var nesten umiddelbar.
Og reaktionen var næsten øjeblikkelig.

På fly og nesten umiddelbart behandle erektil dysfunksjon.
På den flue og næsten øjeblikkeligt behandling af erektil dysfunktion.

Effektene av vann-piller er merkbar nesten umiddelbart.
Virkningen af tabletterne er næsten øjeblikkelig.

Han avsluttet nesten umiddelbart, og kom tilbake til leiligheten.
Han sluttede næsten øjeblikkeligt og vendte tilbage til lejligheden.

Med mobildekning gjenopprettet nesten umiddelbart.
Med næsten øjeblikkelig genoprettelse af mobildækningen.

Hentet mine mynter nesten umiddelbart mot en god pris, anbefales!
Hentet mine mønter næsten øjeblikkeligt mod en fantastisk pris, anbefales!

Da er det straks sånn at man skal få nesten umiddelbar hjelp.
Det bedste er, at du vil få næsten øjeblikkelig nødhjælp.

Studenter nesten umiddelbart føle seg komfortabel innenfor skolens kultur.
Studerende næsten øjeblikkeligt føler sig trygge i skolens kultur.

Denne oppdagelsen dukket opp med nesten umiddelbar forskning.
Denne opdagelse optrådte med næsten instant forskning.

Nesten umiddelbar bevisstløshet inntreffer, og den berørte personen ikke vil.
Næsten øjeblikkelig tab af bevidsthed opstår, og den berørte person vil ikke være i stand til at vækkes.

Vårt beste venners øyeblikk var nesten umiddelbar," husker hun.
Vores bedste venner øjeblik var næsten øjeblikkeligt," minder hun om.

Nesten umiddelbar bevisstløshet inntreffer, og den berørte personen ikke vil være i stand til å bli vekket.
Næsten øjeblikkelig tab af bevidsthed opstår, og den berørte person vil ikke være i stand til at vækkes.

Om kjærlighet ved første blikk, mener de nesten umiddelbar gjensidig.
Om kærlighed ved første blik, mener de næsten øjeblikkelig gensidig.

Resultatet er synlig nesten umiddelbart og fremmer lettere depilering.
Resultatet er synligt næsten øjeblikkeligt og fremmer lettere depilering.

Jeg prøvde en popper i denne gassmasken, og effekten var nesten umiddelbar.
Jeg prøvede en popper i denne gasmaske, og effekten var næsten øjeblikkelig.

Mange problemer løses nesten umiddelbart når brukere prøver dette.
Mange problemer løses næsten øjeblikkeligt, når brugere forsøger dette.

Hvis du er bekymret for utfallet, resultatet av PPC annonsering er nesten umiddelbar.
Hvis du er bekymret for udfaldet, resultatet af PPC-annoncering er næsten øjeblikkelig.

Fraværet av en gasspjeld vil provosere en nesten umiddelbar utbrenning av pæren når den er slått på.
Fraværet af en gaspistol vil fremkalde en næsten øjeblikkelig udbrænding af pæren, når den er tændt.

Siden Winstrol(Stanozolol) vann-basert og dermed vannløselige, effektene er nesten umiddelbar.
Siden Winstrol(Stanozolol) er vandbaseret og dermed vandopløselige, dens virkninger er næsten øjeblikkelig.

Det betyr at resultatene skal teoretisk være nesten umiddelbar når det gjelder økningen i oksygen, næringsopptak, og blodstrøm.
Det betyder resultater bør teoretisk være næsten øjeblikkelig med hensyn til stigningen i oxygen, næringsstoffer, og blodgennemstrømningen.

I svært sjeldne tilfeller kan blodpropper dannes i beina under flyreiser lange fly, forårsaker nesten umiddelbar iskemi.
I meget sjældne tilfælde, blodpropper dannes i benene under lange flyvninger, der forårsager næsten øjeblikkelig angreb iskæmi.

Kunder forventer nesten umiddelbar svar for sine handlinger, så, å oppnå dette er ikke lenger en hyggelig-å-ha for e-handel bedrifter.
Kunder forventer næsten øjeblikkelig svar for deres handlinger, så, at opnå dette er ikke længere en nice-to-have for e-handel virksomheder.

Det fungerer fint fordi det er kjapt, enkelt og gir oss nesten umiddelbare tilbakemeldinger.
Det fungerer fint, fordi det er hurtigt, nemt og giver os næsten øjeblikkelig feedback.

Denne tilstanden er den første indikatoren for tilstedeværelse av infeksjon og betennelse hos barnet, så besøket til legen bør være nesten umiddelbar.
Denne betingelse er den første indikator for forekomsten af infektion og betændelse hos barnet, så besøget til lægen skal være næsten øjeblikkeligt.

De synes å være et attraktivt alternativ, siden de sikrer en nesten umiddelbar økning i testosteronnivået.
De ser ud til at være en tiltalende løsning, da de sikrer en næsten øjeblikkelig stigning i deres testosteronniveau.

Han solgte konseptet med å bruke kaldt vann for å kurere en lang liste helseplager, og oppnådde nesten umiddelbar suksess.
Han begyndte at sælge begrebet ved hjælp koldt vand til behandling af en lang liste af sygdomme og næsten øjeblikkeligt lykkedes.

Hvordan man bruger "nesten umiddelbar" i en Norsk sætning

Målet førte til en nesten umiddelbar endring i kampbildet.

Hovedkommunikasjonen til serversiden er nesten umiddelbar og bruker pushvarsler.

Fra inngangsdøren kommer du nesten umiddelbar natur for turer.

Fordelen med denne typen ovner - nesten umiddelbar start.

o Enkel regulering av varmenivåene med nesten umiddelbar virkning!

Derfor kan pasientene oppleve en nesten umiddelbar bedring av symptomer.

Mind / Body Teknikker Pusteøvelser kan gi nesten umiddelbar avslapning.

Disse typer drinker lage en nesten umiddelbar økning i blodsukkeret.

Det beste er at du vil få nesten umiddelbar lindring.

Hvordan man bruger "næsten øjeblikkelig, næsten øjeblikkeligt" i en Dansk sætning

De giver en næsten øjeblikkelig klæbning, men når klæbningen genopvarmes, bliver nogle typer blødere, så de forbundne flader kan adskilles.

Dette sker næsten øjeblikkeligt for at minimere karrosseriets bevægelser, give mere kontrol og sikre rolig og jævn kørsel.

Med en elektrisk dåseåbner, kan du have din tun, frugt og grøntsager næsten øjeblikkeligt.

Samtidig bliver joker vindertal også præsenteret nedenfor - og jokertal som lørdags lørdag også næsten øjeblikkeligt.

sushi ris eddike Seneste lotto resultater vil altid vises på DENNE side du er på næsten øjeblikkeligt efter at de er trukket.

De tilbyder synlige resultater, som er næsten øjeblikkelig, og kan give.

INGEFÆR hældes i køleren - tætner næsten øjeblikkeligt, når motoren er kørt varm.

Effekten af det aktive serum kan derfor ofte ses næsten øjeblikkeligt.

Han indledte næsten øjeblikkeligt et omfattende politisk og økonomisk reformprogram under parolerne glasnost (åbenhed) og perestrojka (omstrukturering).

Hos raske individer, SL er mere end 10 minut, hvorimod narkolepsi, det kan være så kort som 0.5 minut (en næsten øjeblikkelig indtræden af ​​søvn).