Hvad Betyder OPPSTIGNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• opstigning
• opstigen
• ophøjelse
• ascension
• opstigningen
• ascendant

Eksempler på brug af Oppstigning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Høyre oppstigning.
Højre ascendant.

En oppstigning var nå uunngåelig.
En opstigning var nu uundgåelig.

Klar for oppstigning.
Klar til opstigning.

År: Fra fritt fall til vertikal oppstigning.
År: Fra frit fald til lodret opstigning.

Forbered oppstigning.
Forbered opstigning.

Om du hører meg, er vi klar for oppstigning.
Hvis du kan høre mig, er vi klar til opstigning.

Forbered oppstigning.
Klar til opstigning.

Min oppstigning fjerner meg fra skiven og løkken.
Min opstigning fjerner mig fra skiven og sløjfen.

Motorarm, oppstigning.
Motor tændt, opstigning.

Oppstigning i flerdimensjonal virkelighet, de bytter.
Ascension i multi-dimensionelle virkelighed, de skifter.

AVBRYT Motorarm, oppstigning.
AFBRYD MANØVRE Motor tændt, opstigning.

Hvilken trumfs oppstigning sier om vår psykiske helse.
Hvilken trumfs ophøjelse siger om vores mentale sundhed.

Frimurernes symbol for oppstigning.
Frimurernes symbol for opstigning.

Begynner vår oppstigning til radiodybde.
Begynder vores opstigning til radiodybde.

Vertikal hastighet til destinasjon: Oppstigning eller.
Lodret fart til destination: Stignings- eller.

Høyre oppstigning. 18 timer, 36 minutter, 56.2 sekunder!
Højre ascendant… 18 timer, 36 minutter, 56,2 sekunder!

Med hensyn til når personlig oppstigning startet.
Med hensyn til hvornår personlig opstigning startede.

Med andre ord, Oppstigning omvendt prosess- denne høsten.
Med andre ord, Opstigning omvendte proces- dette efterår.

Vertikal hastighet til bestemmelsessted: Oppstigning eller.
Vertikal hastighed til mål: Stignings- eller.

Nei, oppstigning krever ikke at en person er oppmerksom på den.
Nej, opstigning kræver ikke, at personen er bevidst om det.

Vertikal hastighet til destinasjon: Oppstigning eller.
Lodret hastighed til destination: Stignings- eller.

Meter opp/ned med oppstigning til utsiktspunktet(125 meter ekstra).
Meter op/ned med opstigning til udsigtspunktet(125 meter ekstra).

Kg ballast ble sluppet på havbunnen før oppstigning.
Kg ballast blev smidt på havbunden, da opstigningen begyndte.

Vert. hastig. til mål: Oppstigning eller nedstigning til en.
Vertik. hast. t mål: Stignings- eller nedstigningshastigheden til.

Uansett hvor planeten befinner seg, kan personlig oppstigning skje.
Og uanset hvor planeten befinder sig, kan personlig opstigning ske.

Gjennom din oppstandelse, din oppstigning, gjennom Den hellige ånds ankomst på dommedag.
Gennem Helligåndens ankomst på dommedagen… Gennem Din opstandelse, Din opstigning.

Karabinkrokene sikres på nytt, og siste oppstigning påbegynnes.
Karabinhagerne sikres på ny, og sidste opstigning påbegyndes.

Oppstigning er dens kapasitet til å transcendere sinnet og myten og oppnå felles bevissthet.
Og opstigningen er dens evne til at overskride sindet og kroppet og opnå kollektive bevidsthed.

Periencing, som er hensiktsmessig kalt oppstigning, jorden og henne.
Periencing, som er passende kaldt opstigning, jorden og hende.

Daniel sa at forskerne hadde en teori om at man trenger 80 eller 90 prosent for bevisst oppstigning.
Lfølge Daniel skulle der 80, muligvis 90% aktivitet til bevidst Ophøjelse.

Hvordan man bruger "oppstigning" i en Norsk sætning

Geitheia Lang oppstigning opp fra Berge hytteområde.

Herunder: Start, flyhastighet, retningskorreksjoner, oppstigning og utløsning.

Han understreket den politiske oppstigning av islamismen.

Her starter stien med oppstigning til Fløyheia.

Det var en nydelig oppstigning fra Moskva.

Under oppstigning overfører det data til meteorologer.

For rask oppstigning kan forårsake såkalt trykkfallssyke.

Det blir en hård oppstigning mot fjellet.

Videre oppstigning til andre hytteleiren, HOROMBO, 3720moh.

Den sammenfalt med Hitlers oppstigning til makten.

Hvordan man bruger "opstigning, opstigen, ophøjelse" i en Dansk sætning

Hvis Hvordan beregner jeg min stigende I astrologi er en persons opstigning tegn på stjernetegnet, der stiger over horisonten, når det er født.

Dag 05: Vi står op omkring midnat og starter den første opstigning til Gilman’s Point i 5681 meters højde.

At leve med fraværet : Opstigen mod den tomme transcendens. / Petersen, Anne Ring.

At denne ophøjelse finder sted på et sprog og med en melodi, jeg ikke forstår, er ingen undskyldning for at tale ondt om hverken rytmisk eller klassisk lovsang.

Hurtig opstigning og du er i luften med en helikoptertur over Herning eller din egen hjemby.

Kristus-hymnen Paulus’ formanende afsnit afbrydes med en hymne, som henviser til Jesu fornedrelse og ophøjelse.

Men Kvothes hurtige sociale opstigning, hans temperament og hans sans for retfærdighed har skaffet ham fjender.

Holsteins ophøjelse bidrog formentlig også at kongen i april s.å.

Tanken kan være, at man kan bevæge sig fra de uendelige abstraktioner til enhedserkendelsen af alt i en langsom, gradvis opstigen (til Guds niveau).

Organiseringen af gangsterverdenen og Capones opstigen oprulles på klar og overskuelig vis, og hovedpersonernes liv og indbyrdes forhold afdækkes mestendels på saglig vis.