Hvad Betyder NOMINERT TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nomineret til
• indstillet til
• nominert til
• udnævnt til
• nominerede til
• nominering til
• valgt til

Eksempler på brug af Nominert til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nominert til årets klubb.
Nominerede til årets klub.

Og vi ble nominert til en Emmy.
Vi blev nomineret til en Emmy.

Nominert til verdens beste.
Udnævnt til verdens bedste.

Nå er de nominert til Årets….
Her er de nominerede til Årets….

Nominert til«Årets Blogger».
Nominering til“Årets blogger”.

Har jeg blitt nominert til noe?
Er du blevet udnævnt til noget?

Nominert til Årets Frisør i 2005.
Udnævnt til Årets Revykunstner i 2005.

Og legen min ble nominert til en pris.
Og min læge blev nomineret til en pris.

Er du nominert til en internasjonal musikkpris?
Du er nomineret til en International Musikpris?

Selv har jeg aldri blitt nominert til noe som helst.
Selv bliver jeg aldrig valgt til noget.

Du er nominert til Pulitzerprisen.
Du er nomineret til Pulitzerprisen.

Eller hva med at Barack Obama ble nominert til president?
Barack Obama måske kan blive valgt til præsident?

Du ble nominert til erkebiskop.
Du er nomineret til ærkebiskop.

Andre nordiske forfattere er nominert til prisen.
Forfattere fra de nordiske lande er nominerede til prisen.

Hun er nominert til fire priser.
Hun er nomineret til fire priser.

Jeg er her for å fortelle at du er nominert til Nobelprisen.
Jeg er her for at fortælle Dem, at De er indstillet til Nobelprisen.

Hun er nominert til Æresprisen.
Hun har været nomineret til Orlaprisen.

Til sammen elleve virksomheter og privatpersoner var nominert til årets miljøpris.
Virksomheder og enkeltpersoner var nominerede til dette års pris.

Knausgård nominert til Nordisk råds pris.
Knausgård nominert til nordisk pris.

Nominert til Universitetsforlagets tidsskriftpris 2013.
Nomineret til Universitetsforlagets tidsskriftpris 2013.

Du er blitt nominert til tre Grammyer.
Du er lige blevet nomineret til tre Grammyer.

Nominert til Gullbjørnen ved Berlin filmfestival for Portland.
Nominering til Guldbjørnen ved Berlin Filmfestival, for Portland.

Lørdag er hun nominert til enda flere priser.
Lørdag aften var han indstillet til flere priser.

Den ble nominert til masse priser første året jeg jobbet i bransjen.
Jeg blev nomineret til en masse præmier det første år.

Fem filmer fra de nordiske landene har blitt nominert til Nordisk råds filmpris 2018.
Fem film fra de nordiske lande er blevet nominerede til Nordisk Råds filmpris 2018.

Room" ble nominert til fire Oscar-statuetter, bl.a.
Room” blev nomineret til fire Oscars, bl.a.

Nordiske romaner, noveller og diktsamlinger er nominert til Nordisk råds litteraturpris 2019.
Nordiske romaner, noveller og digtsamlinger er nominerede til Nordisk Råds litteraturpris 2019.

Men jeg er nominert til prisen Årets mest innovative rektor!
Men jeg er nomineret til udmærkelsen Årets Mest Nyskabende Rektor!

For det er de nominert til Ungdommens Fredspris.
Det gør de nominerede til Ungdomskommuneprisen.

Scalia ble nominert til Høyesterett av president Ronald Reagan i 1986.
Scalia var blevet udnævnt til embedet under præsident Ronald Reagan i 1986.

Hvordan man bruger "nominert til" i en Norsk sætning

Nominert til nordisk filmpris Åpningsfilmen er nominert til Nordisk råds filmpris.

«Borgerlønn» nominert til Brageprisen! | Res Publica «Borgerlønn» nominert til Brageprisen!

Nominert til byggeskikk Bygget for helsefag er nominert til statens byggeskikkpris.

Nominert til Amandaprisen i 2013 og nominert til Gullruten i 2014.

Nominert til norsk arkitekturpris - Fremtidensbygg.no Nominert til norsk arkitekturpris C.F.

Nominert til Kniksenpris Vålerenga har tre stykker nominert til Kniksenprisen 2010.

Nominert til årets båt Arcona 430 er nominert til årets båt.

Fire nominert til designpris - Tu.no Fire nominert til designpris 9.

Nominert til reiselivspris Restauranten Under er nominert til Innovasjons Norges Reiselivspris 2019.

Vaffelhjarte nominert til Gullruten Framsida KULTUR Vaffelhjarte nominert til Gullruten Frå Vaffelhjarte.

Hvordan man bruger "nomineret til, udnævnt til" i en Dansk sætning

Et gigantisk, levende kulturlandskab i Vestgrønland bliver nu nomineret til verdensarv.

I alt seks gange har Leonardo DiCaprio været nomineret til den prestigefulde filmpris.

Jeg har vundet tre priser, og været nomineret til yderligere fire.

Jeg er stolt over at være nomineret til RF Heroes og få den her sten.

Tre bliver nomineret til den fynske finale, der afholdes den 1.

Hør forfatteren, der er nomineret til Politikens Litteraturpris, i ugens Bogfolk.

Innocenzo var kun 17 år, da han blev udnævnt til Kardinal og han var ikke på nogen måde sit ansvar voksen.

Det havde den ikke så søndag blev udnævnt til TURISTDAG.

Benny Engelbrecht blev udnævnt til skatteminister Læs mere Er faren herre.

Prytz er udnævnt til Personelkapel lan hos Sognepræst i Porsgrund A.