Eksempler på brug af Nytt vindu på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nytt vindu åpnes.
Et ny vindue åbnes.Velg Åpne i nytt vindu.
Nytt vindu åpnes.
Pne koblingen i et nytt vindu.
Bn link i et nyt vindue.Nytt vindu med mindre farge.
Ny rude, mindre farve.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
store vinduernytt vinduåpne vindueret lite vindulydisolerte vinduerde store vindueneet stort vindusamme vindufranske vinduersmå vinduer
Mere
Brug med verb
åpne vinduetvinduer som kan åpnes
ser ut av vinduetåpner et vindulukk vinduetåpnes i nytt vinduvinduet stå
et nytt vindu åpnes
et vindu åpnes
vinduene ble
Mere
Brug med substantiver
Klikk for å åpne i nytt vindu.
Klik for at åbne i nyt vindue.Et nytt vindu dukker opp.
Åpne et verktøy i et nytt vindu.
Åbne et værktøj i et nyt vindue.Et nytt vindu ble åpnet.
Et andet vindue åbnede lige.Flere nyheterÅpnes i et nytt vindu.
Flere nyhederÅbnes i et nyt vindue.Et nytt vindu til det tidlige universet.
Et nyt vindue til det tidlige univers.Barneforsikring Åpnes i nytt vindu.
Børneforsikring Åbner i nyt vindue.Nå har du nytt vindu, din kødd! Faen ta deg!
Nu har du fået et nyt vindue, spasser!Åpne søkeresultatet i et nytt vindu.
Åbn søgeresultatet i et nyt vindue.Et nytt vindu vil åpnes med et bestillingsskjema.
Et nyt vindue åbnes med en bestillingsblanket.Ulykkesforsikring Åpnes i nytt vindu.
Ulykkesforsikring Åbner i nyt vindue.Da vil du få opp et nytt vindu som ser slik ut:- 5-.
Det åbnes nu i et nyt vindue, det ser sådan ud:- 2-.Åpne valgte bokmerker i et nytt vindu.
Åbne det valgte bogmærke i et nyt vindue.Et nytt vindu åpnes med en rute for mappesynkronisering.
Der åbnes et nyt vindue med en rude med mappesynkronisering.Vises i nesten alle nytt vindu du åpner.
Vises i stort set alle nye vindue du åbner.Klikk på bildet for å se video i nytt vindu.
Klik på billedet for at se video i nyt vindue.Åpne meldingen i et nytt vindu ved å velge.
Åbn meddelelsen i et nyt vindue ved at vælge.PersonvernerklæringÅpne koblingen i et nytt vindu.
FortrolighedserklæringÅbn link i et nyt vindue.Linker åpnes alltid i nytt vindu(target=_blank).
Links skal altid åbne i et nyt vindue(target =”_blank”).Åpne valgt oppføring i historikken i et nytt vindu.
Åbn den valgte historikadresse i et nyt vindue.Dette vil gi opp et nytt vindu der du må lim inn lisensdetaljer.
Det vil få et ny vindue til at komme op, hvor du skal indsætte dine licensoplysninger.Klikk her for å åpne siden i nytt vindu.
Klik her for at åbne siden i et nyt vindue.Om nødvendig monterer vi et helt nytt vindu- profesjonelt og med den ytterste forsiktighet.
Vi monterer en helt ny rude, hvis det viser sig at være nødvendigt- professionelt og omhyggeligt.Les mer om Adobe Analytics herÅpnes i nytt vindu.
Læs mere om Adobe Analytics herÅbner i nyt vindue.Men det er ingen ønsker å sette i et helt nytt vindu, du bare må bruke Gjennomsnittlig Driver Updater Activation Key 2017.
Der er dog ingen ønsker at sætte i en helt ny vindue, du bare skal bruge Gennemsnitlig driver Updater Activation Key 2017.
