Hvad Betyder OLJEUTSLIPP på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• olieudslip
• oliespild
• olie

Eksempler på brug af Oljeutslipp på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Et oljeutslipp er da forsikret.
Et olieudslip er sgu da forsikret.

Faren din har hatt et oljeutslipp.
Din far har haft et olieudslip.

Oljeutslipp fra andre kilder gikk ned 10 prosent.
Olieudslip fra skibe faldt med ti procent.

Det skal ikke være fare for oljeutslipp.
Der er ikke fare for olieudslip.

Oljeutslipp ved Grønland ville vært en katastrofe.
Olie i Grønland ville være en katastrofe.

Det skal ikke være fare for oljeutslipp.
Der er ingen fare for olieudslip.

Topp 5: Hvilket oljeutslipp har vært det verste?
Top 5: Hvilket olieudslip har været størst?

Ny oppfinnelse forebygger oljeutslipp.
Ny opfindelse forebygger olieudslip.

Verdens største oljeutslipp kunne ha vært unngått.
Verdens største olieudslip kunne have været undgået.

Unntakstilstand i Peru etter oljeutslipp.
Peru i undtagelsestilstand efter olieudslip.

Tidenes største oljeutslipp i USA var et faktum.
USA's største olieudslip gennem tiderne var en kendsgerning.

USA utvider fiskeriforbudet etter oljeutslipp.
USA udvider fiskeriforbud efter olieudslip.

For å illudere oljeutslipp, blir det brukt popcorn.
For at simulerer et oliespild bruges der usaltede popcorn.

Det er heller ikke kommet meldinger om oljeutslipp.
Der er endnu ingen meldinger om olieudslip.

Røyk fra skogbranner, oljeutslipp fra rørledninger eller giftig forurensning.
Røg fra skovbrande, olieudslip fra rørledninger eller giftig forurening.

Peru erklærer unntakstilstand etter oljeutslipp.
Peru er i undtagelsestilstand efter olieudslip.

Menneskelige aktiviteter i og rundt Mexicogolfen, som skipsvrak, oljeutslipp og landbrukspraksis har fortsatt å påvirke økosystemet negativt.
Menneskelige aktiviteter i og omkring Mexicogolfen, såsom skibsvrag, oliespild og landbrugspraksis har fortsat påvirket økosystemet negativt.

Sjøfuglene er spesielt sårbare for oljeutslipp.
Det er specielt havfuglene der er følsomme for olieudslip.

Sommeren 2017 utførte forskere fra Aarhus Universitet et eksperiment med oljeutslipp i et avgrenset område rett ved kysten i en liten grønlandsk bukt.
I sommeren 2017 udførte forskere fra Aarhus Universitet et eksperiment med oliespild i et afgrænset område tæt på kysten i en lille grønlandsk bugt.

Verdens hav har måttet tåle hundrevis av oljeutslipp.
Verdenshavene er blevet ramt af hundredvis af olieudslip.

Hvis en ulykke inntreffer, med et påfølgende oljeutslipp, kan tre nærliggende naturreservater- hjem for blant annet isbjørn og hvalross- lett bli ofre.
Hvis en ulykke indtræffer med et oliespild til følge, kan de tre nærliggende naturreservater- hjem til bl.a. isbjørnen og hvalrusen- meget let blive ofre.

Miljøfolk får nytt våpen mot oljeutslipp i Arktis.
Miljøfolk får nyt våben mod olieudslip i Arktis.

Ettervirkningene etter historiens verste oljeutslipp- eksplosjonen på boreplattformen Deepwater Horizon- er tydelige, hvis man skal tro en omfattende rapport fra den amerikanske organisasjonen“National Wildlife Federation”.
Følgevirkningerne efter historiens værste oliespild- eksplosionen på boreplatformen Deepwater Horizon- er tydelige, hvis man skal tro en stor rapport fra den amerikanske organisation“National Wildlife Federation”.

Hvordan du skal bruke en absorberende på et oljeutslipp.
Hvordan man korrekt brug en absorberende på et olieudslip.

