Hvad Betyder OGSÅ BERØRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• også berørt
• også påvirket
• ligeledes påvirket

Eksempler på brug af Også berørt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Audi også berørt.
Landin også berørt.

Men mange andre enheter er trolig også berørt.
Men mange andre enheder er sandsynligvis også berørt.

De er også berørt av Comintern.
De er også berørt af Comintern.

Lymfeknuter er også berørt.
Lymfevæv er også påvirket.

De er også berørt av marxismen.
De er også berørt af marxismen.

Norwegian ble også berørt.
Norwegian blev også berørt.

Ble du også berørt av denne historien?
Blev du også berørt af denne historie?

Fuglelivet ble også berørt.
Fuglelivet bliver også påvirket.

Ble du også berørt av deres fine sang?
Blev du også berørt af deres fine sang?

Andre steder ble også berørt.
Men andre steder er også berørt.

Menn jeans, er også berørt, men ikke alle stiler.
Mænds jeans, er også påvirket, men ikke alle stilarter.

Sannsynligvis er mange andre enheter også berørt.
Men mange andre enheder er sandsynligvis også berørt.

Prosessorer fra AMD er også berørt, men i noe mindre grad.
Processorer fra AMD er også berørt, men i mindre omfang.

Flaskevann og hjem filtreringssystemer er også berørt.
Flaskevand og hjem filtreringssystemer er også berørt.

VigRX Plus er nå også berørt, som skal advare kunden om å være forsiktig.
VigRX Plus er nu også berørt, som skal advare kunden om at være forsigtig.

Fremtiden ble også berørt.
Emnet om fremtiden blev også berørt.

Finn vekst og også lære om noen del av kroppen din er også berørt.
Find den udvækst og også lære, hvis nogen del af din krop er ligeledes påvirket.

I likhet med mange andre tyskere var han også berørt av førerens evne til å rive folk med seg.
Ligesom mange andre tyskere var han også berørt af Førerens evne til at rive folk med sig.

Foreldre til barn med matallergi'antar' de er også berørt.
Forældre til børn med fødevareallergier"antager" de er også berørt.

Men dermed har vi også berørt ennå et forhold som kan forklare Guds kjærlighet til menneskene.
Men dermed har vi også berørt endnu et forhold som kan forklare Guds kærlighed til mennesker.

Plasser føflekken og finne ut om noen del av kroppen din er også berørt.
Placere muldvarpen og find ud af, om nogen del af din krop er ligeledes påvirket.

Utenlandske biler er også berørt og trenger å vise et miljømerke fra 1 april 2017 på.
Udenlandske køretøjer er også påvirket, og har brug for at vise en emission mærkat fra 1 April 2017 på.

Jeg nektet å tro at det eneste jeg hadde igjen å stole på(“mitt sinn”), ble også berørt av denne uhelbredelige sykdommen.
Jeg nægtede at tro, at det eneste, jeg havde forladt til at stole på(“mit sind”), blev også påvirket af denne uhelbredelige sygdom.

Diskriminering har også berørt de religiøse og etniske minoritetene av flyktninger i det siste.
Diskriminering har også berørt de religiøse og etniske minoriteter af flygtninge på det seneste.

Med denne sykdommen er ikke bare patologiske prosesser i leveren notert, men alle organer og systemer i menneskekroppen er også berørt.
Med denne sygdom noteres ikke kun patologiske processer i leveren, men alle organer og systemer i den menneskelige krop er også berørt.

Noen runde kniver i markedet er nå også berørt av vedlikehold, noe som påvirker deres levetid.
Nogle runde knive på markedet er nu også påvirket af vedligeholdelse, hvilket påvirker deres levetid.

Dessuten blir emner som tollbehandling av royalties(lisensavgifter) og endringer av reglene for Autoriserte Økonomiske Operatører(AEO) også berørt i dette white paper.
Desuden bliver emner såsom toldbehandling af royalties(licensafgifter) samt ændringer af reglerne for Autoriserede Økonomiske Operatører(AEO) også berørt i dette white paper.

Hvis det skjer, vil du være svært mottakelig og også berørt, og vil lett imponert av miljø og omstendigheter.
Hvis det sker, vil du være meget modtagelig og også påvirket og vil let imponeret af forhold og omstændigheder.

Nabobrønner er også berørt, og hvis det ikke finnes noen, så har naboer som planlegger å vanne seg selv også krav på at du overfører komposten.
Nabobrønde er også berørt, og hvis der ikke er nogen, har naboer, der planlægger at vandre selv, også ret til at kræve, at du overfører komposten.

Forholdet til Kina ble også berørt når kinesiske gamblere som krysser grensen til å bruke en casino i Boten ble holdt som gisler etter ikke å betale tilbake gjeld.
Forbindelserne med Kina blev også påvirket, når de kinesiske spillere, der krydser grænsen til at bruge en casino i Boten blev holdt som gidsler efter undlader at betale tilbage gæld.

Hvordan man bruger "også berørt" i en Norsk sætning

Temaet blir også berørt på våre frokostmøter.

En rekker flyavganger ble også berørt av hendelsen.

Men historien/fortellingen som sådan ble også berørt av.

Vår familie var naturligvis også berørt av dette.

Flere andre bygninger ble også berørt av raset.

Religion blir også berørt på slutten av boka.

Proforma-styreverv også berørt i en HR-avgjørelse (avsagt 25.

Mange utenlandske boligeiere er også berørt av loven.

Barnas hårvekst er også berørt under vekst spruter.

Hvordan man bruger "også påvirket" i en Dansk sætning

Udover det var han også påvirket af alkohol og stoffer mens han kørte.

Det drejer sig om borgere med psykiske funktionsnedsættelser, men nogle af disse borgere er også påvirket af fysiske funktionsnedsættelser.

Resten af teamet og virksomheden bliver også påvirket af den uro og usikkerhed afskedigelser kan medføre.

Indenfor EU s egne grænser, har krisen også påvirket nationerne forskelligt.

Talenternes udvikling og talentudviklingsmiljøerne er naturligvis også påvirket af samfundsmæssige sammenhænge og præmisser som uddannelsessystemet med SU-ordninger, eksamensordninger mv.

Udover de organisatoriske forandringer og roller, så har det nye service-setup også påvirket organisationen på HR-siden.

Barbapapa har også påvirket det italienske sprog ved at indføre en udbredt neologisme ophævelse af separation, "barbatrucco".

Pelsen hos hunde er også påvirket af proteinindholdet, og er nedprioriteret i forhold til behovet for protein i de øvrige organer hos hunden.

Kvinders sexlyst bliver også påvirket af testosteron.

Dette har også påvirket at selve ansøgningsprocesserne for at låne er blevet bedre og simplere.