Hvad Betyder OMFATTENDE TESTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• omfattende test
• omfattende testning

Eksempler på brug af Omfattende tester på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Under utviklingen av 6-serien ble det utført omfattende tester.
Der blev udført omfattende tests, da vi udviklede vores 6-serie.

Vi utfører omfattende tester av våre produkter før de sendes på markedet.
Vi udfører omfattende tests af vores produkter, før de sendes på markedet.

Når installeringen er ferdig, vil hvert fly gjennomgå omfattende tester.
Når først installationen er gennemført, vil hvert fly gennemgå omfattende tests.

Vi gjennomfører omfattende tester papiret, bølgepapp og emballasje i alle ledd av forsyningskjeden.
Vi udfører omfattende tests af papir, pap og emballagens effekt gennem forsyningskæden.

Dette motorstyringssystemet er i sin fase med omfattende tester på testbenken.
Dette motorstyringssystem er i sin fase med omfattende test på prøvebænken.

Disse omfattende tester møte kurset ulike dermatologiske krav og strenge EU-direktiver.
Disse omfattende tests opfylder selvfølgelig diverse dermatologiske krav og EU's strenge direktiver.

I konseptet rundt Titleist golfballer inngår omfattende tester, utvikling og forskning.
I konceptet omkring Titleist golfbolde indgår omfattende tests, udvikling og forskning.

Omfattende tester for å fastslå dette har blitt utført av syklister og av uavhengige organisasjoner.
Omfattende tests for at fastslå dette, er blevet udført af cyklister og uafhængige organisationer.

Det svenske forbrukermagasinet Råd & Rön har levert 2 omfattende tester av espressomaskiner.
Det svenske forbrugermagasin Råd& Rön har leveret to omfattende tests af espressomaskiner.

Disse er blant våre mest omfattende tester der den totale levetiden til lastebilen blir bekreftet.
Det er nogle af vores mest omfattende tests, hvor lastvognens samlede levetid blev verificeret.

Det svenske forbrukerrådet Råd & Rön har testet hele 51 forskjellige espressomaskiner i 2 omfattende tester.
Det svenske forbrugerråd Råd& Rön har testet 51 forskellige espressomaskiner i to omfattende tests.

Videre har vi utført omfattende tester for å garantere høyest mulig kvalitet for våre anbefalinger.
Desuden har vi udført omfattende test for at garantere den højest mulige kvalitet for vores anbefalinger.

Kvalitet, sikkerhet og samfunnsansvar prioriteres høyt, og lekene våre er underlagt omfattende tester.
Kvalitet, sikkerhed og virksomhedsansvar er altid i fokus, og vores legetøj gennemgår omfattende testning.

Hansson forklarer at AGA har utført omfattende tester på Naoi Group sine produkter på testsenteret sitt i Helsingborg.
Hansson forklarer, at AGA har gennemført omfattende tests på Naoi Groups produkter på deres testfaciliteter i Helsingborg.

Alle produktene våre er dokumentert milde, som betyr at alle ingrediensene er nøye valgt ut og at produktene har gjennomgått omfattende tester.
Alle vores produkter er dokumenteret milde, hvilket betyder at alle ingredienser er nøje udvalgte og at produkterne har gennemgået en omfattende test.

Svane Køkkenets inneklima-merkede produkter har gjennomgått omfattende tester på Dansk Teknologisk Institut.
Svane Køkkenets indeklimamærkede produkter har gennemgået omfattende test på Dansk Teknologisk Institut.

Vi lager også markedets mest omfattende tester av utstyr og treningsbekledning, slik at du kan velge smart og unngå irriterende feilkjøp.
Vi laver også markedets mest omfattende test af udstyr og beklædning til træning, så du kan vælge klogt og undgå ærgerlige fejlkøb.

For å ta en mastergrad må du vanligvis fullføre 12 til 18 kurs på høyskolenivå som ofte involverer å fullføre omfattende tester og/eller en avhandling.
For at opnå en mestre, du normalt nødt til at fuldføre 12 til 18 college kurser, der ofte involverer udfylde omfattende test og/ eller et speciale.

Når vi skrev denne anmeldelsen, etter omfattende tester, kan vi trygt si at ingen av påstandene ovenfor er sanne.
I skrivende stund for denne anmeldelse kan vi- efter omfattende tests- med sikkerhed sige at ingen af påstandene herover er sande.

Etter omfattende tester valgte ICA å fortsette utviklingen ved å sette inn ytterligere 250 OEE-målepunkter i Helsingborg og deretter 80 i Västerås.
Efter omfattende tests valgte ICA at fortsætte udviklingen ved at tilslutte yderligere 250 OEE-målepunkter i Helsingborg og derefter 80 i Västerås.

Hver originaldel fra Honda er omhyggelig konstruert og gjennomgår omfattende tester, ikke bare hver for seg, men også sammen med bilens øvrige deler.
Alle originaldele fra Honda er omhyggeligt konstrueret og gennemgår omfattende test, ikke bare hver for sig, men også sammen med bilens øvrige dele.