Ulykken fører til historiens største oljeutslipp på havet.
Ulykken fører til historiens største olieudslip på havet.

August klarer ingeniørene endelig å bremse historiens største oljeutslipp.
August lykkes det endelig ingeniørerne at bremse historiens største olieudslip.

Høy hastighet personell overføre båter transformerer til dual-rolle spill containment respons, haling forhånds iscenesatt lenser ut til et oljeutslipp før den har mulighet til å vokse til en miljøkatastrofe.
Høj hastighed personale overføre både omdanne til dobbelt rolle spill inddæmning respons, indhaling pre-iscenesat bomme ud til et oliespild, før det har mulighed for at vokse ind i en miljøkatastrofe.

Tusener av innbyggere i områdene av Ecuador der Texaco boret etter olje, hevder at de ble syke og ble rammet av kreft på grunn av oljeutslipp i drikkevannet.
Indbyggerne i det område, hvor Texaco har boret efter olie, siger, at de er blevet syge på grund af olie i drikkevandet.

Forsøket er et eksempel på forskning hvor man akkurat nå undersøker metoder for bekjempelse av oljeutslipp i arktiske farvann.
Forsøget er et eksempel på forskning, hvor man lige nu undersøger metoder til bekæmpelse af oliespild i arktiske farvande.

Det kom fram at ledelsen på boreplattformene presset de ansatte til bare å sende de beste vannprøvene med det laveste innholdet av giftig olje til den danske Miljøstyrelsen når selskapets oljeutslipp skulle undersøkes.
Det kom frem, at ledelsen på boreplatformene pressede de ansatte til kun at sende de bedste vandprøver med det laveste indhold af giftig olie til Miljøstyrelsen, når selskabets oliespild skulle undersøges.

Hvordan man bruger "oljeutslipp" i en Norsk sætning

Oljeutslipp forårsaket store skader på miljø og dyreliv.

Det frarådes bading i Tussetjern etter oljeutslipp 3.

Den forhindrer oljeutslipp og gir et renere arbeidsmiljø.

Kystverket jobber med å begrense oljeutslipp fra tråleren.

Velferdstap ved oljeutslipp fra skip: Oppfølging av pilotstudie.

Utlippet som ble modellert var et oljeutslipp havoverflaten.

Med et av historiens største oljeutslipp som resultat.

Vesentlige forurensningskilder inkluderer søppel, karbonutslipp, oljeutslipp og pesticider.

Det har ikke vært observert oljeutslipp fra skipet.

Hvordan man bruger "oliespild, olieudslip" i en Dansk sætning

Undgå oliespild – da det øger risikoen for ulykker og skader på mennesker og miljø.

Endvidere deltager afdelingen i en CEN arbejdsgruppe med henblik på at harmonisere de europæiske standarder for prøvetagning og identifikation af oliespild.

Kan branchen forbedre sine muligheder for at håndtere oliespild?

Under disse forhold ‘lærer’ mikroberne at fortære oliemolekylerne, og de er tilpasset, så de kan rydde op efter olieudslip.

Det er oliekatastrofen i USA, hvor en defekt ventil var skyld i et gigantisk olieudslip, som har fået myndighederne op på tæerne.

Xylems portefølje omfatter følgende områder: Kranovervågning Opsamling efter olieudslip Miljøovervågningsløsninger Brønde & Pumpe-systemer til rentvand og spildevand Xylem tilbyder mange præ-konstruerede & alt-i-et pumpeløsninger.

Olie Absorbenter DENIOS Absorberende spild-kit til oliespild skal altid være i nærheden, når du arbejder med grundvands forurenende medier.

Flere kommuner oplever dog stadig, at defekte tanke skaber problemer år efter, der er ryddet op efter et olieudslip.

Fakta om DESMI DESMI er en global virksomhed, som er specialiseret i udvikling og fremstilling af pumpeløsninger til søfart, industri, bekæmpelse af oliespild, forsvar og brændstof samt forsyningsvirksomhed lokalt og globalt.

Det varmere vand giver alger mulighed for at gro i havet langs de danske kyster, og algerne kan opfattes, som olieudslip.