Hvad Betyder OPPKOBLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• opkoblet
• altid komme på nettet
• tilsluttet
• forbundet
• online
• koblet op

Eksempler på brug af Oppkoblet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi er oppkoblet!
Vi er koblet op!

Oppkoblet og Automatisert kjøring.
Forbundet og Automatiseret kørsel.

Vi er oppkoblet.
Så er vi forbundet.

Systemet fungerer, og alt er oppkoblet.
Systemet virker, og alt er online.

Er vi oppkoblet, Jensen?
Jensen, er vi klar?

Med gratis wi-fi på rommet holder du deg oppkoblet.
Med gratis Wi-Fi på værelset kan du altid komme på nettet.

Top, vi er oppkoblet.
Top, vi er klar.

Takket være datateknologien er hele verden stort sett oppkoblet.
Takket være informationsteknologien er hele verdenen stort set forbundet.

Han kan være oppkoblet til dem.
Han kan være koblet op til dem.

En oppkoblet skriver med storebrors fotokvalitet, men litt dårligere betjening fra panelet.
En opkoblet printer med storebrors fotokvalitet, men lidt dårligere betjening fra panelet.

Masser av finesser Oppkoblet Bra skjerm.
Masser af finesser Opkoblet God skærm.

Rommene har 40-tommers LCD-TV, samt gratis wi-fi som holder deg oppkoblet.
Der tilbydes et 40-tommers LCD-tv med premium-tv-kanaler som underholdning, og med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet.

PlussMasser av finesser Oppkoblet Bra skjerm.
Masser af finesser Opkoblet God skærm.

I en stadig mer oppkoblet verden er cybersikkerhet stadig viktigere.
I en stadig mere opkoblet verden bliver cybersikkerhed stadig vigtigere.

Bluetooth på telefonen kan' t være oppkoblet med bilen.
Bluetooth på min telefon kan' t være forbundet med bilen med succes.

Med gratis wi-fi på rommet holder du deg oppkoblet, og med kabel-TV-programmer tilgjengelig har du underholdning.
Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og der tilbydes kabelprogrammer som underholdning.

Med gratis wi-fi på rommet holder du deg oppkoblet, og med….
Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og der tilbydes satellitprogrammer som….

IVECO S-WAY er en 100% oppkoblet lastebil som åpner en ny epoke når det gjelder flåteadministrasjon og livet ombord.
IVECO S-WAY er en 100% opkoblet lastbil, der åbner en ny ære indenfor flådestyring og trivsel i lastbilen.

De har en kommunikasjonsradio som er oppkoblet mot SOS alarm.
De har en kommunikationsradio, som er koblet til en SOS alarm.

På rommet tilbys du kabel-TV-programmer og en iPod-dokkingstasjon, mens gratis wi-fi holder deg oppkoblet.
Der tilbydes kabelprogrammer og en iPod-dockingstation som underholdning, og med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet.

Galaxy Buds gir brukeren en responsiv og oppkoblet opplevelse hvor enn man er på vei.
Galaxy Buds giver brugeren en lydhør og opkoblet oplevelse, hvor end brugeren befinder sig.

Rommene har 37-tommers flatskjerm-TV, samt gratis wi-fi som holder deg oppkoblet.
Der tilbydes et 37-tommers fladskærms-tv med premium-tv-kanaler som underholdning, og med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet.

Med gratis wi-fi på rommet holder du deg oppkoblet, og LCD-TV tilbys for underholdning.
Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og et LCD-tv er til rådighed som underholdning.

Målet er å ligge et hestehode foran så vi alltid kan beskytte det som er ditt i en stadig mer oppkoblet verden.
Vores mål er konstant at være et skridt foran for at kunne beskytte det, der er dit, i en stadig mere online verden.

ESIM og Galaxy Watch gjør det også mulig å være oppkoblet selv om mobilen befinner seg utenfor din rekkevidde.
ESIM og Galaxy Watch gør det muligt for dig at være opkoblet, også selv om mobilen er uden for din rækkevidde.

Når en butikk er oppkoblet blir det enklere å møte kundenes behov, ettersom du vet hvem de er og hva de vanligvis kjøper.
Når en butik er tilsluttet, bliver det lettere at imødekomme kundernes behov, fordi du ved, hvem de er, og hvad de normalt køber.

Med gratis wi-fi på rommet holder du deg oppkoblet. Rommene har….
Med gratis Wi-Fi på værelset kan du altid komme på nettet. Værelset har et privat….

Takket være eSIM kan du alltid være oppkoblet mot mobilnettet og prate, sende og ta imot meldinger uten telefonen din.
Takket være eSIM* kan du altid være opkoblet på mobilnettet og tale, sende og modtage beskeder uden din elefon.

Aktivere datadeling i forbindelse med at du starter en oppkoblet tjeneste eller app.
Aktivere datadeling i forbindelse med, at du starter en opkoblet tjeneste eller app.

Etterhvert som verden blir stadig mer oppkoblet, blir betydningen av å forstå den digitale teknologien og elektronikk også stadig viktigere.
I takt med at verden bliver stadig mere opkoblet, bliver det også stadig vigtigere at forstå den digitale teknologi og elektronik.

Hvordan man bruger "oppkoblet" i en Norsk sætning

Den står oppkoblet med en JBL 2402BR subb.

Pris pr kanal ferdig oppkoblet m bøyle el.

Saksofonen er noe annet enn et oppkoblet instrument.

Vil BV være automatisk oppkoblet til neste fødsel?

Føreren er helt oppkoblet og har fullstendig kontroll.

Det hele er visstnok tett oppkoblet mot nettskyen.

Jo mer sentrale eller bedre oppkoblet mer verdi.

Med oppkoblet TV-dekoder får du enda mer underholdning.

Jeg har sikkert minst 30 saker oppkoblet hjemme.

De første vil bli oppkoblet i april 2017.

Hvordan man bruger "tilsluttet, opkoblet" i en Dansk sætning

De enkelte sportslige afdelinger skal være tilsluttet de respektive specialforbund under Dansk Idrætsforbund.

Indmelding på telefonen Når IP-telefonen er opkoblet og klar, viser den: Indtast dit 7-cifrede lokalnummer (kundenummer xxx + lokalnummer xxxx) og afslut med # i feltet Extension.

Læs mere: Industri 4.0 overtager verden Horisontal integration: En samarbejdende forsyningskæde Når du har opkoblet tingene internt, er næste skridt at fokusere på det bredere netværk.

registrering af fælles private spildevandsanlæg i kommunen og registrering af nogle få ejendomme som bliver tilsluttet offentlig kloak i stedet for at udføre forbedret spildevandsrensning.

Oplysninger om fejl og fejlindikationer er samlet i tabellen nedenfor FEJLMELDINGER OG FEJLFINDING Fejl: Fast rødt lys fra lysdioden, når ladekablerne er tilsluttet til batteriets poler.

Klageren var tilsluttet netbank og skulle selv følge kursudviklingen.

Mere sandsynligt er det derfor, at du simpelthen må indse, at du har (for) meget opkoblet på samme tid.

Antennestikket kan enten være tilsluttet kobbernettet eller fibernettet.

P Permanent dial line: Fast opkoblet forbindelse.

Efter tilslutningen oplader batteriopladeren batteriet, og holder det i ladet tilstand gennem kontinuerlig vedligeholdelsesladning, så længe batteriet er tilsluttet.