Gjennom våre omfattende tester av datingsider har vi samlet en mengde bakgrunnsinformasjon om nettdatingbransjen, og kan bistå med utførlig informasjon om emnet.
Gennem vores omfattende tests af datingsites har vi samlet en mængde baggrundsinformation om netdatingbranchen og kan derfor bistå med udførlig information om emnet.

Svane Køkkenets inneklimamerkede produkter har gjennomgått omfattende tester, slik at man kan dokumentere utslipp av kjemiske stoffer og lukter til atmosfæren.
TMKs indeklimamærkede produkter har gennemgået omfattende test, så der er dokumentation for afgivelsen af kemiske stoffer og dufte til luften.

Disse brevene bety store produksjonspraksis, og også det viser at særlig godt har faktisk opplevd og også vedtatt omfattende tester som garanterer kaliber av produktet.
Disse breve betyder Great Manufacturing Practices, og også det afslører, at særligt gode faktisk har oplevet og også bestået omfattende test, der sikrer den kaliber af produktet.

Programvaren er blitt gjennomført gjennom omfattende tester og er derfor optimalisert for å lykkes før den er tilgjengelig på markedet.
Softwaren er blevet gennemført gennem omfattende test og er derfor optimeret til succes, inden den blev tilgængelig på markedet.

Disse bokstavene betyr Good Manufacturing Practices, og det viser at spesifikk godt har opplevd og gått omfattende tester som garanterer kaliber av produktet.
Disse breve betyder Good Manufacturing Practices, og det viser, at specifik vare har oplevet og bestået omfattende test, der sikrer den kaliber af produktet.

Råd & Rön foretar nemlig omfattende tester av forbrukerprodukter slik at forbrukerne får bedre oversikt over markedets valgmuligheter.
Råd& Rön foretager nemlig omfattende tests af forbrugerprodukter, så forbrugerne får et bedre overblik over valgmulighederne på markedet.

Vår løsning for å klare dette er uovertruffen kvalitet med de nyeste løsningene innen forskning og utvikling, de beste materialene, bærekraftige produksjonsmetoder og omfattende tester av alle rengjøringsløsninger.
Vores løsning til at opnå det er uovertruffen kvalitet med de seneste løsninger inden for forskning og udvikling, de bedste materialer, holdbare fremstillingsmetoder og omfattende test af alle rengøringsløsninger.

Valget av Goodyear ORD-dekkene ble gjort etter omfattende tester ved Baja-rallyet i Spania i juni 2015 og ved Oilibya-rallyet i Marokko i oktober 2015.
Valget faldt på Goodyear ORD-dæk efter omfattende testning ved Baja-rallyet i Spanien i juli 2015 og Oilibya-rallyet i Marokko i oktober 2015.

Andre kalte det en svindel, når vi skrev denne anmeldelsen, etter omfattende tester, kan vi trygt si at ingen av påstandene ovenfor er sanne.
Andre kaldte det en fidus, på tidspunktet for skrivningen af denne anmeldelse, efter omfattende test, kan vi med sikkerhed sige, at ingen af kravene ovenfor er sandt.

Hvordan man bruger "omfattende tester" i en Norsk sætning

Etter omfattende tester og oppfølginger av vektekspertene Dr.

Sikkerhetsbøylen har gjennomgått omfattende tester hos TÜV Rheinland.

Forbrukerrådet har gjennomført to omfattende tester og undersøkelser.

Dinero har norges mest omfattende tester innen forbrukslån.

Les omfattende tester av ioDrive her og her.

Omfattende tester utføres for å sikre DOUBLE X.

Samtlige produkter gjennomgår omfattende tester i egen testlab.

Gjennom våre omfattende tester å finne kjærligheten 1.

Omfattende tester garanterer perfekt passform og ypperlig funksjonalitet.

Så gjennomfører vi omfattende tester med våre apparater.

Hvordan man bruger "omfattende test, omfattende testning" i en Dansk sætning

Inden lanceringen af platformen havde Kommissionen gennemført tre omfattende test 66 .

Du får meget router for pengene, og den klarer sig godt på de fleste parametre i vores omfattende test!

Mobilsiden.dk er i gang med en omfattende test af produktet.

Forbrugerrådet Tænk arbejder på at få etableret en vedvarende og mere omfattende testning af mobilantenner, så forbrugerne har et troværdigt faktuelt grundlag at vælge mobil ud fra.

I følge en amerikansk kongresrapport fra Office of Technology Assessment har man trods omfattende testning ikke påvist nogen effekt af laetril i dyreforsøg.

Det viser forårets omfattende test af 17 tommer sommerdæk til de godt sælgende SUV-modeller.

Kontrol: Uafhængige testkøb Hemmelige stikprøver: Selv det solgte produkt udsættes for omfattende test – gennem uafhængige laboratorieanalyser af hemmelige testkøb.

Det må vi lade næste Panamera test afgøre – for vi vender naturligvis tilbage med en omfattende test af førnævnte Panamera E-Hybrid.

Der skal ikke være nogen tvivl om, at der er tale om en meget omfattende test.

Nu har den tyske bilistorganisation ADAC gennemført en omfattende test for at få et mere præcist svar på, hvad klimaanlægget betyder for bilens brændstofforbrug.